Restrictions de circulation et de stationnement pour le week-end du Jour des Patriotes 2018
Les événements de week-end, y compris le marathon de Boston et le défilé du jour des Patriotes, entraîneront des fermetures de rues et des restrictions de stationnement.
Le marathon de Boston et le défilé du jour des Patriotes de la ville de Boston auront lieu le lundi 16 avril 2018. Le BAA 5K et l'Invitational Mile auront lieu le samedi 14 avril 2018. Ces événements entraîneront des fermetures de rues et des restrictions de stationnement dans le Back Bay, Beacon Hill, Brighton, Fenway-Kenmore, le North End et le Government Center. Les personnes se rendant à Boston pour ces événements sont priées de ne pas conduire leur véhicule personnel. Des informations sur Blue Bikes, le système régional de vélos partagés, sont disponibles en ligne . Vous pouvez également trouver des informations sur la MBTA en ligne . Pour un trajet de retour plus rapide, la MBTA conseille aux passagers d'acheter un billet aller-retour plutôt qu'un billet aller simple. Marcher est aussi un excellent moyen de se déplacer dans la ville de Boston.
Les services de police et de transport de la ville de Boston peuvent apporter des modifications à ce plan de circulation et de stationnement afin de promouvoir la sécurité publique et la gestion du trafic. Il est important de lire attentivement tous les panneaux affichés et les panneaux à messages variables.
- Last updated:
-
Vous pouvez trouver plus d'informations concernant le marathon de Boston et d'autres événements du week-end :
Restrictions de circulation pour le Marathon Monday
Les rues suivantes seront fermées à la circulation le lundi 16 avril :
- 5h du matin : La rue Charles, adjacente au Boston Common, sera fermée.
- 6h du matin : La Boylston Street, de la Hereford Street à la Arlington Street, sera fermée.
- 8h00 : Toutes les rues à l'est de Massachusetts Avenue et de la sortie 22 de Massachusetts Turnpike seront fermées.
- 8h du matin : Toutes les rues à l'ouest de Massachusetts Avenue dans la zone de Kenmore Square Audubon Circle seront fermées.
- 8h30 du matin : Toutes les rues de la région de Brighton qui mènent à l'itinéraire seront fermées.
Nous prévoyons rouvrir Boylston Street à 20h00. Nous prévoyons rouvrir toutes les autres rues à 19h00. Vous trouverez ci-dessous plus de détails sur les rues fermées le lundi :
- Rue Boylston , de la rue Tremont à la rue Arlington
- Charles Street , de Park Plaza à Beacon Street
- Rue Boylston , de la rue Hereford à la rue Arlington
- Rue Berkeley , de l'avenue St. James à la rue Newbury
- Clarendon Street , de St. James Avenue à Newbury Street
- Rue Dartmouth , de l'avenue St. James à la rue Newbury
- Rue Exeter , de la rue Newbury à l'avenue Huntington
- Ring Road , de Huntington Avenue à Boylston Street
- Fairfield Street , de Newbury Street à Boylston Street
- Rue Gloucester , de la rue Newbury à la rue Boylston
- Rue Providence , de la rue Arlington à la rue Berkeley
- Trinity Place , de St. James Avenue à la bretelle d'accès à la Massachusetts Turnpike
- Rue Boylston , de l'avenue Massachusetts à la rue Arlington
- Rue Newbury , d'Arlington Street à Charlesgate East
- Avenue St. James , de la rue Arlington à la rue Dartmouth
- Avenue Huntington (direction sortante) , rue Dartmouth à rue Belvidere
- Rue Stuart , de la rue Arlington à la rue Dartmouth
- Blagden Street , de Huntington Avenue à Exeter Street
- Rue Berkeley , de l'avenue Columbus à la rue Newbury
- Rue Clarendon , de l'avenue Commonwealth à l'avenue Columbus
- Rue Dartmouth , de l'avenue Commonwealth à l'avenue Columbus
- Rue Exeter , de l'avenue Commonwealth à l'avenue Huntington
- Fairfield Street , de Commonwealth Avenue à Boylston Street
- Rue Gloucester , de Commonwealth Avenue à Boylston Street
- Rue Hereford , de l'avenue Commonwealth à la rue Boylston
- Dalton Street , de Belvidere Street à Boylston Street
- Rue Belvidere , de l'avenue Huntington à la rue Dalton
- Rue Beacon , de Park Drive à Commonwealth Avenue
- Avenue Brookline , de la rue Lansdowne à l'avenue Commonwealth
- Prolongez la rue Newbury , de Brookline Avenue à Charlesgate West.
- Avenue Commonwealth (direction centre-ville) , du pont BU à la rue Gloucester.
- Avenue Commonwealth (direction sortie) , rue Hereford à rue Deerfield
- Kenmore Street , prolongation de Newbury Street jusqu'à Commonwealth Avenue (sens sortant)
- Rua Raleigh , prolongement de la rue Beacon jusqu'à l'avenue Commonwealth (sens sortant)
- Avenue Commonwealth , de Beacon Street à Gloucester Street, et de la limite de la ville de Newton (Lake Street) à Chestnut Hill Avenue.
- Rue Beacon , de Chestnut Hill Avenue à la limite de la ville de Brookline (Cleveland Circle)
- Avenue Chestnut Hill , de Commonwealth Avenue à la limite de la ville de Brookline (Ayr Road)
Le défilé commencera à 9h15 à la place de l'hôtel de ville. Les participants marcheront :
- de Court Street à Cambridge Street à Tremont Street
- tournez à gauche vers Bromfield Street
- tournez à gauche vers Washington Street
- à droite de State Street
- tournez à gauche vers Congress Street
- jusqu'à la rue Hanover, et
- terminer au centre commercial Paul Revere.
Les rues le long du parcours seront brièvement fermées à la circulation pendant le défilé.
Fermeture de rues le samedi
Le samedi 14 avril, nous allons fermer les rues le long des parcours du BAA 5K et de l'Invitational Mile à la circulation. Nous prévoyons rouvrir toutes les rues avant 15h.
À 6h du matin, nous interdirons la circulation sur Charles Street, entre Boylston Street et Beacon Street. Le 5K commencera à 8h du matin sur Charles Street . près de la porte centrale du jardin public. Nous prévoyons que la course durera environ une heure, les routes étant rouvertes au fur et à mesure que le dernier véhicule de la course passera. On estime à 10 000 le nombre de coureurs qui participeront :
- à droite sur Boylston Street
- tout droit sur la rue Arlington
- tourner à gauche sur Commonwealth Avenue en direction de l'extérieur en passant par le passage souterrain à Massachusetts Avenue
- tournez à gauche sur Charlesgate West
- tourner à gauche sur Commonwealth Avenue en direction du centre-ville en passant par le passage souterrain à Massachusetts Avenue
- à droite, sur la rue Hereford
- tourner à gauche sur Boylston Street, et
- tourner à gauche sur la rue Charles.
Le Mile d'invitation commencera après le 5K. Le départ se fera sur Boylston Street, avant Dartmouth Street, et le parcours sera le suivant :
- Rue Boylston, tourner à gauche vers la rue Dartmouth.
- tournez à gauche vers Newbury Street, et
- tournez à gauche vers la rue Exeter.
- Rue Boylston , de la rue Hereford à la rue Clarendon
- Rue Newbury , de la rue Clarendon à la rue Fairfield.
- Rue Exeter , de la rue Newbury à la rue Boylston
Restrictions de stationnement
Pendant le week-end du Jour des Patriotes, vous ne pourrez pas vous garer dans plusieurs rues du Back Bay le samedi 14 avril et le lundi 16 avril. Nous restreignons également l'accès à certaines rues plusieurs jours avant le week-end. Les restrictions de stationnement sont les suivantes :
- Rue Boylston (les deux côtés) : de la rue Exeter à la rue Dartmouth
- Rue Boylston : De la rue Dartmouth près du centre commercial Copley Square à la rue Clarendon.
- Rue Exeter (côté est) : de la rue Boylston à la rue Blagden
- Blagden Street (rive sud) : de Huntington Avenue à Exeter Street
- Rue Blagden (côté nord) : de la rue Dartmouth à l'allée de la BPL
- Rua Exeter (côté ouest) : De la ruelle 441 à la rue Boylston
- Rue Newbury (les deux côtés) : de la rue Dartmouth à la rue Exeter
- Beacon Street (rive du Boston Common) : de Charles Street à Joy Street
- Rue Boylston (les deux côtés) : de la rue Dalton à la rue Arlington
- Rue Exeter (les deux côtés) : de la rue Newbury à l'avenue Huntington (sauf indication contraire).
- Rue Dartmouth (les deux côtés) : de la rue Boylston à la rue Newbury
- Trinity Place (les deux côtés) : de St. James Avenue à Stuart Street
- Rue Cambridge (les deux côtés) : de la rue Court à la rue Sudbury, à l'exclusion de toute zone de construction active.
- St. James Avenue (les deux côtés) : de Berkeley Street à Arlington Street
- Rue Boylston (les deux côtés) : de la rue Arlington à la rue Charles
- Charles Street (les deux côtés) : de Boylston Street à Beacon Street
- Avenue St. James (les deux côtés) : de la rue Berkeley à la rue Dartmouth
- Rue Stuart (les deux côtés) : de l'avenue Huntington à la rue Arlington
- Rue Clarendon (les deux côtés) : de la rue Newbury à la ruelle publique 436
- Rue Berkeley (les deux côtés) : de la rue Boylston à la rue Newbury
- Rue Newbury (les deux côtés) : de la rue Dartmouth à la rue Exeter
- Arlington Street (les deux côtés) : de Beacon Street à Stuart Street
- Arlington Street (côté impair) : de Columbus Avenue à Isabella Street
- Beacon Street (les deux côtés) : de Chestnut Hill Avenue à Brookline Line
- Beacon Street (côté Public Garden) : de Charles Street à Arlington Street
- Rue Beacon (les deux côtés) : de Bay State Road à la limite de la ville de Brookline
- Rue Belvidere (les deux côtés) : de l'avenue Huntington à l'avenue Massachusetts
- Rue Berkeley (les deux côtés) : de l'avenue Columbus à l'avenue Commonwealth
- Rue Blagden (les deux côtés) : de l'avenue Huntington à la rue Exeter
- Rue Bromfield (côté sud) : de la rue Washington à la rue Tremont
- Rue Cambridge (côté ouest) : de la rue Court à la rue Beacon / Tremont
- Rue Cambridge (les deux côtés) : de la rue Sudbury à la rue Tremont
- Charles Street (les deux côtés) : de Boylston Street à Beacon Street
- Charles Street South (les deux côtés) : de Park Plaza à Boylston Street
- Avenue Chestnut Hill (les deux côtés) : de l'avenue Commonwealth à la rue Beacon
- Rue Clarendon (les deux côtés) : de l'avenue Commonwealth à l'avenue Columbus
- Avenue Columbus (les deux côtés) : de la rue Arlington à Dartmouth (sauf indication contraire).
- Avenue Commonwealth (côté sud/direction centre-ville) : de la rue Beacon (Kenmore Square) à 80 pieds à l'est de Hereford.
- Avenue Commonwealth (direction centre-ville) : de Lake Street à Chestnut Hill Avenue
- Commonwealth Avenue (direction sortante) : de Charlesgate West à Deerfield Street
- Rue du Congrès (sens nord, côté est) : de la rue State à la rue Hanover
- Dalton Street (les deux côtés) : de Boylston Street à Clearway Street
- Rue Dartmouth (les deux côtés) : de la rue Newbury à l'avenue Commonwealth ; de l'avenue Saint James à l'avenue Columbus
- Rue Deerfield (les deux côtés) : de Commonwealth Avenue à Bay State Road
- East Dedham Street (les deux côtés) : de Harrison Avenue à Albany Street
- Rue Exeter (les deux côtés) : de l'avenue Commonwealth à la rue Newbury
- Fairfield Street (les deux côtés) : de Boylston Street à Commonwealth Avenue
- Rue Gloucester (les deux côtés) : de l'avenue Commonwealth à la rue Boylston
- Rue Hanover (les deux côtés) : de la rue Congress à la rue Commercial.
- Rue Hereford (les deux côtés) : de l'avenue Commonwealth à la rue Boylston
- Avenue Huntington (côté nord-ouest/impair) : de la rue Blagden à l'avenue Massachusetts
- Kenmore Street (les deux côtés) : de Newbury Street à Beacon Street
- Rue Merrimac (côté impair) : de la rue New Chardon à la rue Staniford, à l'exclusion de l'espace de covoiturage.
- Rue Nassau (les deux côtés) : de la rue Washington à l'avenue Harrison
- Rue Newbury (les deux côtés) : de la rue Arlington à l'avenue Brookline
- Nouvelle rue Chardon (les deux côtés) : de la rue Merrimac à la rue Cambridge
- Rue Plympton (les deux côtés) : de l'avenue Harrison à la rue Albany
- Rue Providence (les deux côtés) : de la rue Arlington à la rue Berkeley
- Ruelle Raleigh (les deux côtés) : de Bay State Road à Beacon Street
- State Street (les deux côtés) : de Washington Street à Congress Street
- Stanhope Street (les deux côtés) : de Berkeley Street à Clarendon Street
- Rue Scotia (les deux côtés) : de la rue Dalton à la rue Sainte-Cécile
- Rue St. Cecilia (les deux côtés) : de la rue Belvidere à la rue Boylston
- Rue Tremont (les deux côtés) : de la rue Cambridge à la rue Stuart
- Rue Washington (les deux côtés) : de la rue Bromfield à la rue State ; de la rue Oak à la rue Nassau
- Washington Street (côté est) : de Nassau Street à Kneeland Street
- Beacon Street (rive sud/rive du Public Garden) : de Charles Street à Arlington Street
- Last updated:
-
Vous pouvez trouver plus d'informations concernant le marathon de Boston et d'autres événements du week-end :
