city_hall

Официальные сайты используют .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Замок or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Объявлены грантополучатели по программе «Суверенитет в сфере продовольствия» и «Гранты для местных сообществ»

Было выделено 2,2 миллиона долларов США на расширение решений по обеспечению доступа к продовольствию, реализуемых местными сообществами, предоставление жителям возможности выращивать собственные продукты питания и поддержку городского сельского хозяйства.

Сегодня мэр Ким Джейн и Управление по обеспечению продовольствием мэрии (OFA) объявили о распределении 2,2 миллионов долларов грантового финансирования 39 местным некоммерческим организациям в рамках программ«Продовольственный суверенитет» и«Гранты для сообществ» , финансируемых за счет Закона о плане спасения Америки (ARPA) . Благодаря пяти грантам на продовольственный суверенитет, 500 жителей Бостона и 11 общественных площадок получат высокие грядки, а 1800 субсидированных коробок с продуктами от программ поддержки сельского хозяйства (CSA) будут предоставлены пожилым людям и людям с ограниченными возможностями. 34 местные некоммерческие организации и коллективы получили гранты для сообществ в категориях «Дестигматизация и информирование» и «Равенство в доступе к продовольствию». Эти организации будут создавать ориентированные на сообщество решения по обеспечению доступа к продовольствию, повышать осведомленность о доступных продовольственных ресурсах и дестигматизировать программы социальной защиты и экстренной помощи, такие как Программа дополнительной продовольственной помощи (SNAP), Программа здорового питания (HIP), Специальная программа дополнительного питания для женщин, младенцев и детей (WIC), программа «Бостонские двойные купоны на продукты» и продовольственные банки.

Приоритетное финансирование получали организации, тесно связанные с определенной группой населения, проекты, внедряющие инновации и творчество для устранения пробелов в реагировании на чрезвычайные ситуации и восстановлении, а также проекты, создающие пути к устойчивым решениям для жителей Бостона. При принятии решений также учитывалось, возглавлялись ли проекты местными предприятиями или женщинами и людьми цветного населения.

  «Пандемия выявила существующие в нашем городе неравенства, в том числе проблему нехватки продовольствия», — заявила мэр Джейн. «Я горжусь тем, что выделяю эти средства местным некоммерческим организациям, которые уже оказывают влияние на наши сообщества, и я знаю, что это поможет им в их работе по созданию Бостона как более справедливого города для всех наших жителей».

Из числа получивших гранты, 62 процента организаций возглавляются представителями цветных рас, а 57 процентов — женщинами. Получившие гранты организации базируются в районах Дорчестер, Хайд-Парк, Ист-Бостон, Рослиндейл и Мэттапан, где во время пандемии COVID-19 наблюдается более высокий уровень продовольственной незащищенности.

«Партнерство с OFA помогает Eastie Farm поддерживать наши усилия по реагированию на продолжающиеся последствия кризиса COVID-19 в нашем городе, с особым вниманием к Восточному Бостону. Мы привлечем местных художников и инновационные методы для борьбы со стигматизацией, связанной с нехваткой продовольствия, повышения осведомленности о различных продовольственных программах и ресурсах, доступных людям, и увеличения равенства доступа к свежим, здоровым, местно выращенным продуктам», — сказал Каннан Тирувенгадам из Eastie Farm.

Благодаря этим средствам город Бостон работает над достижением целей, поставленных в Плане доступа к продовольствию мэра на 2021 год , и стремится обеспечить жителей Бостона доступом к необходимой еде. Кроме того, посредством грантовых программ город поддерживает местных фермеров и программы, направленные на повышение продовольственной безопасности.

Таблица грантополучателей:

Для получения дополнительной информации, пожалуйста, позвоните по телефону 617-635-3717, напишите электронное письмо или посетите веб-сайт Food Access .

О канцелярии мэра по вопросам доступа к продовольствию

Управление мэра по обеспечению доступа к продовольствию (OFA) стремится обеспечить всем жителям Бостона доступ к питательной, доступной по цене и соответствующей культурным традициям еде. Учитывая многообразие населения Бостона, цель OFA — создать город с более надежным продовольственным обеспечением и яркой, инклюзивной культурой питания.

  • Last updated:
  • Last updated:
Наверх