city_hall

Официальные сайты используют .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Замок or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Последние новости Бостона

Filter

Founded in 1982, the National Arts Program encourages the creative talent of government employees to come forth and be recognized by the public.

Founded in 1982, the National Arts Program encourages the creative talent of government employees to come forth and be recognized by the public.

Founded in 1982, the National Arts Program encourages the creative talent of government employees to come forth and be recognized by the public.

ستؤثر الفعاليات الخاصة التي ستُقام يومي السبت والأحد على حركة المرور ومواقف السيارات في بوسطن.

Special events taking place on Saturday and Sunday will impact traffic and parking in Boston.

Special events taking place on Saturday and Sunday will impact traffic and parking in Boston.

Специальные мероприятия, которые пройдут в субботу и воскресенье, повлияют на движение и парковку в Бостоне.

Youth ages 12-22 have the opportunity to submit capital project ideas for spending $1 million of the City's capital budget.

Read remarks from the Greater Boston Chamber of Commerce annual breakfast on October 17.

For every "Beat L.A." t-shirt sold by Modell's Sporting Goods, $1 will go to benefit the City of Boston initiative to help end chronic homelessness in the City.

For every "Beat L.A." t-shirt sold by Modell's Sporting Goods, $1 will go to benefit the City of Boston initiative to help end chronic homelessness in the City.

Mayor Martin J. Walsh today announced that applications are being accepted by the Citizens Nominating Panel, for two open positions on the Boston School Committee, opening in January 2019.

Wali-madiinada Martin J. Walsh ayaa maanta ku dhawaaqay in Panel Nominations of Citizens (PNC) ay wakiilaha aqbalka ee codsiyada, oo ay ku jiraan laba xilabi oo booshiin ah ee Boston School Committee...

Thị trưởng Martin J. Walsh hôm nay thông báo rằng Ban Đề cử Công dân đang nhận đơn đăng ký cho hai vị trí trống tại Ủy ban Trường học Boston, bắt đầu từ tháng 1 năm 2019.

The City of Boston is teaming up with Boston’s Consulate General of Mexico to present a two-day Dia de Muertos (Day of the Dead) celebration on November 1 and 2 in Copley Square from 12 p.m. to 9 p.m...

The City of Boston is teaming up with Boston’s Consulate General of Mexico to present a two-day Dia de Muertos (Day of the Dead) celebration on November 1 and 2 in Copley Square from 12 p.m. to 9 p.m...

ستُقام المباراتين الأولى والثانية من سلسلة بطولة العالم في ملعب فينواي بارك في أمسيتي الثلاثاء 23 أكتوبر والأربعاء 24 أكتوبر 2018. وسيتم تطبيق قيود على حركة المرور ومواقف السيارات.

Games 1 and 2 of the World Series will take place at Fenway Park on the evenings of Tuesday, October 23, and Wednesday, October 24, 2018. Traffic and parking restrictions will be in effect.

Games 1 and 2 of the World Series will take place at Fenway Park on the evenings of Tuesday, October 23, and Wednesday, October 24, 2018. Traffic and parking restrictions will be in effect.

Первый и второй матчи Мировой серии пройдут на стадионе «Фенвей Парк» во вторник, 23 октября, и среду, 24 октября 2018 года. Будут действовать ограничения на движение и парковку.

Through the Opportunity Fund, artists and educators are provided grants of up to $1,000 for meaningful, one-time opportunities.

Through the Opportunity Fund, artists and educators are provided grants of up to $1,000 for meaningful, one-time opportunities.

The application is to demolish two commercial buildings and two garages at 60, 67-75, and 70-80 Kilmarnock Street and 59-75 Queensbury Street in the Fenway-Kenmore neighborhood.

The application is to demolish a four-story structure at 158-160 Kneeland Street in the Leather District.

The application is to demolish a residential structure at 69 Readville Street in Hyde Park.

The application is to demolish a single-family residence at 26 Willis Street in Dorchester.

Challenge awards winning cities with resources and technical support to help achieve their ambitious climate goals.

Les villes lauréates du Challenge reçoivent des ressources et un soutien technique pour les aider à atteindre leurs objectifs climatiques ambitieux.

Challenge awards winning cities with resources and technical support to help achieve their ambitious climate goals.

All Boston residents now have a park within a 10-minute walk of their home.

Наверх