Le maire Walsh célèbre la réouverture de la piscine BCYF Draper rénovée

Le maire Martin J. Walsh a officiellement rouvert aujourd'hui la piscine Draper du centre des jeunes et des familles de Boston (BCYF) à West Roxbury. La rénovation, qui a coûté 3,5 millions de dollars, a duré un peu plus d'un an et a été célébrée par des gens de tous âges lors d'une belle journée d'automne.

« Ce joyau du quartier est maintenant rénové et prêt pour que les nageurs actuels et futurs de la piscine BCYF Draper puissent profiter des bienfaits de la natation pour la santé et le bien-être », a déclaré le maire Walsh. « Je suis particulièrement heureux que nous ayons pu utiliser la lumière naturelle et des systèmes écoénergétiques qui contribueront à réduire les coûts énergétiques à l'avenir. »

Des résidents de la communauté, ainsi que des élus et des fonctionnaires municipaux ont assisté à la célébration, qui a commencé par un programme de discours incluant Christopher Byner, directeur exécutif par intérim du BCYF, Joe Mulligan, directeur adjoint du département de gestion des biens et de la construction, et Stephen Cesso, membre de la piscine depuis 40 ans. Il y avait aussi des rafraîchissements, des informations sur les programmes, des services de la mairie à domicile et des inscriptions à la carte de membre. L'équipe de natation BCYF Draper Pool Blue Fins a été la première à nager dans la piscine après que le maire eut coupé le ruban symbolique.

Les travaux de rénovation de la piscine BCYF Draper ont commencé en septembre 2013 et ont inclus la modernisation des systèmes mécaniques, des espaces intérieurs de la piscine, du hall d'entrée et des vestiaires, ainsi que de l'extérieur, notamment avec la réfection et la réorganisation de l'allée et du parking. Un nouveau toit et un nouveau système de déshumidification ont été ajoutés pour réduire les coûts énergétiques futurs. Cette rénovation a également créé un nouvel espace patio extérieur attenant à la piscine, qui comprend l'ajout de portes coulissantes en verre en accordéon. Ce nouvel ensemble de portes en verre illumine l'espace piscine et l'ouvre sur le patio extérieur.

La construction a été supervisée par la Division de la Construction en Capital du Département de Gestion des Biens et de la Construction (PCMD) de la Ville. L'entrepreneur du projet était Linwood Construction et l'architecte était Graham-Meus.

« Les piscines de la ville de Boston font partie intégrante et amusante de la routine de nombreuses familles, quel que soit leur âge, et notre ligue de natation rassemble plus de 300 jeunes chaque année », a déclaré Christopher Byner, directeur exécutif par intérim de BCYF, qui supervise la piscine ainsi que 34 autres installations. « Nous sommes tous impatients de voir cette piscine rouvrir ses portes. »

Pendant que la piscine était fermée, le personnel et les programmes du BCYF ont été transférés à la piscine du West Roxbury Educational Complex afin de minimiser l'interruption des programmes de Draper. Les programmes aquatiques proposés à la piscine BCYF Draper comprennent des cours de natation pour tous les âges, des séances de nage à la longueur, des séances de nage libre, une équipe de natation, des cours de formation de maître-nageur et plus encore.

Le parc adjacent a été rénové et rouvert juste au moment où cette piscine fermait pour sa rénovation. La rénovation de l'aire de jeux a inclus la consolidation d'une structure de jeu pour les enfants de 2 à 5 ans et d'une aire de jeu pour les enfants de 5 à 12 ans en une seule zone avec de l'ombre, des sièges et une clôture. Des murs de soutènement ont été construits pour permettre de s'asseoir à l'extérieur du terrain de basket-ball et au sommet de la pente. Les travaux ont également permis de créer un espace de stationnement sûr pour les utilisateurs du parc et de la piscine. Le budget total de rénovation du parc de 676 000 $ plus le budget de rénovation de la piscine de 3,5 millions de $ représente plus de 4 millions de dollars d'améliorations pour la piscine et le parc du quartier.

Dans le cadre de nos travaux de rénovation, le BCYF a ajouté un nouveau mât de drapeau pour accompagner une plaque incrustée dans un rocher à l'extérieur et dédiée à Ed Hogan Jr., résident de West Roxbury depuis toujours et ancien combattant hautement décoré, décédé il y a quatre ans. Ed a enseigné à d'innombrables jeunes à nager au fil des ans à la piscine Draper du BCYF.