Расширение инициатив в области продовольствия и городского сельского хозяйства

Сегодня мэр Мишель Ву объявила о создании GrowBoston: Управления городского сельского хозяйства. Новое управление будет входить в состав Кабинета по жилищным вопросам и будет работать над увеличением производства продуктов питания по всему Бостону; разработкой и внедрением инновационных стратегий производства продуктов питания; оказанием технической помощи потенциальным и существующим садам и фермам; разработкой ресурсов для производства продуктов питания для садоводов, фермеров и других жителей; а также координацией работы с другими городскими департаментами для расширения городского сельского хозяйства по всему городу. GrowBoston также будет способствовать усилиям Бостона по смягчению последствий изменения климата и адаптации к нему, одновременно решая проблемы несправедливости, присущие существующей пищевой системе.

Кроме того, мэр Ву объявила о переименовании Управления по обеспечению доступа к продовольствию в Управление по вопросам продовольственной справедливости мэра (OFJ), которое войдет в состав Кабинета по вопросам окружающей среды, энергетики и открытых пространств. Этот шаг расширяет обязательство мэра обеспечить доступ всех жителей Бостона к питательной, доступной и соответствующей культурным особенностям еде. Управление по вопросам продовольственной справедливости будет использовать междисциплинарный подход к продовольственной безопасности, встраивая социальную, расовую, экономическую и экологическую справедливость во всю свою работу. Управление по вопросам продовольственной справедливости мэра сосредоточится на пяти основных направлениях обеспечения доступа к питательной и доступной еде в Бостоне. К ним относятся инвестиции в бостонские пищевые предприятия, создание коалиций, расширение доступа жителей Бостона к доступной еде, которая также соответствует культурным особенностям и является питательной, использование государственных закупок продуктов питания и инвестиции в работников пищевой цепочки в Бостоне. Миссия Управления по вопросам продовольственной справедливости мэра будет заключаться в создании справедливой, устойчивой, экологичной и справедливой продовольственной системы. GrowBoston занимается производством продуктов питания, в то время как OFJ сосредоточена на доступе к ним.

«Городское сельское хозяйство, включая общественные сады, городские фермы, пищевые леса и другие способы выращивания продуктов питания в городе, может напрямую укрепить нашу местную продовольственную систему, смягчить последствия климатического кризиса и обеспечить равный доступ к здоровой пище в Бостоне», — заявила мэр Мишель Ву. «GrowBoston и Управление по вопросам продовольственной справедливости будут бороться с неравенством в продовольственной системе, сокращать углеродный след доступа к продуктам питания и повышать продовольственную безопасность, одновременно уменьшая воздействие изменения климата. Бостон имеет долгую историю городского сельского хозяйства, а также активизма в области продовольственной справедливости, и мы продолжаем эту традицию, увеличивая инвестиции государственных ресурсов».

«Офис мэра по вопросам продовольственной справедливости и GrowBoston применяют системный подход к продовольствию, чтобы гарантировать, что на наших тарелках будет питательная пища, одновременно улучшая здоровье нашей планеты и местной экономики», — сказала преподобная Мариама Уайт-Хэммонд, руководитель отдела окружающей среды, энергетики и открытых пространств. «Я благодарна мэру Ву за ее видение и лидерство в области продовольственной справедливости и с нетерпением жду возможности поддержать эту работу».

Управление мэра по жилищным вопросам (MOH) управляет программой Grassroots Open Space Program более 25 лет, поддерживая создание новых общественных садов, городских ферм и общественных открытых пространств. С момента своего создания программа Grassroots создала более 60 акров открытых пространств, в основном в виде общественных садов. За последние три года было завершено строительство или начато строительство более 16 площадок для производства продуктов питания. GrowBoston расширит работу существующей программы Grassroots, выходя за рамки развития площадок и капитальных улучшений к всестороннему подходу по развитию городской агрокультуры. Это будет включать инвестиции в инновационные стратегии производства, предоставление расширенной технической помощи, разработку и распространение образовательных ресурсов, а также установление партнерских отношений, которые увеличат производство продуктов питания по всему городу — и все это с учетом принципов равенства. Шани Флетчер будет занимать должность директора GrowBoston, привнося в эту роль многолетний опыт в области городского земледелия и садоводства, развития открытых пространств, вовлечения сообщества и привлечения средств. Последние три года Шани работала менеджером программы Grassroots в MOH.

«Я очень рада слышать о расширении усилий города Бостона по улучшению здоровья и благополучия местных жителей благодаря созданию GrowBoston», — сказала Вивьен Моррис, председатель Коалиции по продовольствию и фитнесу Мэттапана. «Программа Grassroots стала замечательным инструментом для увеличения использования зеленых зон в Бостоне для местных парков, общественных садов и других зеленых насаждений. Теперь, с увеличением ресурсов, выделяемых новому офису GrowBoston, мы с нетерпением ожидаем расширения прошлой работы, чтобы обеспечить большую поддержку усилий по созданию еще большего доступа к здоровой местно выращенной пище, включая городские фермы, пищевые леса и многое другое. Это необходимо сейчас как никогда».

Бостон на протяжении десятилетий является лидером в области городского производства продуктов питания, имея богатую историю общинного садоводства благодаря принятию Статьи 89 , одного из первых в стране правил зонирования, которые рассматривали и прямо допускали городское сельское хозяйство. В последние годы наблюдается растущий спрос на общинные сады, а также на другие пространства для производства продуктов питания в районах по всему городу, особенно в малообеспеченных цветных общинах. Начало пандемии COVID-19 и ее влияние на продовольственную безопасность еще больше подчеркнули необходимость дополнительных площадей и ресурсов для расширения возможностей садоводства и сельского хозяйства.

«У Бостона богатая история городского сельского хозяйства в самых разных формах, и за последнее десятилетие наша отрасль приобрела все больший импульс», — сказала Шани Флетчер, директор GrowBoston. «Я рада принять на себя эту руководящую роль, поскольку Бостон переходит к эре увеличения инвестиций в трансформацию продовольственной системы с упором на справедливость».

GrowBoston привлечет новые источники финансирования для предоставления ресурсов и технической помощи местным группам и некоммерческим организациям, чтобы помочь им организовывать, приобретать, создавать, управлять и содержать городские фермы, пищевые леса, общественные сады и открытые пространства в районах Бостона. В результате этих инвестиций районы Бостона получат улучшенные и постоянно сохраняемые площадки для производства продуктов питания и другие открытые пространства.

«Город Бостон был нашим невероятным партнером в развитии сектора городского сельского хозяйства в Бостоне, и мы с нетерпением ждем увеличения энергии, идей и ресурсов для расширения экономических возможностей и доступа к свежим продуктам питания в наших сообществах», — сказал Дэйв Мадан, президент совета директоров Boston Farms Community Land Trust и основатель Urban Farming Institute .

GrowBoston и Управление по вопросам продовольственной справедливости будут координировать свои действия с другими городскими ведомствами, которые работают над тем, чтобы обеспечить жителей доступом к здоровым продуктам местного производства. Это включает в себя Управление по работе с населением, а также Департаменты охраны окружающей среды и парков и зон отдыха, чтобы гарантировать, что вопросы равенства и устойчивости к изменению климата будут центральными в работе управления.

О Департаменте жилищной политики при мэре (MOH)

Управление мэра по вопросам жилья отвечает за обеспечение жильем людей, не имеющих постоянного места жительства, создание и сохранение доступного жилья, а также за обеспечение того, чтобы арендаторы и домовладельцы могли получать, содержать и оставаться в безопасном, стабильном жилье. Управление разрабатывает и реализует планы города Бостона по созданию жилья и предотвращению бездомности, а также сотрудничает с местными и национальными партнерами для поиска новых решений и строительства большего количества доступного жилья для всех, особенно для людей с низкими доходами. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт MOH .

О Кабинете по вопросам окружающей среды, энергетики и открытых пространств (EEOS)

Кабинет по вопросам окружающей среды, энергетики и открытых пространств поддерживает стремление мэра Ву к улучшению экологической справедливости и качества жизни в Бостоне путем защиты воздушных, водных, климатических и земельных ресурсов. Мы также сохраняем целостность исторических ресурсов Бостона и поддерживаем наши общественные парки и открытые пространства. Работа Кабинета сосредоточена на достижении углеродной нейтральности, а также на смягчении последствий изменения климата и подготовке к ним, включая наводнения, повышение уровня моря и экстремальные погодные условия. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайты Департамента охраны окружающей среды или Департамента парков и отдыха .