city_hall

Официальные сайты используют .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Замок or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

87 недавно раскрашенных ящиков для коммунальных служб делают районы Бостона более яркими.

В рамках программы PaintBox города Бостона городские власти поручили 87 местным художникам расписать принадлежащие городу трансформаторные будки своими оригинальными рисунками.

С момента своего основания в 2008 году PaintBox привлекает внимание жителей, владельцев бизнеса и туристов. Каждое лето и осень многие с приятным удивлением видят эти яркие новые произведения искусства, появляющиеся на их уличных углах.

PaintBox by Yuko Okabe, 711 Washington Street in Chinatown
PaintBox by Yuko Okabe, 711 Washington Street in Chinatown

Программа открыта для художников, которым исполнилось 18 лет и которые проживают или работают в Бостоне. Мы специально стремимся заключать контракты с начинающими художниками, и в этом году сделали особый акцент на художниках, которые впервые участвуют в программе. Цель состоит в том, чтобы эти художники получили опыт создания произведений искусства для публичного пространства и подняли уровень своего искусства в сообществах, где они живут и работают.

«Я узнала о [PaintBox] на веб-сайте города Бостона», — сказала художница Халли Купер . « Я рассматривала различные возможности для художников, которые они предлагали, и это был действительно отличный проект, потому что он был небольшого масштаба, а у меня нет большого профессионального опыта в искусстве, поэтому это был захватывающий проект для меня».

Из 177 художников, подавших заявки на участие в программе PaintBox в этом году, 94% не участвовали в программе в предыдущем году, а 56% идентифицировали себя как представители BIPOC (Black, Indigenous, People of Color). Мы получили заявки от людей, представляющих 17 разных районов города.

Andres Duarte PaintBox
PaintBox by Andres Duarte, Belgrade Ave. & McCraw St. in Roslindale

В этом году дизайн также отличался огромным разнообразием – от портретов собак до абстрактных геометрических узоров и изображений, отражающих историю и культуру конкретных районов Бостона.

PaintBox by Amanda Garcia
PaintBox by Amanda Garcia, Washington St. and Melnea Cass in Roxbury

Художник PaintBox Майкл Талбот нарисовал свой рисунок на распределительной коробке на пересечении улиц Брок-стрит, Лейк-стрит и Вашингтон-стрит в Брайтоне. На нем изображен ночной пейзаж с закручивающимся сине-зеленым небом и силуэтом молодого человека, тянущегося к светящейся желтой луне.

«В своих работах, особенно в этих инсталляциях с коробками, я хочу, чтобы люди могли поставить себя на место персонажей и как бы погрузиться в изображенный мир», — сказала Талбот. «Я всё больше увлекаюсь общественным искусством, и мне нравится создавать искусство на публике, взаимодействовать с проходящими мимо людьми, слышать их комментарии, общаться с жителями — это меня очень интересует».

Вы видели какие-нибудь новые ящики в своем районе или по дороге на работу? Посмотрите на карту ниже, чтобы узнать, какие из них находятся рядом с вами, и спланируйте пешеходную экскурсию по своему району!

Alexander Golob PaintBox
PaintBox by Alexander Golob, 939 Commonwealth Ave in Allston
  • Last updated:

Карта PaintBoxes 2022 года

Познакомьтесь с художником PaintBox
  • Last updated:
Наверх