Protéger les travailleurs de Boston contre les effets de la chaleur extrême

La chaleur extrême peut être dangereuse et même fatale pour les travailleurs de Boston. Pour assurer la santé et la sécurité de nos travailleurs, nous partageons des conseils et des ressources. Pour en savoir plus, consultez ce qui suit.

La chaleur extrême rend le travail plus dangereux .

Le Bureau of Labor Statistics (BLS) du Département du Travail des États-Unis rapporte qu'entre 2015 et 2019, les cas de chaleur environnementale ont entraîné en moyenne 35 décès par an et 2 700 cas de jours d'absence au travail. Cependant, le nombre total de décès liés à la chaleur pourrait être sous-estimé et mal diagnostiqué. La cause du décès est souvent indiquée comme une crise cardiaque alors que la cause réelle ou aggravante pourrait avoir été l'exposition à un danger lié à la chaleur. Les maladies liées à la chaleur vont des crampes thermiques à la chaleur accablante, ce qui peut potentiellement entraîner la mort. Entre 2015 et 2020, l'OSHA fédérale a mené environ 200 inspections de dangers liés à la chaleur chaque année, ce qui comprenait environ 15 inspections de décès liés à la chaleur annuellement. * Au Massachusetts, il y a eu près de 400 visites aux urgences associées à des blessures ou des maladies liées à la chaleur entre 2016 et 2019.

* Programme national de l'Occupational Safety & Health Administration (OSHA) sur les dangers liés à la chaleur à l'extérieur et à l'intérieur.  

Les travailleurs noirs et métis sont surreprésentés dans les décès liés à la chaleur .

Ceux qui travaillent dans les conditions les plus dangereuses en matière d'exposition à la chaleur, avec peu de protections pour les travailleurs, tels que ceux qui travaillent dans l'agriculture, la construction, l'entretien des espaces verts, l'aménagement paysager, les travaux routiers, la couverture et les entrepôts, sont particulièrement à risque. Une étude de 2019 a révélé que les ouvriers du bâtiment noirs étaient en moyenne 51 % plus susceptibles de mourir de chaleur et que les travailleurs nés au Mexique étaient 91 % plus susceptibles de mourir de chaleur.

*Décès liés à la chaleur chez les travailleurs du bâtiment aux États-Unis

Toute maladie, blessure et décès liés à la chaleur sont évitables .

Avec un horaire de travail modifié et/ou un accès à de l'eau potable et des pauses dans un endroit frais, les travailleurs peuvent bénéficier du répit dont ils ont besoin pour se rafraîchir. La possibilité d'acclimater progressivement aux conditions de travail permet aux travailleurs de développer une tolérance au travail sous la chaleur, un processus essentiel pour lutter contre les taux élevés de mortalité liés à la chaleur au cours des premiers jours de travail. Un employeur peut prévenir les conséquences néfastes du stress thermique en formant tous les travailleurs et les responsables sur les signes et les symptômes de la maladie de chaleur et en mettant en place des procédures claires pour fournir une aide aux travailleurs en crise .

* Fiche d'information de l'OSHA - Protéger les travailleurs contre les effets de la chaleur

Un employeur dont les travailleurs sont exposés à des températures élevées doit élaborer un programme de prévention des maladies liées à la chaleur (en anglais et dans d'autres langues pertinentes) qui comprend :

• Procédures pour assurer un approvisionnement suffisant en eau
• Procédures pour assurer l'accès à l'ombre
• Procédés à haute température
• Procédures de réponse d'urgence
• Méthodes et procédures d'acclimatation
• Communications efficaces
• Surveillance météorologique
• Formation

Tous les travailleurs et les superviseurs exposés à des températures élevées doivent recevoir une formation qui comprend :

• Effets de la chaleur sur la santé, signes et symptômes des maladies liées à la chaleur
• Utiliser un système de binôme pour s'entraider à se surveiller.
• Procédures d'urgence
• Facteurs de risque personnels
• Votre droit d'arrêter de travailler si vous présentez des symptômes
• Horaires des pauses
• Hydratation, électrolytes
• Mesures de contrôle pour réduire le risque de stress thermique
• Comment surveiller/mesurer le risque de stress thermique
• Exigences/normes fédérales/étatiques

Pour plus d'informations destinées aux travailleurs et aux employeurs sur la manière de rester en sécurité en cas de chaleur excessive, veuillez consulter le site osha.gov/heat .

Pour en savoir plus sur la sécurité en cas de chaleur excessive, consultez le site boston.gov/heat .