Мэр Джейни призывает владельцев небольших продуктовых магазинов и лавок на углу присоединиться к программе Double Up Food Bucks.

Мэр Ким Джейни и Управление мэра по доступу к продовольствию (OFA) объявили сегодня, что OFA получило грант в размере 500 000 долларов США в рамках Программы поощрения питания имени Гаса Шумахера (GusNIP) Министерства сельского хозяйства США для продолжения и расширения программы Boston Double Up Food Bucks по всему городу. Управление мэра по доступу к продовольствию также внесет 500 000 долларов США в виде денежных средств и натуральной помощи, что в общей сложности составит 1 миллион долларов США для расширения справедливого доступа к доступным фруктам и овощам. В рамках плана расширения город Бостон призывает все продуктовые магазины и магазины на углу подать заявку на участие в программе Double Up Food Bucks. Для получения дополнительной информации о программе жители и владельцы магазинов могут посетить этот сайт .

«Каждый заслуживает доступа к доступному и питательному питанию, — сказала мэр Ким Джейни. — Особенно во время пандемии здоровье наших жителей имеет первостепенное значение. Эта программа помогает жителям Бостона, а также поддерживает наш малый бизнес. Я призываю всех владельцев магазинов, отвечающих требованиям и заинтересованных в этом, подать заявку и воспользоваться этой возможностью».

Программа Double Up Food Bucks — это программа поощрения в рамках SNAP, предлагаемая в местных небольших магазинах и лавках. Цель программы — стимулировать и расширить доступ к свежим фруктам и овощам. Получатели пособий SNAP, которые совершают покупки в участвующих магазинах и используют свои электронные карты для оплаты свежих фруктов и овощей, могут получить скидку 50 процентов, но не более 10 долларов США на покупку свежих продуктов в день.

В рамках плана по расширению программы Double Up Food Bucks город Бостон стремится к сотрудничеству с большим количеством небольших продуктовых магазинов, лавок и магазинов на углу, чтобы обеспечить их сообщество доступными свежими продуктами. В рамках этого партнерства участвующие магазины получат техническую помощь, включая индивидуальное обучение, ежемесячные визиты и звонки, отчеты о результатах программы и консультирование по программе.

Магазины-участники отметили положительные изменения в продажах и покупательских привычках клиентов. «У меня есть постоянные клиенты, которые всегда спрашивают о программе поощрения и видят пользу в здоровом питании», — сказала Хуана Мартинес из Monumental Meat Market в Дорчестере.

В настоящее время программа Double Up Food Bucks доступна в девяти магазинах в Дорчестере, Восточном Бостоне, Роксбери, Джамейка-Плейн и Маттапане. С момента запуска программы в 2018 году участники программы получили фрукты и овощи на сумму более 500 000 долларов США в магазинах-участниках. Программа позволила семьям, получающим пособия SNAP, покупать больше здоровой пищи, помогла бакалейщикам привлечь новых клиентов и сохранить больше средств от продажи продуктов питания в местной экономике.

Для получения дополнительной информации, пожалуйста, позвоните по телефону 617-635-3717 , напишите по электронной почте или посетите этот сайт .

Управление мэрии по доступу к продовольствию (OFA) стремится предоставить всем жителям Бостона доступ к питательной, доступной и соответствующей культурным традициям пище. Учитывая разнообразие населения Бостона, цель OFA состоит в создании города с более надежным продовольственным обеспечением и яркой, инклюзивной пищевой культурой.