city_hall

Sit ofisyèl yo sèvi ak .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Yon klete or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Les quartiers de la ville sont en pleine floraison ce printemps.

Le printemps est arrivé dans les parcs de Boston, et nous profitons de cette occasion pour saluer les efforts de notre personnel d'horticulture.

Nous avons eu nos pluies d'avril. Maintenant, c'est le temps des fleurs de mai.

La Division d'Horticulture du Département des Parcs et Loisirs de Boston plante des fleurs de printemps aux couleurs vives dans toute la ville de Boston, du Public Garden aux parcs, places et esplanades de quartier. Les plates-bandes des séparateurs routiers, souvent la première chose qui vous accueille à l'entrée d'un quartier, sont conçues avec des bordures vives d'annuelles et de plantes pérennes, ainsi que de la nouvelle couche de terre et des mesures de contrôle des mauvaises herbes.

tulips in wolcott square readville
Wolcott Square, Readville

En plus du quartier du centre-ville, l'équipe a embelli les entrées des quartiers à Roxbury, Mattapan, Dorchester, et a travaillé sur de petits parcs urbains dans toute la ville. « En travaillant dans les parcs et les espaces verts de Boston, nous voyons les sourires de nos propres yeux », a déclaré Anthony Hennessy, surintendant de l'horticulture. « Je suis fier du rôle de notre équipe dans l'embellissement de la ville. »

'Rencontre-moi sur la place'

Mais ces installations sont plus que de simples œuvres d'art : ces places et esplanades emblématiques revêtent une importance culturelle et sociale pour les habitants de Boston. Des entrées accueillantes contribuent à un espace public dynamique et équitable, améliorent le développement économique dans les quartiers d'affaires et offrent aux résidents et aux visiteurs l'opportunité de se connecter à l'environnement naturel, même en ville.

yellow tulips logan square hyde park
Logan Square, Hyde Park
Entering Mattapan Square - bed of tulips
Entering Mattapan Square

« Je voudrais remercier personnellement l'équipe d'horticulture pour son dévouement, son soin et l'attention qu'elle apporte aux parcs et aux espaces verts de Boston », a souligné Josh Altidor, surintendant général des parcs et de la gestion des pelouses. « J'espère personnellement que nous continuerons à nous renforcer et à être plus intentionnels dans notre conception et les services que nous fournissons à travers la ville. Nos normes et notre mission resteront les mêmes : faire en sorte que chaque citoyen de Boston ait accès à des parcs sûrs, propres et attrayants. »

Tulips in median strip MLK BLVD Roxbury
Dr. Martin Luther King, Jr. Boulevard, Roxbury
  • Last updated:
  • Last updated:
Tounen anlè