Le maire Walsh annonce des améliorations apportées aux installations des écoles publiques de Boston.

BOSTON - Vendredi 16 septembre 2016 - Alors que les élèves des écoles publiques de Boston (BPS) terminent leur première semaine complète de cours, le maire Martin J. Walsh a annoncé aujourd'hui les améliorations physiques apportées aux écoles publiques de Boston, supervisées par la direction des investissements et des installations de BPS et le département des installations publiques de la ville de Boston. Ces investissements, qui s'élèvent à plus de 89 millions de dollars, sont financés principalement par le plan quinquennal d'investissement de 1,9 milliard de dollars du maire Walsh, « Building a Better Boston ».

« Je suis fier de souligner les progrès que nous avons accomplis dans l'amélioration de nos bâtiments scolaires de Boston alors que les élèves entament leur année scolaire », a déclaré le maire Walsh. « Ces améliorations reflètent le dévouement de la ville à fournir les meilleures ressources aux écoles et aux élèves de Boston. »

« À l'école publique de Boston, nous sommes enthousiastes à l'idée de souhaiter la bienvenue aux élèves, aux enseignants et aux administrateurs pour l'année scolaire 2016-2017 », a déclaré le surintendant de BPS, Tommy Chang. « Ces projets, tant ceux qui sont terminés que ceux qui sont en cours, créeront un environnement d'apprentissage amélioré pour tous. »

Les projets scolaires mis à jour comprennent :

Lecole de Dearborn

La cérémonie de la pose de la dernière poutre, qui a eu lieu le 13 septembre, a marqué l'achèvement de la structure en acier du nouveau bâtiment. Ce projet de 73 millions de dollars utilise des fonds de subventions de l'État et sera remboursé à hauteur de plus de 37 millions de dollars par la Massachusetts School Building Authority ("MSBA"). La conception de la nouvelle école est basée sur un programme d'apprentissage par projets, avec un accent sur l'éducation STEM. Il y aura un espace d'apprentissage partagé au rez-de-chaussée qui comprendra une bibliothèque/médiathèque ultramoderne, des salles de classe et des laboratoires scientifiques qui offriront un environnement idéal pour l'apprentissage au XXIe siècle.

Le projet devrait être achevé à l'hiver 2017/2018, et il s'agit du premier nouvel établissement scolaire que la ville de Boston a construit en 15 ans.

Cour d'école Murphy

Cette rénovation de l'aire de jeux de l'école Richard J. Murphy K-8, d'un coût de 695 000 $, prévoit l'amélioration d'une aire de jeux existante. Les travaux comprennent l'installation d'équipements de jeux accessibles aux personnes handicapées, de stations de remise en forme et d'un terrain de course en gazon synthétique.

Ce projet permettra de créer un espace de jeu inclusif qui répondra aux besoins de la population étudiante diversifiée de l'école Murphy. La fin des travaux est prévue pour mi-septembre.

Salle de soudure du lycée professionnel et technique de Madison Park (MPTVHS)

Dans le cadre du plan d'investissement du maire, le département des installations publiques a été chargé de rénover l'atelier de soudage du lycée technique et professionnel Madison Park. Cet investissement de 2 millions de dollars permettra d'augmenter le nombre de postes de soudage pour les élèves. Ces postes de soudage supplémentaires permettront des enseignements simultanés avec des métiers connexes et augmenteront les opportunités pour les élèves du MPTVHS.

Le Département des installations publiques et le lycée professionnel et technique de Madison Park sont en pourparlers avec le Wentworth Institute of Technology et le syndicat des métallurgistes Local 7 afin d'explorer des partenariats potentiels avec le MPTVHS concernant l'utilisation de cet espace récemment rénové et comment les élèves de Madison Park peuvent accéder à l'une de ces organisations pour développer leurs opportunités de carrière.

Le projet devrait être achevé d'ici la fin de l'année 2016.

En plus des projets à grande échelle mentionnés ci-dessus, la direction des installations et des équipements du BPS a également investi plus de 13,6 millions de dollars cet été et cet automne pour entretenir et améliorer plus de deux douzaines de bâtiments et d'installations du BPS.

Les projets comprennent 1,5 million de dollars pour améliorer la sécurité, notamment l'accès avec carte magnétique et des caméras de sécurité dans 18 écoles ; 450 000 dollars pour la rénovation du gymnase de la Boston Latin Academy dans le cadre de l'initiative de budgétisation participative « Youth Lead the Change » ; 120 000 dollars pour des revêtements en caoutchouc sur les terrains de jeux de trois écoles (Mary Lyon, Warren-Prescott et Orchard Gardens).

Vous trouverez ci-dessous la liste complète des projets de gestion des capitaux et des installations de BPS :