city_hall

Sit ofisyèl yo sèvi ak .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Yon klete or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Le centre communautaire Gallivan de la BCYF, après rénovation, ouvre ses portes.

La rénovation d'un an, d'un coût de 3 millions de dollars, est un élément essentiel de l'investissement de 50 millions de dollars du maire Walsh dans les installations de BCYF, prévu dans le cadre du plan d'investissement pour les exercices 2019-2023.

Le maire Martin J. Walsh, accompagné des centres pour la jeunesse et les familles de Boston (BCYF), du département des installations publiques de la ville de Boston et de membres de la communauté, a célébré aujourd'hui l'ouverture du centre communautaire BCYF Gallivan rénové à Mattapan. Cette rénovation d'un an, d'un coût de 3 millions de dollars, constitue un élément clé de l'investissement de 50 millions de dollars du maire dans les installations du BCYF, prévu dans le cadre du plan d'investissement pour les exercices 2019-2023 .

« Les résidents de Mattapan seront émerveillés par la transformation de leur centre communautaire », a déclaré le maire Walsh. « Nous avons investi trois millions de dollars pour répondre aux besoins de nos résidents et amélioré cet espace communautaire très fréquenté afin que tout le monde puisse en profiter. Je suis enthousiaste à l'idée de découvrir tout ce que le centre peut désormais offrir. »

Image for bcyf gallivan ribbon cutting

Les améliorations comprennent le remplacement du toit et du sol du gymnase, l'installation de la climatisation dans le gymnase, la mise à niveau du système d'alarme incendie et de l'éclairage d'urgence, l'installation d'un nouveau système de drainage des eaux pluviales, la réfection du parking, l'installation d'un interrupteur de transfert pour la connexion du groupe électrogène de secours, la mise à niveau des prises électriques et d'un éclairage sélectionné, ainsi que des améliorations apportées à la salle de bain et à la façade extérieure.

« Les centres communautaires sont essentiels à la vitalité de nos quartiers à travers Boston », a déclaré le chef des services de santé et de services sociaux, Marty Martinez. « La rénovation du centre communautaire Gallivan va au-delà des réparations et des mises à niveau des systèmes ; il s'agit d'investir dans notre communauté et de veiller à ce que les ressources soient allouées pour poursuivre et améliorer la riche programmation qui promeut le bien-être de nos résidents. »

Un nouvel espace de jeux a également été construit aujourd'hui à l'ouverture du BCYF Gallivan grâce à un partenariat avec KaBOOM, la Fondation Morgan Stanley et la Fondation pour le BCYF. Plus de 200 bénévoles ont transformé un terrain vide en un espace de jeux ultramoderne conçu par des enfants en seulement six heures. Le design est basé sur les dessins d'enfants créés lors d'un événement spécial de conception en juillet.

« Ce terrain de jeu fait partie de l'engagement de Morgan Stanley à soutenir un bon départ pour les enfants », a déclaré Jeff Swartz, directeur général de Morgan Stanley - Gestion de patrimoine et responsable de complexe. « Des endroits sûrs pour jouer sont essentiels à cette fondation, et la collaboration de longue date entre Morgan Stanley et KaBOOM! contribue à garantir que les communautés disposent d'endroits formidables pour jouer pour les enfants et les familles, et crée des espaces où le potentiel des enfants est soutenu, nourri et célébré. »

Lors de la célébration, la salle communautaire de BCYF Gallivan a été nommée d'après Toni Cromwell, une résidente de longue date de Gallivan, ancienne coordinatrice administrative du centre et ancienne employée de BHA, décédée en août 2017. Son fils et résident à vie des appartements Gallivan Boulevard, Dana Cromwell, a pris la parole lors de l'événement.

« Je suis très fière de mon origine et j'ai hâte de voir encore plus de bonnes choses se produire ici au centre communautaire Gallivan rénové », a déclaré Dana Cromwell. « Ma mère a passé sa vie à travailler avec les jeunes et à redonner à la communauté, et ma famille est honorée que la salle communautaire porte son nom. »

BCYF, le département des installations publiques de la ville de Boston, et Powers & Co. Architecture ont étroitement collaboré avec Northern Construction, l'entrepreneur général, sur ce projet. En plus d'un investissement de 3 millions de dollars dans le centre communautaire Gallivan, le maire Walsh investit 1,9 million de dollars dans la rénovation intérieure du centre communautaire BCYF Mattahunt et investit également dans l'amélioration de la cuisine de l'école Mildred Avenue K-8/centre communautaire BCYF Mildred Avenue à Mattapan.

  • Last updated:
  • Last updated:
Tounen anlè