Audition publique du Département des services publics du Massachusetts

AVIS DE DÉPÔT ET D'AUDITION PUBLIQUE

DPU 20-80 23 mars 2022

Enquête menée par le Département des Services Publics, à sa propre initiative, sur le rôle des entreprises locales de distribution de gaz dans la réalisation des objectifs climatiques 2050 du Commonwealth.

____________________________________________________________________________

Le 29 octobre 2020, le Département des services publics (« Département ») a voté pour ouvrir une enquête sur les politiques potentielles qui permettront au Commonwealth d'atteindre son objectif d'émissions nettes zéro de gaz à effet de serre d'ici 2050 et le rôle des compagnies de distribution locale de gaz du Massachusetts (« LDC ») dans la réalisation de cet objectif. Enquête du Département des services publics sur sa propre motion concernant le rôle des compagnies de distribution locale de gaz dans la réalisation des objectifs climatiques 2050 du Commonwealth, DPU 20-80, Vote et ordre ouvrant l'enquête à la page 7 (29 octobre 2020) (« Ordonnance »). Le Département a enregistré cette affaire sous le numéro DPU 20-80.

Dans son ordonnance, le Département a chargé les pays les moins avancés (PMA) de lancer un appel d'offres conjoint (« RFP ») pour un consultant indépendant chargé d'effectuer une étude et de préparer un rapport (« Rapport ») dans les paramètres décrits dans l'ordonnance. Ordonnance, p. 4. Le rapport qui en résulte doit éclairer et étayer les propositions distinctes de chaque PMA, qui comprennent les recommandations et les plans du PMA pour aider le Commonwealth à atteindre ses objectifs climatiques 2050 (« Propositions »). Ordonnance, p. 6. Le 18 mars 2022, les PMA ont soumis le rapport et leurs propositions.

En raison de certaines mesures et précautions de sécurité en cours concernant les événements en présentiel suite à la pandémie de COVID-19, le Département organisera deux audiences publiques virtuelles pour recueillir des commentaires sur le rapport et les propositions. Le Département organisera deux audiences publiques en utilisant la visioconférence Zoom :

• Mardi 3 mai 2022, à partir de 19h00
• Jeudi 5 mai 2022 , à partir de 14h00.

Les participants peuvent rejoindre l'audience du 3 mai 2022 à 19h00 en entrant le lien suivant :

Vous pouvez accéder à l'audience du 3 mai 2022 à 14h00 via ce lien : https://us06web.zoom.us/j/82975717590 , et à celle du 5 mai 2022 à 14h00 via ce lien : https://us06web.zoom.us/j/87436932048 , depuis un ordinateur, un smartphone ou une tablette. Aucun téléchargement de logiciel préalable n'est nécessaire. Pour un accès audio uniquement aux audiences, les participants peuvent composer le (646) 558‑8656 ou le (301) 715‑8592 (numéros non gratuits) et saisir ensuite le numéro d'identification de la réunion 829 7571 7590 pour l'audience du 3 mai 2022 et le numéro d'identification de la réunion 874 3693 2048 pour l'audience du 5 mai 2022. Si vous prévoyez de faire des commentaires via Zoom lors de l'une des audiences publiques, veuillez envoyer un courriel avant le lundi 2 mai 2022 à sarah.smegal@mass.gov avec votre nom, votre adresse électronique, votre adresse postale et la date de l'audience. Si vous prévoyez de faire des commentaires par téléphone, veuillez laisser un message vocal avant le lundi 2 mai 2022 au (617) 305-3653 avec votre nom, votre numéro de téléphone, votre adresse postale et la date de l'audience.

En utilisant la plateforme Zoom, vous pourrez écouter l'audience et faire des commentaires en anglais, espagnol, portugais, chinois, créole haïtien et vietnamien. Pour accéder aux services d'interprétation via Zoom pendant l'audience, cliquez sur le bouton « Interprétation » dans le menu situé en bas de l'écran de l'application Zoom et sélectionnez votre langue (c'est-à-dire, anglais, espagnol, portugais, chinois, créole haïtien ou vietnamien).

Sinon, toute personne souhaitant commenter le rapport et/ou les propositions des PMA peut soumettre ses observations écrites au Département au plus tard à la fermeture des bureaux (17h00) le vendredi 6 mai 2022. Dans la mesure où une personne ou une entité souhaite soumettre des observations conformément au présent avis, un dépôt électronique, tel que décrit ci-dessous, est suffisant. Le Département examinera toutes les observations soumises, mais demande spécifiquement des observations axées sur les points suivants : (1) les trajectoires élaborées présentées dans le rapport final des consultants, ainsi que les hypothèses et l’analyse sous-jacentes au rapport final des consultants et aux propositions spécifiques des PMA ; (2) le cadre réglementaire nécessaire pour soutenir la transition équitable et sûre vers des émissions nettes zéro de gaz à effet de serre d’ici 2050 ; et (3) les changements immédiats qui pourraient être mis en œuvre par les PMA en faveur de la décarbonation.

Pour le moment, tous les dossiers devront être soumis au Département uniquement en format électronique, conformément au mémorandum du 15 juin 2021 du Département concernant la poursuite des exigences de dépôt modifiées. Jusqu'à nouvel ordre, les parties doivent conserver la version papier originale du dossier et le Département déterminera ultérieurement quand la version papier devra être déposée auprès du secrétaire du Département.

Tous les commentaires doivent être soumis au Département au format .pdf par pièce jointe à un courriel à dpu.efiling@mass.gov et sarah.smegal@mass.gov . De plus, tous les commentaires doivent être envoyés par courriel aux avocats des LDCs comme suit :

Le texte de l'e-mail doit spécifier : (1) le numéro de dossier de la procédure (DPU 20-80) ; (2) le nom de la personne ou de la société qui soumet le document ; et (3) un titre descriptif succinct du document. Le nom du fichier électronique doit identifier le document, mais ne doit pas dépasser 50 caractères. Il est important de noter que tous les fichiers volumineux soumis doivent être divisés en fichiers électroniques ne dépassant pas 20 Mo.

Pour le moment, aucune copie papier du rapport et des propositions ne sera disponible pour consultation publique aux bureaux des LDC ou au département. Les documents déposés et autres documents soumis en format électronique seront affichés dès que possible sur le site web du département, via notre salle de consultation en ligne à l'adresse suivante : https://eeaonline.eea.state.ma.us/DPU/Fileroom/dockets/bynumber (saisissez « 20-80 »).

Des aménagements raisonnables sont disponibles sur demande pour les personnes handicapées lors des audiences publiques. Contactez le coordinateur ADA du département à l' adresse DPUADACoordinator@mass.gov . Veuillez inclure une description des aménagements dont vous aurez besoin, en fournissant le plus de détails possible. Indiquez également comment le département peut vous contacter si besoin est de plus amples informations. Veuillez nous prévenir le plus tôt possible. Les demandes de dernière minute seront acceptées, mais il se peut que nous ne puissions pas y répondre. Pour demander des documents dans des formats accessibles aux personnes handicapées (Braille, caractères agrandis, fichiers électroniques, format audio), contactez le coordinateur ADA du département à l' adresse DPUADACoordinator@mass.gov .

Toute personne désirant obtenir de plus amples informations concernant le rapport et les propositions doit contacter l'avocat des LDC tel qu'indiqué ci-dessus. Toute personne désirant obtenir de plus amples informations concernant cet avis doit contacter Sarah A. Smegal, responsable des audiences, au Département des services publics, à l'adresse sarah.smegal@mass.gov .