Мэр объявил чрезвычайное положение из-за жары и открыл центры охлаждения BCYF для всех жителей.

В преддверии опасной жары и влажности, прогнозируемой на начало следующей недели, мэр Ким Джейн объявила чрезвычайное положение из-за жары в городе Бостон, начиная с понедельника, 28 июня, и до среды, 30 июня. В это время ожидается температура в районе 90 градусов по Фаренгейту, а ощущаемая температура может достигать 97 градусов. В связи с жаркой погодой, прогнозируемой с воскресенья, 27 июня, по четверг, 1 июля, жителям настоятельно рекомендуется соблюдать правила безопасности в жару .

«Нас ждет опасная жара, поэтому я прошу всех принять меры для обеспечения безопасности в ближайшие несколько дней. Давайте позаботимся друг о друге, Бостон. Если вы видите кого-то на улице, кто, кажется, испытывает трудности и нуждается в помощи, немедленно звоните 911», — сказала мэр Джейн. «Пейте много воды. Старайтесь избегать интенсивной активности на открытом воздухе в середине дня. И найдите способы оставаться в прохладе. Любой, кому нужно место, чтобы спастись от жары, может зайти внутрь и отдохнуть в кондиционируемом помещении в одном из наших пунктов охлаждения».

Чтобы помочь жителям оставаться в прохладе, центры охлаждения будут открыты в общественных центрах Boston Centers for Youth & Families (BCYF) с понедельника по среду с 10:30 до 18:00. Полный список доступных центров можно найти на нашей странице по безопасности в жару . Пруд с лягушками и детские фонтаны открыты в парках и на игровых площадках по всему городу. Несколько крытых бассейнов BCYF доступны для плавания, а открытый бассейн BCYF Mirabella в Норт-Энде откроется в среду, 30 июня 2021 года. Предварительная регистрация онлайн необходима для посещения всех бассейнов.

Информация о мерах предосторожности в жару доступна онлайн на нашей странице, посвященной безопасности в жару , а также в Twitter-аккаунте @CityofBoston . Жители могут подписаться на Alert Boston, городскую систему оповещения о чрезвычайных ситуациях, чтобы получать экстренные оповещения по телефону, электронной почте или SMS. Зарегистрироваться можно онлайн . Жителям также рекомендуется звонить по номеру 311 по любым вопросам, касающимся доступных городских услуг.

Мэр опубликовал следующие советы по безопасности в жаркую погоду для всех жителей города:

• Детей и домашних животных никогда не следует оставлять без присмотра в транспортных средствах, даже на короткое время.
• Поддерживайте водный баланс. Пейте достаточно жидкости независимо от уровня активности. Избегайте алкогольных напитков и жидкостей с высоким содержанием сахара или кофеина.
• Оставайтесь в прохладе, принимая частые прохладные души, находясь в тени и используя кондиционеры или вентиляторы.
• Взрослым и детям следует использовать солнцезащитный крем с SPF 30 или выше и носить защитную, свободную одежду, включая рубашки с длинными рукавами и головные уборы.
• Ограничьте пребывание на открытом воздухе утренними и вечерними часами. Часто отдыхайте в тени и проявляйте особую осторожность с 11:00 до 15:00, когда ультрафиолетовое излучение солнца наиболее сильное.
• Знайте признаки теплового истощения. Сильное потоотделение, холодная и липкая кожа, головокружение, тошнота и мышечные боли могут быть признаками теплового истощения. Если симптомы сохраняются, немедленно вызовите скорую помощь (911). Не откладывайте обращение за медицинской помощью. Жара является основной причиной смертей, связанных с погодными условиями, в США и может усугубить имеющиеся заболевания.
• Если у вас есть ребенок, используйте защитные ограждения для окон в дополнение к москитным сеткам на любых открытых окнах на втором этаже и выше. Падения являются основной причиной травм у детей младше шести лет.
• Укрепите все оконные кондиционеры в соответствии со спецификациями производителя.
• Пожалуйста, позвоните или свяжитесь виртуально с соседями, особенно пожилыми людьми и людьми с ограниченными возможностями.

Помощь бездомным:

• Если вы видите людей на жаре, которые кажутся неподвижными или дезориентированными, пожалуйста, позвоните по номеру 911. Пожалуйста, спросите их, нужна ли им помощь.
• Бостонская комиссия общественного здравоохранения (BPHC) управляет пунктами временного размещения по адресам: 112 Southampton St. и 794 Massachusetts Ave. Эти пункты оборудованы кондиционерами и работают круглосуточно, семь дней в неделю. В связи с экстремально высокой температурой объявлена амнизия, поэтому лица, находящиеся под не связанными с насилием ограничениями, могут обратиться в пункты размещения.
• Город Бостон тесно сотрудничает с сетью организаций, предоставляющих убежища, чтобы обеспечить наличие достаточного количества убежищ, еды, воды и прохладного места, где можно укрыться от жары.
• Уличные бригады, оказывающие помощь нуждающимся, продолжают работать в обычном режиме в летнюю погоду. Бригады раздают солнцезащитный крем и воду на маршрутах и в пунктах отдыха.
• Центр взаимодействия с общественностью: Центр взаимодействия с общественностью открыт с 6:00 до 18:00. На территории предоставляются кондиционирование воздуха, вода, солнцезащитный крем и услуги медсестры. Доступны душевые и проточная вода.
• Комната отдыха: Комната отдыха открыта по будням с 8:00 до 17:00. На территории предоставляются вода, солнцезащитный крем и возможность кормления грудью.

Безопасность на детской площадке:

• Дети всегда должны носить обувь на детских площадках, потому что поверхности могут стать очень горячими и вызвать ожоги, даже на площадках с фонтанами и брызгалками.

Разведение костров и приготовление блюд на гриле на открытом воздухе:

• В Бостоне запрещено разводить костры на открытом воздухе, включая кострища, камины и костры для развлечений.
• Угольные грили должны располагаться на земле и на расстоянии от зданий. Учитывайте направление ветра и никогда не оставляйте их без присмотра. После использования золу следует утилизировать в металлическом контейнере, убедившись, что она полностью потухла.
• Грили с пропановыми баллонами разрешено использовать только на крыльцах первого этажа с лестницами, ведущими на землю. Не размещайте грили с пропановыми баллонами рядом с кондиционерами или вплотную к зданию. Убедитесь, что все соединения герметичны, и никогда не переносите пропановые баллоны в дом.
• Гриль всегда следует использовать в хорошо проветриваемом помещении.