Nouvel aire de jeux de l'école Rafael Hernandez à Roxbury inaugurée

Aujourd'hui, le maire Martin J. Walsh s'est joint aux élèves, aux professeurs et au personnel de l'école bilingue Rafael Hernandez K-8 à Roxbury pour une cérémonie de coupure de ruban marquant l'inauguration de leur nouveau terrain de jeu. Le terrain de jeu comprend un nouveau terrain synthétique, un revêtement perméable qui réduira l'écoulement des eaux pluviales et des améliorations du site pour le bénéfice de tous les élèves de l'école.

Le nouvel espace de jeux est rendu possible grâce aux élèves de l'école Rafael Hernandez qui ont plaidé pour un nouveau terrain de jeu, mobilisé le soutien de la communauté, mené des recherches, rencontré des architectes et présenté leurs conclusions à la ville. Après avoir rencontré les élèves en avril dernier, le maire Walsh a annoncé que le financement pour l'espace de jeux serait inclus dans le plan d'investissement Imagine Boston 2030 de la ville, qui a alloué 1,25 million de dollars pour l'amélioration de l'espace de jeux.

« J'ai été inspiré par l'initiative des élèves de l'école Hernandez qui ont plaidé pour un terrain de jeu meilleur et plus sûr pour tous les élèves, et je suis fier de voir aujourd'hui leur vision prendre vie », a déclaré le maire Walsh. « Ces élèves avaient une grande idée, et ils l'ont concrétisée – nous sommes tous fiers de ce travail formidable accompli par nos élèves du BPS. »

Dans le cadre du projet, la Commission de l'eau et des égouts de Boston (BWSC) a contribué à installer une salle de classe en plein air pour enseigner aux élèves les principes de drainage et comment nous pouvons améliorer la santé de la rivière Charles en envoyant des eaux plus propres dans nos systèmes d'égouts. La BWSC a investi 280 700 $ dans ce projet.

« Je suis très fier de nos élèves pour avoir appris à collaborer les uns avec les autres et à plaider en faveur d'un changement positif dans leur communauté scolaire », a déclaré Tommy Chang, surintendant de BPS. « Leurs efforts non seulement rendront leurs jeux plus amusants, mais ils profiteront également aux futurs élèves et à la communauté pour les années à venir. »

« C'était incroyable de voir nos élèves, nos familles et nos enseignants se réunir pour contribuer à améliorer notre communauté scolaire pour tous », a déclaré Ana Tavares, directrice de l'école Hernandez. « Ce fut un effort véritablement collaboratif et une leçon positive qui restera gravée à jamais dans l'esprit de ces élèves. »

"La communauté mérite un terrain de jeu merveilleux. Nous avons transformé ce terrain de jeu en notre héritage, et nous pourrons nous souvenir de ce que nous avons accompli dans les 15 prochaines années, et voir combien d'enfants à venir pourront profiter de ce pour lequel nous avons tant travaillé", a déclaré l'étudiante Lorraine Sanchez.

Pour plus d'informations sur le projet, veuillez consulter ce lien.