Программа "Безопасное плавание" расширена за счет нового финансирования для бесплатных уроков плавания.

Сегодня мэр Мишель Ву, Кабинет по социальным услугам и Бостонские центры для молодежи и семей (BCYF) объявили о расширении инвестиций в безопасность на воде в рамках городской программы Swim Safe . Город открывает новый раунд грантового финансирования для поддержки программ обучения плаванию для исторически недостаточно обеспеченных сообществ. Это расширение основано на инвестициях, сделанных городом прошлой осенью, чтобы предложить бесплатные уроки плавания в течение зимних месяцев. Инвестиции являются частью инициативы мэра « Connect, Learn, Explore » — построить город, дружелюбный к семьям, где каждый ребенок имеет возможность исследовать свои увлечения.

Бассейн BCYF Marshall Pool в Дорчестере, закрытый на много лет, был вновь открыт прошлой осенью. Официальное открытие бассейна было отмечено сообществом на мероприятии, посвященном месяцу истории чернокожих, 28 февраля. Бассейн BCYF Mattahunt Community Center в Маттапане будет вновь открыт этим летом после завершения многолетней реконструкции общественного центра стоимостью 12,7 миллионов долларов.

«Как прибрежный город, мы хотим убедиться, что все наши молодые люди могут безопасно наслаждаться нашими водоемами и бассейнами», — сказала мэр Мишель Ву . «Расширяя наше партнерство Swim Safe, мы гарантируем, что наша молодежь также сможет развивать все свои интересы, чтобы сделать Бостон лучшим местом для воспитания детей. Я благодарна нашим партнерам за их постоянную поддержку нашей молодежи».

Инициатива Swim Safe была впервые объявлена в июле 2023 года. На сегодняшний день город предоставил бесплатные уроки плавания более чем 1000 молодых участников. Для продолжения поддержки высокого спроса на бесплатные уроки плавания и подчеркивания важности безопасности на воде в прибрежном городе, Бостон расширяет программу, предлагая дополнительную поддержку поставщикам услуг в сфере плавания.

Предыдущий раунд грантового финансирования инициативы Swim Safe поддержал партнеров в предоставлении бесплатных уроков плавания в течение всей зимы в бассейнах Бостона, управляемых YMCA of Greater Boston , Boys & Girls Clubs of Boston и DotHouse Health . Этот новый раунд финансирования продолжит поддерживать бесплатные уроки этой весной в преддверии летнего плавательного сезона. Приоритет будет отдан предоставлению уроков для начинающих пловцов.

«Как родитель и бывший спасатель, я стремлюсь обеспечить детям и семьям доступ к городским бассейнам, урокам плавания и информации о безопасности на воде», — сказал Хосе Массо, глава департамента социальных служб города Бостона . «Эти грантовые возможности и открытие бассейнов являются результатом прогресса и упорного труда этой администрации, и я с нетерпением жду продолжения нашей работы в летние месяцы».

Несмотря на то, что Бостон — прибрежный город с пляжами вдоль гавани и многочисленными крытыми и открытыми бассейнами, не все жители Бостона имеют равные возможности научиться плавать. На национальном уровне смертельное утопление является основной причиной смерти детей в возрасте от 1 до 4 лет и второй основной причиной травматической смерти детей в возрасте от 5 до 14 лет ( CDC ). У чернокожих и латиноамериканских подростков вероятность умения плавать ниже, и поэтому они подвергаются более высокому риску утопления ( CDC ).

«DotHouse Health чрезвычайно гордится сотрудничеством с городом Бостон в предоставлении бесплатных уроков плавания всем детям и семьям в наших общинах», — сказала Мишель Надов, президент и генеральный директор DotHouse Health . «Мы очень благодарны за возможность сотрудничества и дальнейшего расширения доступных ресурсов для плавания в наших районах».

«Обеспечение обучения безопасности на воде для населения является императивом общественного здравоохранения, и мы гордимся тем, что поддерживаем программу Swim Safe Boston, чтобы жители города могли наслаждаться преимуществами для здоровья, которые дает водный отдых», — сказал Джефф Беллс, вице-президент по корпоративной социальной ответственности и связям с общественностью в Blue Cross Blue Shield of Massachusetts . «Эта программа устраняет барьеры доступа и образования, чтобы люди по всему городу могли безопасно пользоваться нашими местными бассейнами и пляжами».

Город принимает срочные меры по реконструкции нескольких принадлежащих городу бассейнов, многие из которых были построены в 1970-х годах. Мэр Ву продемонстрировал беспрецедентную приверженность программам, связанным с водными видами спорта, поручив провести первую в истории города оценку инфраструктуры для водных видов спорта с целью ускорения необходимых улучшений, чтобы вновь открыть городские бассейны. В дополнение к оценке, в этом финансовом году мэр Ву выделил 34,3 миллиона долларов в капитальном плане на 2024-2028 финансовые годы на ремонт и реконструкцию городских бассейнов.

«Эти инвестиции имеют решающее значение для решения проблемы тревожного числа молодых людей — особенно представителей меньшинств — которые не умеют плавать», — заявила Марта Э. Ривера, комиссар Бостонских центров для молодежи и семей . «Мы приветствуем наших партнеров в сфере водного спорта, которые присоединятся к нам в предоставлении бесплатных уроков по всему городу».

В мае Бостон примет у себя команду USA Swimming для проведения серии мероприятий в ознаменование Международного дня безопасности на воде, дня, посвященного распространению глобального осведомленности о рисках утопления и важности обучения безопасности на воде. Мероприятия будут включать визиты бывших олимпийских пловцов в государственные школы Бостона, ярмарку безопасности на воде в бассейне BCYF и обучающие программы для участников плавательных команд BCYF. Информация о безопасности на воде будет распространяться среди семей учащихся государственных школ Бостона, чтобы подчеркнуть важность безопасности на воде в летние месяцы.

Благодаря сотрудничеству между Бостонскими государственными школами, Бостонскими центрами для молодежи и семей, Департаментом общественных сооружений и Департаментом управления недвижимостью, инвестициям городского бюджета и улучшенной оценке состояния объектов, город планирует открыть в этом году больше бассейнов, чем в предыдущие летние сезоны, включая бассейны BCYF Clougherty, Draper, Hennigan, Marshall, Mattahunt и Perkins. Бассейн BCYF Marshall Community Center открылся этой осенью. Ожидается, что бассейны Draper, Hennigan, Mattahunt и Perkins будут открыты этим летом, как и бассейн Clougherty, ремонт которого, рассчитанный на два года, подходит к концу.

Город также предоставляет больше возможностей для спасателей благодаря отмене требования о месте жительства, что позволяет городу нанимать больше спасателей, а также благодаря Академии подготовки спасателей и дням приема на работу, которые BCYF проводит в сотрудничестве с Управлением по кадрам. Кроме того, в рамках программы SwimSafe город предоставляет больше бесплатных уроков плавания для детей в партнерстве с YMCA Greater Boston (девять бассейнов), Boys and Girls Club (четыре бассейна), Dorchester House (один бассейн) и USA Swimming.

Членство и участие в программах в центрах и бассейнах BCYF бесплатны, но посетителям необходимо зарегистрироваться на сайте Boston.gov/BCYF-Registration . Регистрация на занятия и программы доступна на веб-страницах отдельных бассейнов BCYF или на сайте Boston.gov/BCYF-Aquatics .