Великая миграция, отраженная в регистрационных документах избирательниц Бостона

Среди 50 000 женщин, зарегистрировавшихся для голосования в Бостоне в 1920 году, значительное количество проживающих в Саут-Энде были женщинами цветного населения.

Автор: Анна Бойлз

*South End kids pose on stone lion, 511 Columbus Ave., ca 1917-1934, Courtesy of the Boston Public Library, Leslie Jones Collection.*

В 1920 году Соединенные Штаты ратифицировали и приняли 19-ю поправку к Конституции; эта поправка запрещала штатам отнимать право голоса на основании пола и позволила многим женщинам впервые в истории нашей страны проголосовать. Женщины по всей стране стекались в избирательные участки, чтобы осуществить свое право на полное избирательное право. Среди 50 000 женщин, зарегистрировавшихся для голосования в Бостоне в 1920 году, значительное число, проживающих в Южном Энде, в частности, были женщинами цветного населения. В то время в районе Южного Энда проживало растущее число чернокожих жителей. Многие из этих новоприбывших прибыли во время так называемой Великой миграции. Великая миграция относится к периоду с 1910-х по 1970-е годы, когда произошел отток чернокожих людей с юга. Эти чернокожие жители юга покинули свои родные штаты в поисках лучших экономических возможностей и спасения от законов Джима Кроу и насилия. Чернокожие женщины, родившиеся в Северной Каролине, Южной Каролине и округе Колумбия, составляют значительную часть тех, кто указан в регистрационных документах избирателей 1920 года из бостонского Южного Энда.

Ward 13 Voter Register — *Excerpt from Ward 13 of General Register of Women Voters showing voters from North Carolina and Virginia, 1920, Boston City Archives*

Хотя многие мигрировали со всей страны, ряд чернокожих людей, уроженцев Массачусетса, обосновались в таких районах, как Саут-Энд. Например, участники проекта Mary Eliza Project заметили женщину, родившуюся в Оук-Блаффс, штат Массачусетс, регистрирующуюся для голосования, проживая на улице Ленокс в Бостоне. Оук-Блаффс на Мартас-Винъярд исторически поддерживал чернокожее сообщество с 1700-х годов, и в 1900-х годах это был курорт для чернокожего населения, когда другие города на острове отказывались обслуживать чернокожих отдыхающих.

Entry from Women's Voter Register showing Oak Bluffs, Massachusetts — *Excerpt from Ward 13 of General Register of Women Voters showing a voter born in Oak Bluffs, Massachusetts, 1920, Boston City Archives*

Не только уроженцы Соединенных Штатов увеличивали число чернокожих граждан Бостона; сюда также прибывали и регистрировались для голосования иммигранты из Карибского бассейна. Женщины, родом из Британских Вест-Индийских островов, стояли в очереди и подписывали свои имена в регистрационных книгах избирателей 1920 года рядом с женщинами из Новой Англии и южных штатов США . Британские Вест-Индийские острова — это британские территории в Карибском море, включая Багамские острова, Белиз, Гайану и Ямайку, среди прочих.

Excerpt of Women's Voter Register, Ward 6, showing birthplaces — *Excerpt from Ward 6 of General Register of Women Voters showing voters born in the British West Indies, 1920,Boston City Archives*

В начале 1900-х годов компания United Fruit Company осуществляла пароходные рейсы между Бостоном и портами Ямайки. Эти суда перевозили не только грузы, такие как бананы, но и позволяли людям недорого путешествовать между Карибским бассейном и Новой Англией. Вы можете найти этих женщин и многих других в расшифрованных регистрационных данных избирателей из 6-го и 13-го избирательных округов Бостона!

Используйте набор данных.

Анна Бойлс — студентка четвертого курса бакалавриата, изучающая историю в Университете Симмонса.