Предупреждение о дорожном движении на выходные в честь Дня Колумба

Полумарафон BAA, парад в честь Дня Колумба, женский забег Tufts Columbus Day Race и другие мероприятия, проходящие в эти выходные, повлияют на движение и парковку в Бостоне. Участникам мероприятий рекомендуется воздержаться от использования личного транспорта. Информация о службе проката велосипедов Hubway доступна на сайте www.theHubway.com , а информация о MBTA — на сайте www.MBTA.com . Для более быстрого возвращения MBTA советует пассажирам приобретать билеты в оба конца, а не в один. Хождение пешком также является отличным способом передвижения по Бостону.

Суббота, 7 октября

В 10:30 утра около 1000 человек соберутся у ворот Китайского квартала на пересечении Бич-стрит и Сёрфейс-роуд для участия в параде в честь Дня двойного десятого . Группа пройдёт по Бич-стрит, затем повернёт направо на Вашингтон-стрит, пересечёт Корт-стрит и направится к Вашингтон-моллу и площади перед зданием мэрии для церемонии поднятия флага. Ожидаются кратковременные заторы на дорогах .

Ограничения парковки "Зона эвакуации. Стоянка запрещена. Специальное мероприятие полиции Бостона. Суббота" будут действовать следующим образом.

• Бич-стрит, обе стороны, от Хадсон-стрит до Тайлер-стрит.
• Улица Тайлер, обе стороны, от улицы Книланд до улицы Бич.

С 11:00 до 16:30 движение по проезжей части Commonwealth Avenue, от Spofford Road до Long Avenue, в районе Аллстона, будет закрыто в связи с торжественным открытием общественного центра All Bright.

Воскресенье, 8 октября

Маршрут полумарафона Бостонской легкоатлетической ассоциации будет закрыт для движения в 7:30 утра и останется закрытым примерно до 11:00 утра. Настоятельно рекомендуется использовать альтернативные маршруты, чтобы избежать поездок в район Форест-Хиллз утром в воскресенье. Маршрут: дорога Пирпонт в Франклин-парке, направо на дорогу Jewish War Vets Drive, на Circuit Drive, на Forest Hills Drive, на Arborway, на Pond Street, на Jamaicaway, на Riverway, разворот на Riverway перед Fenway, на Riverway, на Jamaicaway, направо на съезд с Route 9E, направо на River Road, налево на Pond Avenue, по часовой стрелке вокруг кольцевой развязки Pond/Chestnut Street, налево на Chestnut Street, направо на Perkins, налево на Francis Parkman Drive, направо на Arborway, продолжение по эстакаде Forest Hills Overpass, против часовой стрелки вокруг кольцевой развязки Forest Hills Rotary, направо на Forest Hills Drive, направо на Circuit Drive, следовать по Circle Drive вокруг задней части поля для гольфа Devine, разворот на Circuit Drive за полем для гольфа Devine, продолжение по Circuit Drive, направо на Jewish War Veterans Drive, налево на Pierpont Road, направо на служебный въезд в зоопарк Франклин-парка, выход через вход «Жираф» в зоопарк Франклин-парка, на Playstead Road, налево у баскетбольных площадок, налево в White Stadium, финиш на 40-ярдовой линии.

Ограничения парковки "Зона эвакуации. Стоянка запрещена в субботу и воскресенье" будут действовать следующим образом.

• Пирпонт-роуд, обе стороны, от Глен-лейн до Плейстед-роуд.

Ограничения парковки "Зона эвакуации. Стоянка запрещена в воскресенье" будут действовать следующим образом.

• Circuit Drive, обе стороны, от Blue Hill Avenue до Morton Street
• Район Valley Gates/Pierpont Road, обе стороны, от Circuit Drive до входа в White Stadium, ведущего в зоопарк (за исключением зоны парковки под углом с 2-дневным ограничением).
• Пирпонт-роуд, обе стороны, от улицы Сигурни до Плейстейд-роуд.
• Плейстед-роуд, обе стороны, от входа с Уолнат-стрит до Пирпонт-роуд
• Улица Сивер, сторона Франклин-Парка, от Walnut Avenue до Elm Hill Avenue.
• Улица А, четная сторона, от улицы Мелчер до улицы Нечко, и нечетная сторона, от улицы Айрон до улицы Бинфорд.
• Западная Первая улица, обе стороны, от улицы А до Медалион-авеню.
• Ричард-стрит, обе стороны, от улицы А до Медальон-авеню.
• Медалион-авеню, западная сторона, от Ричардс-стрит до Вест-Фёрст-стрит, напротив гаража Channel Center.

Парад в честь Дня Колумба начнётся в 13:00 на площади у здания мэрии. Парад пройдёт по Кембридж-стрит, затем повернёт направо на Нью-Садбери-стрит, направо на Конгресс-стрит, налево на Стейт-стрит, налево на Атлантик-авеню, продолжит движение по Коммершиал-стрит, налево на Баттери-стрит, налево на Хановер-стрит, направо на Кросс-стрит, направо на Эндикотт-стрит, направо на Норт-Вашингтон-стрит, и направо на Коммершиал-стрит для расформирования. Движение по маршруту парада будет закрыто примерно с 11:00 до 15:30.

Будут действовать следующие ограничения на парковку: «Зона эвакуации. Стоянка запрещена. Специальное мероприятие полиции Бостона. Воскресенье».

• Кембридж-стрит, обе стороны, от Корт-стрит до Сомерсет-стрит.
• Коммерческая улица, обе стороны, от Северной Вашингтонской улицы до Ганноверской улицы.
• Корт-стрит, обе стороны, от Кембридж-стрит до Вашингтон-стрит.
• Северная Вашингтон-стрит, обе стороны, от Коузвей-стрит до Рип-Валенти-Уэй.
• Новая улица Чардон, обе стороны, от улицы Кембридж до улицы Конгресс.
• Новая Садбери-стрит, обе стороны, от Кембридж-стрит до Конгресс-стрит.
• Стейт-стрит, обе стороны, от Вашингтон-стрит до Атлантик-авеню.
• Атлантик-авеню, обе стороны, от улицы Стейт до улицы Коммершиал.
• Коммерческая улица, обе стороны, от Атлантической авеню до Ганноверской улицы.
• Ганновер-стрит, обе стороны, от Коммершл-стрит до Кросс-стрит.
• Кросс-стрит, обе стороны, от улицы Хановер до улицы Эндикотт.
• Улица Эндикотт, обе стороны, от улицы Кросс до улицы Норт-Вашингтон.

В период проведения Ирландского фестиваля наследия движение по улице Халлет в Дорчестере, от бульвара Галливан до улицы Хиллтоп, будет закрыто с 10:00 до 18:00 . Автобусы MBTA и посетители смогут добраться до апартаментов Keystone и парка Папы Иоанна Павла II только со стороны улицы Хиллтоп.

Следующие ограничения на парковку будут действовать во время плей-офф игр Бостон Ред Сокс в воскресенье и понедельник, 8 и 9 октября.

«Зона эвакуации. Стоянка запрещена. Специальное мероприятие полиции Бостона. Воскресенье и понедельник»

• Улица Ван Несс, обе стороны, от улицы Ипсвич до улицы Килмарнок.
• Ипсвич-стрит, обе стороны, частный переулок от дома № 120-132 по Ипсвич-стрит до дома № 1241 по Бойлстон-стрит.
• Лэнсдаун-стрит, обе стороны, от Бруклайн-авеню до Ипсвич-стрит.
• Бульвар Бруклайн, обе стороны, от улицы Оверленд до улицы Лэнсдаун.
• Yawkey Way, обе стороны, от Boylston Street до Van Ness Street

«Зона эвакуации. Стоянка запрещена. Специальное мероприятие полиции Бостона. Парковка разрешена только для владельцев автомобилей HP. Воскресенье и понедельник».

• Улица Бойлстон, сторона парка Фенвей, от дома № 1249 по улице Бойлстон до Ричард Б. Росс Уэй.

Понедельник, 9 октября

Старт женского забега Tufts 10K/Columbus Day Race состоится в 12:00 на Бикон-стрит, к востоку от Чарльз-стрит, с участием примерно 7000 бегуний. Маршрут будет закрыт для движения примерно с 11:50, и улицы вдоль маршрута будут открываться по мере продвижения забега . Маршрут: Бикон-стрит, направо на Массачусетс-авеню, через мост Массачусетс-авеню, движение по улицам Кембриджа, обратно через мост Массачусетс-авеню на Массачусетс-авеню в Бостоне, налево на Коммонвелт-авеню, направо на Арлингтон-стрит, налево на Бойлстон-стрит, налево на Чарльз-стрит, финиш между центральными воротами Паблик-гарден и Бикон-стрит.

Будут действовать следующие ограничения на парковку: «Зона эвакуации. Стоянка запрещена. Специальное мероприятие полиции Бостона. Воскресенье и понедельник».

• Улица Бикон, сторона, примыкающая к Общественному саду, от улицы Чарльз до улицы Бример (включительно).

Ограничения парковки "Зона эвакуации. Стоянка запрещена. Специальное мероприятие полиции Бостона. Понедельник" будут действовать следующим образом.

• Улица Бикон, обе стороны, от улицы Чарльз до улицы Кларидон (за исключением улицы Бикон, как указано выше)
• Улица Бойлстон, сторона, примыкающая к Общественному саду, от улицы Арлингтон до улицы Чарльз.
• Улица Чарльз, обе стороны, от улицы Бойлстон до улицы Бикон.