city_hall

Официальные сайты используют .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Замок or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Мэр Уолш призывает к осторожности и подготовке к приближающемуся прибрежному шторму.

Предупреждение о прибрежном наводнении действует с пятницы 9 утра до воскресенья 3 утра.

Сегодня мэр Мартин Дж. Уолш объявил о мерах безопасности и защите от наводнений для жителей в преддверии ожидаемого прибрежного шторма и наводнений, которые, как ожидается, начнутся в пятницу. Прибрежный шторм принесет сильные дожди и устойчивый ветер со скоростью от 20 до 40 миль в час (м/ч), с порывами до 65 м/ч. Самый сильный ветер ожидается в пятницу днем и вечером. В пятницу ночью дождь может перейти в снег, с потенциальным накоплением снега до 2-3 дюймов.

«Я призываю всех жителей проявлять бдительность в связи с приближающимся штормом и призываю работодателей учитывать погодные условия, которые в основном повлияют на прибрежные районы нашего города», — сказал мэр Уолш. «Как мы видели во время прибрежных наводнений в районе Сипорт в январе, необходимо заблаговременно планировать действия в связи с изменением климата, поэтому мы интегрируем устойчивость к климатическим изменениям во все аспекты городского планирования и движемся вперед, начиная с проекта «Готовность к климатическим изменениям» в Южном Бостоне».

Ниже приведены различные режимы охраны, которые действуют с пятницы по субботу:

  • Предупреждение о прибрежном наводнении действует с пятницы 9 утра до воскресенья 3 утра.
  • Предупреждение о возможном наводнении в регионе действует с пятницы 7 утра до субботы 7 утра.
  • Предупреждение о сильном ветре действует с пятницы 10:00 до субботы 10:00.

Все городские учреждения и службы, включая государственные школы Бостона, будут работать в обычном режиме завтра. В качестве меры предосторожности мэр Уолш поделился общими советами по безопасности, приведенными ниже, а также информацией о том, что делать до и после наводнения.

Общие советы по защите от наводнений:
  • Подпишитесь на получение уведомлений о чрезвычайных ситуациях через AlertBoston .
  • Знайте свою зону! Узнайте свою зону эвакуации и маршрут, и будьте готовы к эвакуации, если вам это предложат официальные лица.
  • Аналогично, определите, насколько ваш дом уязвим к наводнениям, установив высоту расположения вашей собственности. Если ваш дом находится в зоне, подверженной наводнениям, свяжитесь с Национальной программой страхования от наводнений, чтобы узнать, какие меры по снижению рисков вы можете предпринять заранее.
  • Оценивайте свой страховой полис один раз в год, чтобы убедиться, что ваш дом полностью застрахован.
  • Свяжитесь с местным агентством по управлению в чрезвычайных ситуациях, чтобы узнать, как правильно организовать защитные меры вокруг вашего дома.
  • Если вы живете в районе, подверженном наводнениям, держите под рукой следующие материалы: мешки с песком, фанеру, пиломатериалы, полиэтиленовую пленку, мусорные пакеты, лопаты, рабочие сапоги и перчатки.
  • Подготовьте набор для чрезвычайных ситуаций , включающий фонарик, батарейки, средства первой помощи, копии важной информации и нескоропортящиеся продукты питания.
В преддверии наводнения:
  • Закрепите или занесите в помещение предметы, находящиеся на открытом воздухе (уличную мебель, мусорные баки и т. д.), которые могут быть унесены или повреждены во время наводнения.
  • Закрепите неплотно прикрепленные водосточные желоба и трубы и очистите все засорившиеся участки или удалите мусор, чтобы предотвратить повреждение водой.
  • Поднимите вещи, хранящиеся в подвале, чтобы предотвратить их повреждение. Если у вас есть дренажный насос, проверьте, работает ли он.
  • Рассмотрите возможность очистки ливневых стоков на улицах, чтобы предотвратить или уменьшить затопление улиц.
  • При угрозе непогоды паркуйте свой автомобиль подальше от гавани, ручьев или рек.
  • Выполните все указания по отключению коммунальных услуг. Если вам предписано отключить основной источник электроэнергии в вашем доме, выключите каждый автоматический выключатель, а ПОТОМ выключите главный выключатель. Вам также может потребоваться закрыть главный вентиль подачи газа и воды в ваш дом.
После наводнения:
  • Если вас эвакуировали, возвращайтесь домой только тогда, когда власти объявят, что это безопасно.
  • Не приближайтесь к оборванным линиям электропередач, особенно если рядом есть стоячая вода.
  • Избегайте ходьбы, езды на велосипеде или вождения автомобиля по затопленным участкам и учитывайте дополнительное время в пути.
  • Если ваш дом был затоплен, не включайте электричество, пока электрик не проверит систему на предмет безопасности.
  • Не прикасайтесь к автоматическому выключателю или не меняйте предохранитель мокрыми руками или стоя на мокрой поверхности.
  • Попросите электрика осмотреть бытовую технику, которая промокла, и не включайте и не подключайте технику к сети, пока электрик не подтвердит, что это безопасно. Опытный специалист может отремонтировать некоторые устройства, в то время как другие потребуют замены.
  • Сфотографируйте повреждения вашей собственности, чтобы помочь в подаче страхового заявления.
  • Немедленно после наводнения принимайте необходимые меры для предотвращения дальнейшего ущерба частной собственности, поскольку ущерб, причиненный после наступления страхового случая, может не быть покрыт страховкой.
  • Поинтересуйтесь, как поживают ваши соседи, особенно пожилые и люди с ограниченными возможностями.

Город будет продолжать следить за развитием шторма на протяжении всего его действия. В рамках подготовки к шторму Бостон предпринимает следующие превентивные меры:

  • Бостонская комиссия по водоснабжению и канализации (BWSC) очищает низменные участки от мусора, который может засорить водосборные колодцы и ограничить поток воды через подземные системы.
  • Полицейское управление Бостона (BPD) готово установить барьеры в районах, которые больше всего пострадают от наводнений, и при необходимости перенаправить движение.
  • Отдел общественных работ (PWD) предоставит погрузчики для уборки обломков.
  • Несколько городских служб, включая BWSC, BPD, пожарную службу, скорую помощь и службу 311, будут оказывать дополнительную поддержку.
  • Управление по чрезвычайным ситуациям (OEM) активирует городской центр управления в чрезвычайных ситуациях, в котором будут размещены сотрудники городских департаментов для координации операций по реагированию.

Город призывает жителей быть в курсе предстоящей погоды и понимать свой риск затопления, ознакомившись с новейшими картами зон затопления FEMA: https://msc.fema.gov/portal .

В настоящее время город реализует проект «Готовность к изменению климата» в Южном Бостоне , в рамках которого анализируются текущие и будущие риски затопления для района, с учетом мнений и отзывов жителей, предприятий, землевладельцев и застройщиков. На следующей неделе город проводит общественное собрание, чтобы представить концептуальные проекты решений по борьбе с наводнениями. Мероприятие состоится во вторник, 6 марта, с 18:00 до 20:00 в Детском музее.

О программе Climate Ready Boston

«Бостон, готовый к изменению климата» — это инициатива города по разработке устойчивых решений для подготовки Бостона к повышению уровня моря, экстремальной жаре и участившимся погодным явлениям. Инициатива «Бостон, готовый к изменению климата» согласуется с планами «Imagine Boston 2030» , «Go Boston 2030» , «Resilient Boston» и другими инициативами в области планирования, чтобы обеспечить соответствие адаптации к изменению климата целям мэра по экономическому росту и социальной справедливости во всем городе.

Программа «Климат-готовность Бостона» реализуется под руководством города Бостона в партнерстве с Комиссией «Зеленая лента» и при поддержке Управления по управлению прибрежной зоной штата Массачусетс и Фонда Барр.

Для получения дополнительной информации о программе Climate Ready Boston посетите сайт: https://www.boston.gov/climate-ready .

  • Last updated:
  • Советы по действиям во время наводнения

    Ниже приведены советы на случай шторма, который может вызвать наводнение в Бостоне.

    Советы по предотвращению наводнений

    • Last updated:
  • Советы по действиям во время наводнения

    Ниже приведены советы на случай шторма, который может вызвать наводнение в Бостоне.

    Советы по предотвращению наводнений

  • Наверх