city_hall

Sit ofisyèl yo sèvi ak .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Yon klete or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Concours de jardins de l'hôtel de ville : les inscriptions sont ouvertes, date limite le 10 juillet.

Le maire Martin J. Walsh a annoncé que le 24e concours annuel des jardins du maire aura lieu cette année, tout en respectant les directives actuelles de distanciation sociale.

Les jardiniers de Boston ont jusqu'à 23h59 le vendredi 10 juillet pour s'inscrire. Ce concours offre l'occasion idéale de récompenser ceux qui ont profité des directives de « rester chez soi en toute sécurité » pour perfectionner leurs compétences en jardinage.

Ce concours récompense les jardiniers qui ont aménagé des espaces verts, planté des fleurs, des arbres, des arbustes et, ce faisant, contribué à embellir les quartiers de Boston. La sécurité des jardiniers et des juges du concours est la priorité absolue du Département des parcs et des loisirs de Boston. Les jardiniers doivent suivre toutes les recommandations actuelles de la Commission de santé publique de Boston et de la ville de Boston. Consultez le site web de la ville sur le coronavirus pour obtenir les informations et les conseils les plus récents.

Les jardiniers ou ceux qui souhaitent nommer leurs jardiniers préférés peuvent trouver des formulaires d'inscription imprimables et en ligne sur boston.gov/garden-contest . Les gagnants du premier prix recevront le prestigieux prix « Golden Trowel » du maire Walsh, tandis que les gagnants du deuxième et du troisième prix recevront des certificats. La cérémonie de remise des prix traditionnelle dépendra des règles sur les rassemblements publics en vigueur en août.

Les jardiniers qui ont gagné trois fois ou plus au cours des dix dernières années seront automatiquement inscrits au Temple de la renommée. Ces membres distingués du Temple de la renommée ne sont pas éligibles pour participer en tant que concurrents, mais sont les bienvenus pour revenir en tant que juges.

La méthode de participation privilégiée pour les résidents est de soumettre des photos via la demande en ligne . Sinon, ils peuvent demander un formulaire de participation en envoyant un courriel avec leur nom et adresse à gardencontest@boston.gov . Pour plus d'informations, veuillez appeler le 617-635-4505 .

  • Last updated:
  • Last updated:
Tounen anlè