city_hall

Sit ofisyèl yo sèvi ak .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Yon klete or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Un nouveau directeur adjoint nommé pour le Bureau de la stabilité du logement

Pendant son passage dans le secteur privé, Domonique Williams, une résidente de Roxbury, a travaillé pour des clients dont les contrats de location avaient été violés.

Le maire Martin J. Walsh a annoncé aujourd'hui la nomination de Domonique A. Williams au poste de sous-directeur du Bureau de la stabilité du logement . Ce bureau, qui dépend du Département du développement des quartiers de la ville, a été créé en 2016 par le maire Walsh pour prévenir les relogements forcés dans les quartiers de Boston. Il offre un soutien et une gestion de cas aux résidents en crise de logement ; crée et diffuse des informations pour les locataires et les propriétaires ; promeut et défend de nouvelles politiques pour prévenir les relogements forcés, et crée de nouvelles initiatives et programmes pour éviter le déplacement des résidents.

« La politique du logement englobe bien plus que la création de nouveaux logements », a déclaré le maire Walsh. « Nous devons également nous concentrer sur l'aide aux gens pour qu'ils conservent les maisons qu'ils possèdent. Je suis fier que le Bureau de la stabilité du logement offre aux résidents des services importants pour les aider à rester dans leurs maisons, et je suis convaincu que Domonique possède les compétences et l'énergie non seulement pour poursuivre le bon travail de ce bureau, mais aussi pour élargir et améliorer encore les services que nous offrons. C'est un travail important, et je suis très heureux d'avoir Domonique au sein de l'équipe. »

Image for domonique a williams
Mme Williams, résidente de Roxbury, a obtenu son doctorat en droit (JD) de la faculté de droit de l'université Howard, où elle a été boursière John Paul Stevens pour l'intérêt public et a reçu des prix pour sa participation à des cliniques de logement équitable. Pendant son passage comme avocate dans le secteur privé, elle a défendu des clients dont les baux avaient été violés.

Le travail de Mme Williams au Bureau de la stabilité du logement marque son retour au sein de l'administration municipale ; elle a également été stagiaire en matière d'enquête et d'application de la loi au Bureau du logement équitable et de l'équité de Boston, où elle a mené des enquêtes sur la discrimination dans le logement, rédigé des plaintes, négocié des règlements et rédigé des conclusions de bien-fondé.

« Je suis fier d'avoir l'opportunité de servir ma ville natale dans un domaine qui me passionne et auquel je suis engagé », a déclaré Williams. « Les questions de stabilité du logement ont un impact sur les résidents de tous les coins de la ville, et je m'engage à contribuer à élaborer des politiques inclusives qui défendent les divers besoins résidentiels de Boston, qui éduquent les résidents sur leurs droits et qui soutiennent ceux qui sont en crise. »

Depuis sa création, le Bureau de la stabilité du logement a considérablement augmenté les services et les programmes à la disposition des résidents de Boston confrontés à une instabilité de logement ou ayant besoin d'un logement abordable. Ses efforts comprennent le lancement de cliniques de défense des droits des locataires en soirée pour ceux qui ne peuvent pas se rendre à l'hôtel de ville pendant les heures de bureau ; la proposition de médiation et de résolution de conflits à faible coût ou gratuite pour les propriétaires et les locataires ; le lancement du programme de garantie pour les propriétaires , qui offre un soutien financier aux propriétaires qui louent à des personnes autrefois sans-abri, et la création du premier guide en ligne de Boston sur les expulsions , conçu pour aider les locataires à chaque étape d'une procédure d'expulsion potentielle. Le Bureau de la stabilité du logement a également joué un rôle déterminant dans l'élaboration du programme anti-déplacement du maire Walsh, y compris la loi Jim Brooks sur la stabilisation communautaire .

  • Last updated:
  • Last updated:
Tounen anlè