Audition concernant les inspections des établissements sous licence

1). Bedford Dining, Inc., exerçant ses activités sous le nom de : White Horse Tavern

Adresse : 116-120 Brighton Ave, Allston, MA 02134

N° de licence : LB‑98957, N° d’avis/infraction : 003617, Catégorie : CV7AL

Dat : 27/10/2019

Avis : Service d’alcool excessif à un client, en violation de MGL ch. 138 s. 64.

2). St. Entertainment Group, Inc., exerçant ses activités sous le nom de : Tunnel

Lieu : 100 Stuart St, Boston, MA 02116

N° de licence : LB‑101580, N° d’avis/infraction : 008881, Catégorie : GOPAL

Dat : 18/10/2019

Avis : Agression et coups et blessures avec arme dangereuse (couteau) infligés par un client à un autre client, en violation de MGL ch. 138 s. 64, ch. 265, 15A.

3). The Black Rose, Inc., exerçant ses activités sous le nom de : Black Rose

Lieu : 160, rue State, Boston, MA 02109

N° de licence : LB‑99225, N° d’avis/infraction : 008415, Catégorie : CV7AL

Dat : 11/10/2019

Avis : Agression et coups et blessures avec une arme dangereuse (verre), client contre client, en violation de MGL ch. 138 s. 64, ch. 265 s.

15A.

4). Sam Maverick Inc., exerçant ses activités sous le nom de : Lucy's American Tavern

Lieu : 11-13 Granite Ave, Dorchester, MA 02124

N° de licence : LB‑144988, N° d’avis/infraction : 069901, Catégorie : CV7ALN

Dat : 11/10/2019

Avis : Agression et coups et blessures infligés à un employé par un client, en violation de MGL ch. 138 s. 64, ch. 265 s. 13A.

Agression et coups et blessures volontaires infligés à un client par un employé, en violation de MGL ch. 138 s. 64, ch. 265 s. 13A.

5). La société The Boston Leco Corp., exerçant ses activités sous le nom de : Legacy Boston

Lieu : 71-79 rue Warrenton, Boston, MA 02116

N° de licence : LB‑98893, N° d’avis/infraction : 026601, Catégorie : CV7AL

Dat : 18/11/2019

Avis : Agression et coups et blessures volontaires infligés par un client à un autre client, en violation de MGL ch. 138 s. 64, ch. 265 s. 13A.

6). ATG, Inc., exerçant ses activités sous le nom de : Clerys

Adresse : 331-335 avenue Columbus, Boston, MA 02116

N° de licence : LB‑98998, N° d’avis/infraction : 044501, Catégorie : CV7AL

Dat : 29/09/2019

Avis : ISD expiré le 19/09/19, en violation de MGL ch. 138 s.64 et de la règle 1.02B du Conseil.

7). Fuji At Ink Block, Inc., exerçant ses activités sous le nom de : Fuji At Ink Block

Lieu : 352B Harrison Ave, Roxbury, MA 02118

N° de licence : LB‑161359, N° d’avis/infraction : 003524, Catégorie : CV7AL

Dat : 10/08/2019

Avis : Permis ISD expiré affiché en violation de MGL ch. 138 s. 64 et de la règle 1.02B du Conseil.

Deux (2) sorties de secours bloquées (table, chaises et marchandises) en violation de MGL ch. 138 s. 64 et de la règle 1.06A du Conseil.

8). Tavern In the Square Causeway Street LLC, exerçant ses activités sous le nom de : Tavern In the Square

Lieu : 120 rue Beverly, Boston, MA 02114

N° de licence : LB‑99259, N° d’avis/infraction : 044517, Catégorie : CV7AL

Dat : 10/12/2019

Avis : Surpopulation : 235 personnes selon le décompte mécanique, capacité de 179 personnes, en violation de MGL ch. 138 s. 64 et de la règle 1.03J du Conseil.

1.06A, F.

La date d'expiration de l'ISD a été dépassée le 29/08/19, en violation de la loi MGL ch. 138 s. 64 et de la règle 1.02B du Conseil.

9). The Kingston Group LLC, exerçant ses activités sous le nom de : Kingston Street

Lieu : 25 rue Kingston, Boston, MA 02111

N° de licence : LB‑99413, N° d’avis/infraction : 044085, Catégorie : CV7AL

Dat : 20/10/2019

Avis : La date d’expiration de l’ISD est le 1er octobre 2019, ce qui constitue une violation de la loi MGL ch. 138 s. 64 et de la règle 1.02B du Conseil.

Non-respect du nombre requis, en violation de MGL ch. 138 s. 64.

10). Bb Social Club, LLC, exerçant ses activités sous le nom de : Back Bay Social Club

Lieu : 867 Boylston St, Boston, MA 02116

N° de licence : LB‑99026, N° d’avis/infraction : 044088, Catégorie : CV7AL

Dat : 20/10/2019

Avis : Les fûts et l’échelle bloquent l’issue de secours arrière, ce qui constitue une violation de la loi MGL ch. 138 s. 64 et de la règle 1.06A du Conseil.

11). Buccino Investments, LLC, exerçant ses activités sous le nom de : Good Life

Lieu : 28-30 rue Kingston, Boston, MA 02111

N° de licence : LB‑99175, N° d’avis/infraction : 044086, Catégorie : CV7AL

Dat : 01/07/2020

Avis : Surpeuplement : le nombre de personnes dans la maison, 172, dépasse le nombre autorisé, 236, selon un décompte mécanique, ce qui constitue une violation de la loi MGL, chapitre 138, section 64, et des règles 1.03 J et 1.06 A du Conseil.