city_hall

Официальные сайты используют .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Замок or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Регистрация на летние программы для подростков BCYF открывается 6 апреля.

Более 300 молодых людей могут зарегистрироваться для участия во всех программах.

Сегодня мэр Мишель Ву и организация Boston Centers for Youth & Families (BCYF) объявили, что регистрация на различные летние программы для подростков откроется в среду, 6 апреля 2022 года. Ожидается, что программы будут проходить с понедельника, 11 июля, по пятницу, 19 августа.

«По мере того, как наш город восстанавливается после пандемии COVID-19, сейчас самое подходящее время для наших молодых жителей активно участвовать в жизни своих сообществ», — сказала мэр Мишель Ву . «Эти программы позволяют подросткам осваивать важные жизненные навыки, весело проводя время со своими сверстниками. Я призываю все заинтересованные семьи подать заявки и воспользоваться возможностями этого лета через BCYF».

Регистрация для подростков Бостона на программу фотографии BCYF Snap Shot, программу подготовки к трудоустройству BCYF SuperTeens для подростков и программу лидерства для девочек BCYF Girls Leadership Corps начнется в среду, 6 апреля. Более подробную информацию об этих программах можно найти здесь .

«Мы с нетерпением ждем возможности предложить эти интересные и увлекательные летние программы для подростков», — сказала Марта Ривера, исполняющая обязанности комиссара Бостонских центров для молодежи и семей . «У нас запланировано разнообразное меню мероприятий для молодежи всех возрастов этим летом, и мы призываем заинтересованные семьи зарегистрироваться как можно скорее, чтобы гарантировать себе место».

Программа BCYF Snap Shot Teen Photography — это уникальная летняя программа трудоустройства для подростков в возрасте от 16 до 18 лет, реализуемая в партнерстве с летней стипендиальной программой Джона Хэнкока имени Мартина Лютера Кинга. Подростки получают зарплату во время участия в программе. Это знакомит участников со всеми аспектами фотографии. Под руководством профессионального фотографа программа включает в себя возможности проведения «фотосессий», посещение музеев и художественных галерей, уроки цифровой обработки фотографий, онлайн-семинары по личностному развитию, проводимые компанией John Hancock, и возможности работать в качестве «штатного фотографа» для BCYF.

Программа BCYF SuperTeens обучает подростков 13 и 14 лет навыкам, необходимым для жизни, и развивает их стрессоустойчивость, помогая подготовиться к предстоящему учебному году и будущей работе. Программа ориентирована на развитие коммуникативных навыков, умения работать в команде, сотрудничества и решения проблем. На протяжении всего лета подросткам SuperTeens оказывают поддержку сотрудники BCYF, а также они участвуют в онлайн-мастер-классах и очных стажировках, которые помогают развить навыки, необходимые для трудоустройства. Кроме того, SuperTeens еженедельно занимаются общественными и развлекательными мероприятиями, включая программу обучения гребле на реке Чарльз, проекты по благоустройству района, в том числе росписью муралов, а также посещение бостонских музеев и исторических мест.

Участники получают заработную плату, а также им будут предоставлены возможности, способствующие гражданской активности, физическому здоровью и хорошему самочувствию.

Корпус лидерства девочек BCYF (GLC) предлагает девочкам в возрасте 11-14 лет разнообразные семинары и мероприятия. Для выступлений будут приглашаться специальные гости. Темы семинаров будут включать самооборону с программой Girls LEAP, навыки лидерства, расширение прав и возможностей с программой YW FRYE, Media Girls, Girl Scouts и многое другое. Девочки из Корпуса лидерства девочек будут планировать мероприятия, на которые будут приглашены девочки Бостона, включая «Девочки на выезде», «Девичники» и различные семинары и специальные мероприятия.

Регистрация на летние программы будет доступна по этой ссылке, начиная с 6 апреля.

Эти программы для подростков дополняют множество других программ, предлагаемых в общественных центрах BCYF по всему городу. Регистрация на программы центров доступна на сайте Boston.gov/BCYF-Registration.

О нас   Бостонские центры для молодежи и семей

Бостонские центры для молодежи и семей (BCYF) — крупнейшее агентство по работе с молодежью и оказанию социальных услуг в городе Бостон. BCYF управляет 35 общественными центрами в Бостоне, которые предлагают разнообразные интересные и развивающие программы для людей всех возрастов, созданные с учетом потребностей и предложений сообщества. BCYF также курирует общегородские программы, включая получившую национальное признание программу SOAR (ранее Streetworker Program) по предотвращению и пресечению насилия, инициативу GIRLS, программу для детей с особыми потребностями Camp Joy и множество водных развлечений.

  • Last updated:
  • Last updated:
Наверх