city_hall

Sit ofisyèl yo sèvi ak .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Yon klete or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

La ville de Boston annonce de nouveaux lieux de vote suite à la nouvelle répartition des circonscriptions électorales en octobre.

La nouvelle structure des bureaux de vote met l'accent sur l'équité entre les populations électorales de chaque bureau de vote afin de réduire les temps d'attente et d'améliorer l'accès des électeurs.

La maire Michelle Wu a annoncé aujourd'hui de nouveaux emplacements de bureaux de vote proposés, basés sur le redécoupage des circonscriptions électorales réalisé l'année dernière. Les circonscriptions ont été redessinées dans toute la ville en octobre pour améliorer l'accès au vote en répartissant équitablement les électeurs entre les circonscriptions. La ville avait précédemment créé 20 nouvelles circonscriptions électorales pour les prochaines élections d'automne, portant le nombre total de circonscriptions électorales de 255 à 275. Demain à 10 heures du matin, le Conseil des commissaires électoraux se réunira pour certifier les nouveaux emplacements de bureaux de vote, les formulaires de candidature, les pétitions d'initiative et d'autres questions électorales.

« Le vote de demain déterminera les nouveaux lieux de vote pour 20 nouveaux bureaux de vote », a déclaré la maire Michelle Wu . « Cette nouvelle structure est très importante pour l'accès des électeurs et j'ai hâte de collaborer avec l'État et notre département des élections pour faire en sorte que chaque électeur enregistré sache où voter. »

De nouveaux lieux de vote seront ajoutés dans toute la ville suite à la création de nouveaux districts électoraux. Voici quelques-uns des nouveaux lieux :

  • Artists for Humanity, 100 West 2nd St, nan Ward 6
  • Beacon House, 19 Myrtle St, dans le 3e arrondissement.
  • Eglise Evangélique Chinoise de Boston, 120 Shawmut Ave dans le 3e arrondissement.
  • Charlestown Boys and Girls Club, 15 Green St, nan Ward 2
  • Cyclorama, 539 Tremont St, nan Ward 4 et Ward 5
  • Sede distrik, 75 Northern Ave nan Ward 6
  • Fenway Center, 77 St. Stephen St nan Ward 3
  • Mandela Homes, 1855 Washington St, dans le 9e arrondissement.
  • Mizè des Beaux-Arts, 465 Huntington Ave, dans le 4e arrondissement.
  • Bibliothèque de North End, 25 rue Parmenter dans le 3e arrondissement.
  • Northeastern Crossing, 1155 Tremont St, nan 9e arrondissement
  • L'église Old South, 645 rue Boylston, dans le 5e arrondissement.
  • Santuario de Sant Antòn, 100 Arch St nan Ward 3
  • Paroisse Saint Joseph, 68 William Cardinal O'Connell Way, dans le 3e arrondissement.
  • Centre communautaire de Vine Street, 339 rue Dudley, dans le 8e arrondissement.

Avant que le processus ne soit achevé en octobre de l'année dernière, Boston n'avait pas redessiné ses circonscriptions électorales depuis 1924, année où une commission nommée par l'assemblée législative de l'État avait créé les arrondissements et la structure des circonscriptions. En conséquence, certaines circonscriptions de la ville comptaient un nombre disproportionné de votants, ce qui posait des défis pour l'organisation des élections. À la suite du recensement américain de 2020, le service électoral de la ville a collaboré avec des groupes communautaires et l'assemblée législative de l'État sur les modifications de circonscriptions adoptées . Ces modifications mettent l'accent sur l'équité des populations votantes de chaque circonscription afin de réduire les temps d'attente et d'améliorer l'accès au vote.

« Voter est un élément essentiel de la démocratie », a déclaré la commissaire électorale Eneida Tavares . « L'égalisation des circonscriptions électorales de la ville est fondamentale pour la bonne tenue des élections et garantit que chaque électeur ait un accès plus facile à l'urne le jour du scrutin. »

La ville de Boston informe les électeurs qu'ils pourraient constater un changement de circonscription et de lieu de vote. Le département des élections mènera des actions de sensibilisation dans les mois à venir pour s'assurer que les résidents sont informés de tout changement concernant leur lieu de vote avant les élections.

La ville de Boston a organisé quatre sessions virtuelles de consultation communautaire concernant les nouvelles limites des circonscriptions et l'impact des nouvelles circonscriptions électorales sur le vote lors des élections de 2022. Ces sessions ont eu lieu le mardi 28 juin à 11h et 18h, et le jeudi 30 juin à 11h et 18h.

Pour plus d'informations sur la nouvelle structure des circonscriptions électorales, veuillez consulter le site boston.gov/elections .

Tounen anlè