city_hall

Sit ofisyèl yo sèvi ak .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Yon klete or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Nouvelle campagne de sensibilisation pour soutenir les résidents et les visiteurs musulmans

Cinquante affiches seront affichées dans toute la ville pour illustrer comment les passants peuvent lutter contre l'islamophobie.

Le maire Martin J. Walsh a lancé aujourd'hui une campagne d'information publique à l'échelle de la ville de Boston pour sensibiliser le public à la manière dont les passants peuvent intervenir face au harcèlement public et à l'islamophobie. À partir d'aujourd'hui et pendant les deux prochaines semaines, 50 affiches seront placées dans toute la ville de Boston sur des mobiliers urbains, tels que les arrêts de bus. Ces affiches fournissent un guide étape par étape pour désamorcer les situations où une personne pourrait faire face à l'islamophobie ou à tout autre type de harcèlement.

« Ces affiches sont un outil que nous utilisons pour faire passer le message que tout le monde est le bienvenu à Boston », a déclaré le maire Walsh. « L'éducation est la clé pour lutter contre l'intolérance, et ces affiches partagent une stratégie simple pour interagir avec ceux qui nous entourent. »


Image for guide2 01


Les affiches ont été conçues par une artiste, Maeril , à Paris après novembre 2015, et ont gagné en popularité en ligne. Dessinées en bande dessinée, elles encouragent les passants à interagir avec les personnes ciblées en raison de leur apparence ou de leurs convictions, en engageant les victimes dans une conversation pour détourner l'attention du harceleur. La technique décrite dans la bande dessinée s'appelle le « comportement non complémentaire », qui désarme l'agresseur en contredisant ses attentes.

« Cette initiative ne pouvait pas arriver à un meilleur moment », a déclaré Suzan El-Rayess, directrice de l'engagement civique au Centre culturel de la Société islamique de Boston. « Nous encourageons tous nos concitoyens de Boston à appliquer l'approche présentée dans ces affiches à toute personne visée — qu'il s'agisse de musulmans, de Latinos ou autres. Ces affiches sont un signe supplémentaire que notre maire et son administration envisagent une ville accueillante pour tous les membres de la communauté. Nous sommes fiers de notre maire et de notre ville. »

Le bureau du maire a été contacté par Thea Colman, dont la sœur avait travaillé avec le Bay Area Rapid Transit (BART) de San Francisco pour faire installer des versions de l'affiche dans tout leur réseau. En collaboration avec Coleman, le bureau du maire a contacté Maeril, l'artiste, pour adapter sa conception pour une utilisation à Boston.

« Cette campagne vise à encourager la désescalade, en offrant un moyen pacifique de gérer le harcèlement que des passants peuvent constater en public », a déclaré Faisa Sharif, responsable du quartier South End et de Bay Village à Boston, et responsable des services aux quartiers somaliens à l'échelle de la ville au sein du cabinet du maire pour l'engagement civique. « Il s'agit d'une stratégie proactive et inclusive que tout le monde peut utiliser s'il constate du harcèlement autour de lui, et c'est une autre façon dont Boston soutient une ville inclusive qui accueille chaque personne. »

Bureaut du maire
  • Last updated:
  • Last updated:
Tounen anlè