city_hall

Sit ofisyèl yo sèvi ak .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Yon klete or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Dernières nouvelles de la ville de Boston

Filter

Boston will receive state funding to jumpstart more than $174 million in housing construction projects.

Boston will receive state funding to jumpstart more than $174 million in housing construction projects.

Boston recevra un financement de l'État pour lancer plus de 174 millions de dollars de projets de construction de logements.

Boston va recevoir un financement de l'État pour lancer plus de 174 millions de dollars de projets de construction de logements.

Бостон получит государственное финансирование для запуска проектов строительства жилья на сумму более 174 миллионов долларов.

The event is part of the Dorothy Curran Wednesday Night Concert Series.

The event is part of the Dorothy Curran Wednesday Night Concert Series.

The application is to demolish a two-family residence at 844 Morton Street in Mattapan.

The application is to demolish a single-story commercial garage at 114 Orleans Street in East Boston.

The application is to demolish a single-family residence and garage at 15 Swift Terrace in East Boston.

Boston Housing Authority designation begins major redevelopment of the historic South Boston housing community

Boston Housing Authority designation begins major redevelopment of the historic South Boston housing community

Boston Housing Authority designation begins major redevelopment of the historic South Boston housing community

La désignation par la Boston Housing Authority marque le début d'un important projet de réaménagement du quartier historique de logements sociaux de South Boston.

The City released a request for proposals to operate and activate the 7,800 square foot street-level space.

The City released a request for proposals to operate and activate the 7,800 square foot street-level space.

The City released a request for proposals to operate and activate the 7,800 square foot street-level space.

La ciudad publicó una solicitud de propuestas para operar y activar el espacio a nivel de calle de 727 metros cuadrados (7.800 pies cuadrados).

La ville a publié un appel d'offres pour la gestion et l'animation de cet espace de 726 mètres carrés situé au niveau de la rue.

The City released a request for proposals to operate and activate the 7,800 square foot street-level space.

Regional partners launch four innovative pilot programs aimed to reduce gun violence

Regional partners launch four innovative pilot programs aimed to reduce gun violence

Regional partners launch four innovative pilot programs aimed to reduce gun violence

Des partenaires régionaux lancent quatre programmes pilotes innovants visant à réduire la violence armée.

Des partenaires régionaux lancent quatre programmes pilotes innovants visant à réduire la violence armée.

Các đối tác khu vực khởi động bốn chương trình thí điểm sáng tạo nhằm giảm bạo lực súng đạn.

يُدعى سكان مدينة بوسطن للمشاركة في التخطيط لمواقع 70 محطة جديدة لتأجير الدراجات في المدينة.

Residents are invited to plan locations for 70 new bike share stations in the City of Boston.

Residents are invited to plan locations for 70 new bike share stations in the City of Boston.

Жителям предлагается принять участие в планировании расположения 70 новых станций проката велосипедов в городе Бостон.

Tounen anlè