city_hall

Официальные сайты используют .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Замок or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Кевин Тран назначен координатором по связям с сообществом вьетнамцев в Филдс Корнер.

В этой должности Кевин будет являться основным контактным лицом для избирателей и предприятий, желающих связаться с офисом мэра.

Сегодня мэр Ким Джени объявила о назначении Кевина Трана связующим звеном между районом Филдс Корнер и вьетнамской общиной в Управлении по работе с населением. В этой роли Кевин будет основным контактным лицом для жителей и предприятий, желающих связаться с офисом мэра, и будет содействовать предоставлению услуг в сотрудничестве с городскими департаментами.

«Я хотела бы тепло поприветствовать Кевина Трана в качестве нашего нового координатора по работе с районами города», — сказала мэр Ким Джейн. «Будучи уроженцем Дорчестера, он понимает, насколько особенное место это для него. Я уверена, что Кевин в этой новой роли укрепит связи с сообществами Филдс-Корнер и вьетнамской общины».

New Liason

Тран родился и вырос в Дорчестере. Он окончил Университет Массачусетса в Бостоне, получив степень бакалавра психологии. Ранее Тран работал в качестве помощника учителя в начальной школе Тайнан.

«Я рад возможности стать частью Управления по работе с населением при мэре», — сказал Тран. «Для меня важно быть частью коллектива, преданного делу улучшения наших сообществ. Мне очень приятно осознавать, что у меня есть возможность служить тому сообществу, в котором я вырос, и я с нетерпением жду возможности сделать это наилучшим образом».

В свободное время Тран любит играть в баскетбол, боулинг и заниматься боксом.

О БЮРО ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ СОСЕДСТВ

Управление по работе с местными сообществами (ONS) поощряет, содействует и максимально использует участие граждан посредством запросов на обслуживание, встреч с жителями, рассылок и реагирования на чрезвычайные ситуации. Для сообщения о неэкстренных проблемах в городскую администрацию жителям рекомендуется обращаться в BOS:311, позвонив по номеру 3-1-1 или скачав бесплатное приложение BOS:311 на платформах iOS или Android.

  • Last updated:
  • Last updated:
Наверх