city_hall

Sit ofisyèl yo sèvi ak .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Yon klete or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Immigrant Advancement ouvre les inscriptions à un nouveau programme destiné aux leaders immigrants émergents.

Au cours de ce programme de 12 semaines, un groupe de résidents immigrés rencontrera des responsables clés de la ville de Boston et apprendra à se débrouiller efficacement dans les services administratifs locaux.

Le Bureau du Maire pour l'Avancement des Immigrants (MOIA) en collaboration avec le Cabinet pour l'Engagement Civique mettent en place un nouveau programme pour les immigrants de Boston qui souhaitent prendre davantage de responsabilités civiques et devenir des leaders au sein de la communauté. Ce programme, « Immigrants Lead Boston » , est un cours de 12 semaines destiné à un groupe de résidents immigrants sélectionnés. Il leur permettra de rencontrer des responsables clés de la ville de Boston et d'apprendre à naviguer efficacement dans le système gouvernemental local. L'objectif est que ces participants deviennent des leaders dans leurs communautés, partageant ce qu'ils ont appris avec les autres et s'engageant activement sur des questions qui leur tiennent à cœur.

« Je suis ravi d'annoncer le lancement de Immigrants Lead Boston. Ce programme apportera un bénéfice inestimable à la ville de Boston et à nos communautés immigrées », a déclaré le maire de Boston, Martin J. Walsh. « Les connaissances et les compétences des immigrés de Boston sont cruciales pour la gouvernance réussie et équitable de notre ville et l'autonomisation de toutes nos communautés. »

Environ 28 % des résidents de Boston sont nés à l'étranger, et ce programme vise à exploiter plus en profondeur le pouvoir civique des populations diversifiées de Boston.

« Immigrants Lead Boston continuera de développer et de revitaliser la relation entre la ville de Boston et ses communautés immigrées », a déclaré Yusufi S. Vali, directeur du Bureau du maire pour l'avancement des immigrants. « Si vous n'avez pas grandi dans ce pays et dans ce système d'éducation, il peut être difficile de savoir comment plaider efficacement pour les questions importantes pour votre communauté. Ce programme aidera les leaders émergents à naviguer dans les administrations locales et à mettre à profit les ressources, ce qui à son tour aidera la ville à connaître et à comprendre les besoins des communautés sous-représentées afin que nous puissions faire de Boston une ville plus accueillante et plus équitable pour tous. »

Afin de garantir que tous les résidents aient un accès équitable au gouvernement, la ville de Boston accorde aux participants des bourses d'études allant jusqu'à 1 000 dollars pour leur temps et leur engagement.

Le programme commence le 21 octobre 2020, mais les candidatures doivent être soumises avant le 18 septembre. Pour en savoir plus sur Immigrants Lead Boston et pour postuler, veuillez consulter le site boston.gov/immigrants-lead . Les résidents intéressés sont également encouragés à s'inscrire à une séance d'information virtuelle le samedi 5 septembre, de 10h à 11h.

À propos du Bureau du Maire pour la Promotion des Immigrants

Le Bureau du Maire pour l'Avancement des Immigrants (MOIA) s'efforce de renforcer la capacité des immigrants à participer pleinement et équitablement à la vie économique, civique, sociale et culturelle de Boston. Le MOIA promeut également la reconnaissance et la compréhension publique des contributions des immigrants à la ville. Pour en savoir plus, consultez boston.gov/immigrants .

  • Last updated:
  • Last updated:
Tounen anlè