Thị trưởng Wu gia hạn tình trạng khẩn cấp nắng nóng đến hết thứ Hai, 16 trung tâm BCYF tiếp tục mở cửa cho tất cả cư dân

Hôm nay, Thị trưởng Michelle Wu đã gia hạn tình trạng khẩn cấp nắng nóng đã được thông báo trước đó tại Thành phố Boston đến hết thứ Hai, ngày 8 tháng 8, do dự báo thời tiết sắp tới. Nhiệt độ cao sẽ lên tới 80 độ F (khoảng 27 độ C), và chỉ số nhiệt dự kiến sẽ vượt quá 90 độ F (khoảng 32 độ C).

Thị trưởng Michelle Wu cho biết: “Với dự báo thời tiết hiện tại cho thấy nhiệt độ cao và độ ẩm sẽ kéo dài đến thứ Hai, chúng tôi đang kéo dài tình trạng khẩn cấp nắng nóng để đảm bảo an toàn cho tất cả cư dân và gia đình ở Boston. Tôi khuyến khích cư dân tiếp tục sử dụng các trung tâm làm mát và khu vui chơi dưới nước của chúng tôi, và hãy hỏi thăm hàng xóm của bạn.”

Để giúp cư dân hạ nhiệt, các trung tâm làm mát sẽ mở cửa tại 16 trung tâm cộng đồng của Boston Centers for Youth & Families (BCYF) cho đến hết thứ Hai, từ 9:00 sáng đến 5:00 chiều. Danh sách đầy đủ các trung tâm có thể được tìm thấy tại boston.gov/heat . Do số ca mắc COVID-19 đang gia tăng, việc sử dụng khẩu trang tại các trung tâm làm mát được khuyến khích mạnh mẽ. Ngoài ra, các khu vui chơi dưới nước sẽ mở cửa tại các công viên và sân chơi. trên khắp Thành phố. Một số hồ bơi trong nhà BCYF đã mở cửa. Bạn có thể đăng ký thời gian bơi tại liên kết này .

Các nhân viên của Dịch vụ Cứu thương Y tế Boston (Boston EMS) vẫn luôn bận rộn, đáp ứng hơn 400 trường hợp cấp cứu y tế mỗi ngày. Trong những đợt nắng nóng, số lượng cuộc gọi đến số 9-1-1 của sở có thể tăng từ 15 đến 20%.

Trưởng Sở Cứu thương Y tế khẩn cấp Boston, James Hooley, nhắc nhở người dân “uống nhiều nước và hạn chế thời gian ở trong điều kiện thời tiết nắng nóng. Sự lú lẫn và yếu ớt có thể là dấu hiệu của bệnh liên quan đến nhiệt độ cao, cần được hỗ trợ y tế ngay lập tức. Không quan trọng bạn trẻ hay khỏe mạnh thế nào, tất cả mọi người đều dễ bị ảnh hưởng bởi nhiệt độ cực cao.”

Thành phố Boston đang thực hiện các hành động khẩn cấp quan trọng để giảm thiểu tác động của nắng nóng, bao gồm các bước hành động ngắn hạn, khả thi để hỗ trợ trong những đợt nắng nóng. Thành phố Boston đã tham gia vào nhiều dự án mang tính đột phá để hỗ trợ giảm thiểu tác động của nắng nóng khắc nghiệt và cải thiện sức khỏe cho cư dân. Điều này bao gồm việc phân phối các bộ dụng cụ làm mát di động với vòi nước, máy phun sương và lều cho các tổ chức cộng đồng tổ chức các sự kiện công cộng trong mùa hè này.

Các địa điểm của Thư viện Công cộng Boston dành sẵn cho cư dân đến đây để tìm sự mát mẻ, tránh cái nóng. Các chi nhánh ở East Boston và Egleston Square gần đây đã lắp đặt máy phun sương ở khu vực WiFi miễn phí ngoài trời của họ.

Hệ thống trường công lập Boston khuyến khích học sinh và gia đình chuẩn bị cho thời tiết nóng bức trong tuần này bằng cách uống nhiều nước và mặc quần áo phù hợp. Gia đình được khuyến khích cho con em tham gia các chương trình hè, nơi sẽ cung cấp nước và bữa ăn cho học sinh. Thêm vào đó, hầu hết các địa điểm hè đều được trang bị máy điều hòa và quạt sẽ được chuyển đến các địa điểm cần làm mát.

Thông tin về các biện pháp an toàn phòng chống nắng nóng có thể được tìm thấy trực tuyến tại boston.gov/heat và bằng cách theo dõi @CityofBoston trên Twitter. Người dân có thể đăng ký AlertBoston, hệ thống thông báo khẩn cấp của Thành phố, để nhận thông báo khẩn cấp qua điện thoại, email hoặc tin nhắn. Đăng ký trực tuyến tại đây . Người dân cũng được khuyến khích gọi số 311 nếu có bất kỳ câu hỏi nào về các dịch vụ của Thành phố.

Thị trưởng đã đưa ra những lời khuyên về an toàn trong thời tiết nắng nóng như sau:

Không bao giờ được để trẻ em và vật nuôi ở một mình trong xe, ngay cả khi chỉ là trong thời gian ngắn.

Uống đủ nước. Uống nhiều chất lỏng bất kể mức độ hoạt động thể chất. Tránh đồ uống có cồn và chất lỏng có nhiều đường hoặc caffeine.
Giữ mát bằng cách tắm nước mát thường xuyên, ở nơi có bóng râm và sử dụng điều hòa hoặc quạt.

Hạn chế hoạt động ngoài trời vào ban ngày, chỉ nên hoạt động vào sáng sớm và chiều tối. Thường xuyên nghỉ ngơi ở những nơi có bóng râm và đặc biệt cẩn thận từ 11:00 sáng đến 3:00 chiều, khi tia cực tím (UV) của mặt trời mạnh nhất.

Biết các dấu hiệu của kiệt sức do nóng. Đổ mồ hôi nhiều, da lạnh và dính, chóng mặt, buồn nôn và đau nhức cơ bắp đều có thể là dấu hiệu của kiệt sức do nóng. Nếu các triệu chứng vẫn kéo dài, hãy gọi ngay số 911. Không được trì hoãn việc chăm sóc y tế. Nóng là nguyên nhân hàng đầu gây tử vong liên quan đến thời tiết ở Mỹ và có thể làm trầm trọng thêm các bệnh lý tiềm ẩn.
Người lớn và trẻ em nên sử dụng kem chống nắng có chỉ số SPF-30 trở lên và mặc quần áo bảo vệ, rộng rãi, bao gồm áo sơ mi dài tay và mũ.

Nếu bạn có trẻ nhỏ trong nhà, hãy sử dụng tấm chắn cửa sổ dành cho trẻ em ngoài lưới chắn ở bất kỳ cửa sổ nào ở tầng hai trở lên. Rơi là nguyên nhân hàng đầu gây thương tích cho trẻ em dưới sáu tuổi.

Cố định tất cả các máy điều hòa không khí gắn cửa sổ theo hướng dẫn của nhà sản xuất.

Nếu bạn đến bãi biển, hồ, hoặc bể bơi để giải nhiệt, hãy bơi ở những nơi có người cứu hộ. Luôn giám sát trẻ em gần khu vực nước và đảm bảo chúng mặc áo phao được Cảnh sát Hoa Kỳ phê duyệt.
Vui lòng gọi điện hoặc thăm hỏi hàng xóm, đặc biệt là người cao tuổi và người khuyết tật.
Vui lòng giữ thú cưng ở trong nhà, cung cấp đủ nước và giữ cho chúng mát mẻ vì mặt đường nhựa và mặt đất nóng hơn nhiều và không an toàn trong thời tiết nắng nóng.

Hỗ trợ những người vô gia cư:

Nếu bạn thấy ai đó ở ngoài trời nắng có vẻ không thể cử động hoặc lúng túng, hãy hỏi họ xem họ có cần giúp đỡ không và gọi ngay số 911.

Ủy ban Y tế Công cộng Boston (BPHC) điều hành các nơi trú ẩn khẩn cấp tại số 112 đường Southampton (nơi trú ẩn dành cho nam giới) và số 794 đại lộ Massachusetts (nơi trú ẩn dành cho nữ giới). Các cơ sở này có máy điều hòa và mở cửa 24 giờ một ngày, 7 ngày một tuần. Việc ân xá đã được yêu cầu do nhiệt độ cực cao, vì vậy những người bị hạn chế đi lại không liên quan đến bạo lực có thể đến nơi trú ẩn để tránh cái nóng.

Thành phố Boston hợp tác chặt chẽ với mạng lưới các nhà cung cấp nơi trú ẩn để đảm bảo có đủ nơi trú ẩn, thức ăn, nước uống và một nơi mát mẻ để tránh khỏi cái nóng.

Các đội hỗ trợ cộng đồng cung cấp dịch vụ cứu trợ vẫn hoạt động bình thường trong thời tiết mùa hè. Các đội hỗ trợ đang cung cấp nước trên các tuyến đường hỗ trợ.
Trung tâm Giao tiếp cộng đồng tại số 112 đường Southampton, do BPHC điều hành, sẽ mở cửa và cung cấp điều hòa, vòi sen và đồ uống từ 8 giờ sáng đến 5 giờ chiều, bảy ngày một tuần.

An toàn sân chơi:

Nên mang giày khi ở ngoài trời, bao gồm cả sân chơi và sân vận động có thảm cỏ nhân tạo, vì bề mặt có thể trở nên cực kỳ nóng và gây bỏng, ngay cả trên các khu vui chơi nước và vòi phun nước.

Lửa ngoài trời và nướng đồ ăn:

Không được phép đốt lửa ngoài trời ở Boston, bao gồm cả hố lửa, lò sưởi ngoài trời và lửa trại.

Nướng than phải đặt trên mặt đất và tránh xa các tòa nhà. Lưu ý hướng gió và không bao giờ để bếp nướng không người trông coi. Vứt tro vào thùng kim loại sau khi đã nguội hẳn.

Chỉ được phép sử dụng bếp gas bình trên hiên tầng một có cầu thang dẫn xuống đất. Không được đặt bếp gas bình gần máy điều hòa hoặc sát tường nhà. Đảm bảo tất cả các kết nối đều chắc chắn và không bao giờ được mang bình gas vào nhà.

Nên sử dụng bếp nướng ở khu vực thông thoáng.

Thị trưởng Wu gần đây đã công bố "Giải pháp nâng cao khả năng chống chịu với nắng nóng dành cho Boston" , một khuôn khổ toàn thành phố nhằm chuẩn bị cho Boston đối với những mùa hè nóng hơn và các đợt nắng nóng khắc nghiệt hơn. Kế hoạch Nắng nóng trình bày 26 chiến lược sẽ giúp xây dựng một Boston công bằng, bình đẳng và có khả năng chống chịu tốt hơn. Để hỗ trợ việc thực hiện Kế hoạch Nắng nóng, Thành phố sẽ thành lập Đội đặc nhiệm ứng phó với nhiệt độ cực cao của Boston, đơn vị này sẽ giúp triển khai một phản ứng thống nhất, toàn diện của chính phủ để giải quyết các điều kiện nhiệt độ cao kéo dài và chuẩn bị cho thành phố trước các sự kiện nắng nóng khắc nghiệt. Công việc của Đội đặc nhiệm sẽ được hỗ trợ bởi Sở Môi trường, Văn phòng Quản lý Khẩn cấp và Văn phòng Chuẩn bị Y tế Công cộng của Ủy ban Y tế Công cộng Boston với mục tiêu hợp tác bảo vệ và thúc đẩy sức khỏe và hạnh phúc của người dân Boston đang phải đối mặt với nhiệt độ ngày càng tăng và các rủi ro khí hậu khác.