city_hall

Официальные сайты используют .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Замок or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Объявлены обновленные правила, касающиеся COVID-19

Сегодня мэр Мишель Ву и доктор Бисола Оджикуту объявили о том, что политика города "B Together" , которая требует от посетителей и персонала определенных помещений предъявлять подтверждение вакцинации против COVID-19, отменяется с немедленным вступлением в силу.

Согласно сегодняшним данным общественного здравоохранения , в Бостоне показатель положительных результатов тестов на COVID-19 в населении составляет 4,0%; коэффициент заполняемости коек в отделениях интенсивной терапии для взрослых составляет 90,7%, а среднее количество госпитализаций взрослых с COVID-19 за 7 дней составляет 195,9 человек в день, что ниже всех трех ранее объявленных пороговых значений.

«Данные общественного здравоохранения показывают, что мы готовы сделать этот шаг на пути к восстановлению», — заявила мэр Мишель Ву . «Эта новость подчеркивает, насколько большой прогресс мы добились в борьбе с COVID-19 благодаря вакцинам и бустерным дозам — которые всегда были нашим самым эффективным оружием против пандемии. Это победа для каждого жителя Бостона, кто внес свой вклад в обеспечение безопасности наших сообществ, и мы должны продолжать в том же духе. Я хочу поблагодарить все наши малые предприятия, которые работали над поддержанием здоровья наших сообществ в трудные времена».

«Я воодушевлена данными по COVID-19 и оптимистично смотрю в будущее нашего города. Реакция города на COVID-19 на протяжении всей пандемии основывалась на научных данных, и мы будем продолжать принимать решения, основанные на данных, в наших стратегиях смягчения последствий и реагирования, чтобы обеспечить безопасность всех», — заявила доктор Бисола Оджикуту, комиссар общественного здравоохранения и исполнительный директор Бостонской комиссии общественного здравоохранения . «Бостонская комиссия общественного здравоохранения продолжает уделять внимание обеспечению равного доступа к вакцинации и поддержке сообществ, которые непропорционально пострадали от COVID-19».

«Благодаря дисциплине и упорному труду жителей Бостона и специалистов в области общественного здравоохранения, а также тщательному планированию и сильному руководству мэра Ву и городских чиновников, мы объединились как город, чтобы значительно увеличить число вакцинаций и тестирований для жителей», — сказал президент городского совета Эд Флинн . «Давайте продолжим работать вместе».

Требование носить маски в общественных закрытых помещениях остается в силе. В ближайшие дни Комиссия общественного здравоохранения Бостона пересмотрит постановление о ношении масок в консультации с Советом здравоохранения. С начала пандемии Комиссия общественного здравоохранения Бостона постоянно отслеживала показатели состояния здоровья, чтобы направлять действия города.

Город Бостон и Комиссия общественного здравоохранения Бостона продолжают поддерживать легкодоступные бесплатные клиники вакцинации, куда можно прийти без предварительной записи, по всему городу, в том числе во многих общественных центрах, школах и центрах общественного здравоохранения. Полный список пунктов вакцинации, включая клиники, куда можно прийти без предварительной записи, можно найти здесь .

  • Last updated:
  • Last updated:
Наверх