Мэр Ву представил законопроект о регулировании пикетирования жилых домов с целью запугивания

Сегодня мэр Мишель Ву внесла на рассмотрение постановление о целенаправленных пикетах у жилых домов , вносящие параметры для защиты здоровья и благополучия жителей наших районов от целенаправленных преследований. Целенаправленный пикет у жилого дома означает пикет, протест или демонстрацию, с плакатами или без них, с использованием или без использования звукоусиления, который специально направлен на конкретное жилье или одного или более проживающих в нем, и который проходит перед или около целевого жилья. Постановление будет ограничивать целенаправленные пикеты у жилых домов только в период с 21:00 до 9:00, и не будет затрагивать марши или протесты, проходящие через жилые районы, которые не направлены на конкретный дом.

«Бостон имеет богатую историю активизма, и важно поддерживать и защищать свободу слова и активной защиты своих прав, чтобы сохранить нашу демократию сильной», — заявила мэр Мишель Ву . «Но в период раздвоенной национальной политики мы не можем нормализировать преследования и ненависть, проникающие в наши сообщества. Бостон должен демонстрировать не только смелую, срочную политику, но и инклюзивную, расширяющую права политику».

«Это постановление дополнит наши существующие законы, направленные на пресечение преследования жителей в их частных домах, при этом уважая право на протест», — сказал исполняющий обязанности комиссара и главного инспектора Грегори П. Лонг . «Люди имеют право на неприкосновенность частной жизни и покой в своих домах».

Город Бостон привержен соблюдению права на протест, гарантированного Первой поправкой, при одновременной защите частной жизни жителей и качества жизни в жилых районах. Целенаправленные пикеты у частных домов, проводимые поздно ночью или рано утром, усиливают вторжение в частную жизнь и неприкосновенность жилища и особенно досаждают и вредят сну и благополучию семей, включая пожилых людей и семьи с детьми.

Данное постановление будет защищать любые частные дома, ставшие мишенью, а не только дома выборных должностных лиц. В деле «Фризи против Шульца» , рассмотренном Верховным судом США , которое подтвердило такие меры защиты, был поддержан местный закон в Висконсине, принятый после того, как протестующие против абортов систематически преследовали врачей, делавших аборты, неоднократно проводя пикеты у их домов. Предлагаемая для Бостона схема будет ограничивать пикеты у частных домов только ночью и ранним утром. Постановление будет дополнять существующие запреты на чрезмерный шум, нарушение общественного порядка и блокирование улиц и тротуаров, устанавливая четкие правила в отношении пикетов у частных домов.

«Публичные протесты у домов людей должны иметь разумные пределы. Эти демонстрации не только вызывают стресс у семей выборных должностных лиц, но и причиняют боль их соседям, многие из которых — пожилые люди, инвалиды, ветераны и маленькие дети», — заявил президент Бостонского городского совета Эд Флинн . «Сейчас время объединиться как городу, так и стране, чтобы относиться друг к другу с сочувствием, уважением и достоинством».