city_hall

Sit ofisyèl yo sèvi ak .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Yon klete or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Les fêtes de rue d'été du maire Martin J. Walsh débutent le 13 juillet.

Profitez de nourriture gratuite, de jeux, de ressources, de musique et bien plus encore !

Notez bien la date dans votre agenda et invitez vos amis et votre famille à une fête de quartier amusante et gratuite ! Les jeudis soirs de juillet et d’août, de 17h à 19h, les fêtes de quartier d’été du maire Martin J. Walsh proposeront une variété d’activités gratuites. Les événements comprendront de la musique, un barbecue, des glaces pilées, des activités, du maquillage pour enfants, de la baignade (comme indiqué ci-dessous), et des stands d’information de chaque département du Cabinet des services sociaux et de la santé de la ville de Boston. Ces départements auront beaucoup d’informations intéressantes à partager et des cadeaux à distribuer.

Voici le programme pour cet été :

13 juillet Charlestown: Piscine BCYF Clougherty et parc Doherty (natation)

27 juillet South End: Parc Saint-Pierre, rue Washington

3 août Mattapan : Centre communautaire BCYF Mildred Avenue (natation)

10 août South Boston: BCYF Condon Community Center (natation)

17 août Roslindale: Piscine Flaherty de BCYF (natation)

24 août East Boston: Centre communautaire et piscine BCYF Paris Street (natation)

En cas de pluie ou d'autres problèmes météorologiques, veuillez consulter la page Facebook ou le compte Twitter de BCYF pour vérifier s'il y a annulation. Les fêtes de quartier sont généreusement soutenues par la Fondation pour BCYF.

  • Last updated:
  • Last updated:
Tounen anlè