Début du programme d'été pour les jeunes des Centres pour la Jeunesse et la Famille de Boston annoncé

Le maire Martin J. Walsh et les Centres pour la jeunesse et les familles de Boston (BCYF) ont annoncé aujourd'hui l'ouverture des inscriptions en ligne pour les programmes et cours d'été pour jeunes gérés par la ville, qui sont tous conçus et fonctionneront conformément aux directives actuelles de santé publique. Tous les centres communautaires du BCYF ont été fermés pour les programmes et les activités récréatives en présentiel en raison de l'urgence de santé publique liée à la COVID-19, à l'exception de certains sites qui ont servi uniquement de points de distribution de repas. Certains programmes d'été pour adolescents ont été transférés pour être proposés virtuellement.

« Il est très important que nos jeunes dans chaque quartier puissent continuer à avoir accès à des programmes cet été, car de nombreuses familles comptent sur eux », a déclaré le maire Walsh. « Le BCYF a travaillé dur pour créer un menu d'activités récréatives dans chaque centre, tant virtuelles qu'en présentiel, qui offriront aux jeunes une variété d'opportunités amusantes et enrichissantes. »

Les inscriptions pour les programmes destinés aux jeunes de Boston âgés de 7 ans et plus sont désormais ouvertes sur Boston.gov/BCYF-Summer . Ces programmes gratuits se dérouleront à distance et en présentiel dans les centres communautaires BCYF à travers la ville. Un large éventail d'options est disponible, y compris des activités artistiques et informatiques, des programmes récréatifs, des excursions virtuelles, des ateliers et plus encore. Pour le moment, les centres BCYF et les piscines intérieures seront accessibles uniquement aux jeunes participant aux programmes estivaux en présentiel, conformément aux directives de santé publique.

« Bien que cet été sera certainement différent, nous nous engageons à offrir des activités estivales sûres, saines et enrichissantes à nos jeunes », a déclaré William Morales, commissaire des Centres pour la jeunesse et les familles de Boston. « Nous examinons attentivement les directives de programmation au fur et à mesure qu'elles sont publiées et mises à jour, et tous nos programmes estivaux ont été conçus et seront mis en œuvre conformément aux directives actuelles de santé publique. Nous avons hâte de voir vos enfants dans nos locaux — et virtuellement. »

Les parents pourront rechercher des cours ponctuels ou des programmes réguliers, puis affiner leur recherche par centre communautaire, groupe d'âge, catégorie, etc. Au fur et à mesure que les programmes et activités seront finalisés, ils seront ajoutés au site web et disponibles pour l'inscription.

Les camps de jour avec nuitée ne seront pas autorisés avant l'été 2021 en raison des réglementations de l'État pendant la crise de santé publique actuelle liée à la COVID-19. Pour les programmes de jour d'été actuels, il ne peut y avoir ni sorties scolaires, ni activités restreintes, ni inscriptions restreintes, ni volontaires autorisés, ni visiteurs autorisés, aucun groupe extérieur ne peut venir dans les centres et des directives de nettoyage et d'hygiène très strictes doivent être suivies.

Ces programmes s'ajoutent à une variété de programmes élargis du BCYF pour les adolescents qui ont commencé le lundi 6 juillet et comprennent plus de 600 emplois pour les jeunes grâce au Programme d'emplois d'été du maire . Les candidatures sont toujours disponibles pour les jeunes âgés de 15 à 24 ans dans la ville de Boston.

Les centres communautaires du BCYF continueront également de distribuer des repas aux jeunes tout au long de l'été dans le cadre du programme Boston Summer Eats. Vous trouverez la liste complète des lieux de distribution des repas ici .