Rénovation partielle de la salle 809 de l'hôtel de ville, 8e étage

N° de projet : PMD809 Rénovation du service des licences

Informations de contact
Compteur d'offres de PMD
pmdbidinfo@boston.gov.

La Ville de Boston, agissant par l'intermédiaire de son Département de gestion immobilière, par l'entremise de son commissaire du Département de gestion immobilière (DGI), ci-après dénommé « l'autorité adjudicatrice », invite par la présente les soumissions sous pli cacheté pour le projet susmentionné. Les soumissions devront être rédigées sur un formulaire fourni par le DGI, clairement identifiées comme étant des soumissions et signées par le soumissionnaire. Toutes les soumissions pour ce projet sont soumises aux articles 26 à 27, 29 et 44A à 44J, inclus, du chapitre 149 des lois générales, telles que modifiées, et conformément aux termes et conditions des documents contractuels intitulés : Rénovation partielle de la salle 809, 8e étage, Hôtel de ville.

L'ÉTAT DES TRAVAUX est décrit plus en détail dans les spécifications et comprend les éléments suivants :
Nouveaux revêtements de sol, finitions, cloisons sèches et en verre, câblage électrique et coordination avec les nouveaux meubles de poste de travail.

Toutes les soumissions secondaires déposées devront être remises au comptoir des soumissions du Département de gestion immobilière, 1 City Hall Plaza, salle 811, Boston, MA 02201, avant midi (12h00) le mercredi 29 juillet 2020, date et heure auxquelles les soumissions secondaires seront ouvertes et lues à haute voix. AUCUNE SOUMISSION SECONDAIRE RETARDÉE NE SERA ACCEPTEE.

Les soumissions de sous-traitants ne seront valides que si elles sont accompagnées de : (1) un certificat d'admissibilité délivré par le DCAMM, attestant que le sous-traitant a été approuvé dans le ou les métiers identifiés ci-dessous et détaillés dans les spécifications ; et (2) un rapport de mise à jour résumant le dossier du sous-traitant pour la période comprise entre la dernière certification du DCAMM et la date de soumission de sa soumission.

Métiers sous-traités inclus dans le soumissionnement : Électricité, revêtements de sol souples et CVC (chauffage, ventilation et climatisation) .

Les soumissionnaires sont par la présente informés qu'une visite du site est prévue pour le mercredi 22 juillet 2020, à partir de 10h00 précises, au 1 City Hall Plaza, salle 809, Boston, MA 02201.

Toutes les offres générales devront être déposées au guichet des offres du Département de gestion immobilière, 1 City Hall Plaza, Salle 811, Boston, MA 02201, avant midi (12 heures) le mercredi 12 août 2020, date et heure auxquelles les offres respectives seront ouvertes et lues à haute voix.
LES OFFRES ENVOYÉES EN RETARD NE SERONT PAS ACCEPTER.

Les offres générales ne seront valides que si elles sont accompagnées de (1) un certificat d'admissibilité délivré par le DCAMM, attestant que l'entrepreneur général a été approuvé en construction générale pour soumissionner sur des projets de la taille et de la nature de celui qui est annoncé, et (2) une déclaration de mise à jour résumant le dossier de l'entrepreneur général pour la période comprise entre la dernière certification du DCAMM et la date à laquelle l'entrepreneur général soumet son offre.

LES PLANS/SPÉCIFICATIONS seront disponibles aux alentours du mercredi 15 juillet 2020 au guichet des soumissions du service de gestion immobilière pour toutes les parties intéressées qui présenteront un DÉPÔT REMBOURSABLE de 25,00 $ (vingt-cinq dollars) pour chaque jeu. Le service de gestion immobilière acceptera les mandats-poste comme forme de dépôt, en plus des chèques certifiés, des chèques du trésorier et des chèques de caisse (les chèques personnels et d'entreprise ne seront pas acceptés sauf s'ils sont certifiés par une banque américaine). Afin de faciliter le remboursement, veuillez faire chasser les chèques ou mandats-poste à l'ordre de la Ville de Boston OU au nom de votre société. Les plans et spécifications doivent être retournés en bon état dans les trente jours suivant l'ouverture générale des soumissions pour que le dépôt de soumission soit restitué. Les soumissionnaires sont notifiés par la présente que les dépôts de soumission doivent représenter 5 % de leur soumission et doivent prendre la forme d'une caution de soumission, d'un chèque certifié, d'un chèque du trésorier ou d'un chèque de caisse à l'ordre de la Ville de Boston.

L'attention de tous les soumissionnaires est attirée sur la section de la politique d'emploi des résidents de Boston des spécifications et sur l'obligation de l'entrepreneur dans l'exécution du présent contrat.

L'attention de tous les soumissionnaires est également attirée sur les pages 00 20 00 – 1 à 00 20 00 – 10, intitulées « Instructions aux soumissionnaires (y compris les sous-soumissionnaires) ». Voir les sections 21.2.5 et 21.2.6 de l'article 21 à la page 00 20 00 – 10 concernant la certification DCAMM et la soumission d'une lettre de vérification de parrainage originale et tamponnée du Département des normes du travail du Commonwealth du Massachusetts – Division de la formation en apprentissage.

Une caution d'exécution et une caution de paiement pour les salaires et les matériaux, satisfaisantes à l'autorité de passation de marchés, d'une société de cautionnement agréée à faire des affaires en vertu des lois du Commonwealth et figurant sur la liste actuelle des cautions agréées du Trésor américain (voir circulaire 570), d'un montant de 100 % du prix du contrat, seront exigées de l'offrant retenu.

L'autorité de passation de marchés se réserve le droit de passer outre à toute informalité ou de rejeter tout ou partie des offres si cela est dans l'intérêt public.

Indira Alvarez, Commissaire