city_hall

Bogagga rasmiga ah waxay adeegsadaan .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Quful or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Shirka Komishanka Mabaraki (PFD)

Waqtigaan, wakiilka oo ku kala hadlaya waa Degaan Maamulka Degaanno Guud.

HURUUR

Munaasaba 29-ka bish March 2023, Madaxweyne Healy daa'addey kala-aamisi oo ay ku jirto shuruudaha shirarka fog iyo shirkii hi-brid ee hay'adaha umuumi ee lagu magacaabay iyada oo lagu saldhigayo amr madaxweyne oo hore oo Madaxweyne Baker oo lagu magacaabay bish March 12, 2020, oo lagu xayiray qawaa'id qaadeer oo ka mid ah sharciga shirarka fira'i, ilaa 31-March 2025. Waqtii ay Madaxweyne Healy daa'addey kala-aamisi, Komishnii Mabarika Umumi (PFC) wuxuu sii wadi shirkii fira'i. Tani waxay komishnii PFC u ogolaanaysaa inay sii wadi shaqooyinkeeda caadiga iyada oo ay ku adkeento tali'yada caafimaad ee umuumi iyo iyada oo ay ku saldhigayo habab oo ku filan oo kale oo ay umuumi ku heli karto shirark komishnii.

Kamaadaha shiruradan oo dhacda virtual-aad, ku sawnaa Boston City TV, channel 26 Xfinity, channel 13 RCN, channel 962 Fios, iyo ku sawnaa live-stream-aad website-keena . Haddii ubaaqi ubaaqi ku saabsan shiruradan, fadlan email-a PFC@boston.gov .

PRACTICES THESE, oo qab iyey May 11, 2020, ayaa sii joogta iyey ilaa taariikh kale oo la dhahdo. UPDATE TO THESE PRACTICES ayaa la dhahdo iyey sida ay ku hab iyey.

Discussion Topics

  1. VOTE 1: Brian Melia, Maareed Proje Senior
    Taqsiir ku dar leh ku saabsan kuraas December 14, 2022: Ku saabsan qandala uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu uu
    Kuwah oo ah $1,069,951
    In vote of this Commission at its meeting of July 18, 2018 and, thereafter, amended on May 15, 2019 and December 15, 2021 and December 14, 2022 regarding a contract with Sasaki Architects, PC to provide architectural design and construction administration services associated with the Boston City Hall and Plaza Renovation, Phase II project;
    Waxaa la isku raacay, oo sidaan ku dhawlaa, in lagu badalo sida soo socota:
    Waxaa lagu talisay in lagu saaro erayada iyo xifirada soo socda: “بمبلغ لا يتجاوز 14,380,796 دولارًا أمريكيًا، بما في ذلك 3,962,500 دولارًا أمريكيًا لخدمات إضافية، وهو عبارة عن رسوم ثابتة تبلغ 8.37% بناءً على تكلفة بناء تقديرية تبلغ 25,000,000 دولارًا أمريكيًا.”, oo lagu bedele erayada iyo xifirada soo socda: “بمبلغ لا يتجاوز 1,069,951 دولارًا أمريكيًا، بما في ذلك 100,000 دولارًا أمريكيًا لخدمات إضافية.”
    WAYAA, WOOPII AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AYAY AY
  2. VOTE 2: Robert Arcangeli, Assistant Corp. Counsel, PFD/Law Dept.
    APPOINTMENT OF DIRECTOR OF THE PUBLIC FACILITIES DEPARTMENT AND CERTIFICATE OF AUTHORITY
     
    By this writing, signed by a majority of its members and filed with the Secretary, the City of Boston Public Facilities Commission, upon written recommendation of the Director for the Public Facilities Department, does hereby vote:
     
    VOTED: Pursuant to the authority contained in St. 1966, c. 642, s. 2, the Public Facilities Commission does hereby vote to appoint Carleton W. Jones to the position of Director of the Public Facilities Department, to serve at the pleasure of the Commission until further notice, effective June 1, 2024; and
     
    FURTHER VOTED: The Director shall be the executive officer of the Public Facilities Department, and shall have such powers and duties as are necessary or appropriate to perform the responsibilities of executive officer of the Public Facilities Department, including but not limited to the power to execute contracts, and any or all of its other powers as the Commission may from time to time determine; and
     
    FURTHER VOTED: The Director be, and hereby is, authorized and directed to accept and exercise said powers and perform said responsibilities, which may be necessary or convenient for the effective administration and management of the       Public Facilities Department.
     
    FURTHER VOTED: “Subject to the approval of the Mayor, that in accordance with the provisions of Sections 2 and 3(ii)(v) of Chapter 642 of the Acts of 1966, the Public Facilities Commission does hereby authorize and direct the following named individuals, in the name and on behalf of the Commission, to execute and deliver such documents, instruments and certificates as may be deemed necessary or appropriate by such named individuals relating to the Public Facilities Commission’s approved acquisition or conveyance of real property or to the discharge, satisfaction, subordination or termination of instruments of record which have been recorded with the Suffolk County Registry of Deeds or filed for registration with the Suffolk Registry District of the Land Court. Deeds or Orders of Taking to be recorded with the Suffolk County Registry of Deeds or to be filed for registration with the Suffolk Registry District of the Land Court shall be accompanied by a separate vote of this Commission specifically authorizing such conveyance or acquisition. Said named individuals are further authorized and directed to execute and deliver Grant Agreements involving the City of Boston, Public Facilities Department, in the name and on behalf of the Commission as they may deem necessary or appropriate.”
     
    Carleton W. Jones, Director
    Public Facilities Department
     
    Jay Rohn MacNulty, Deputy Director
    Public Facilities Department
     
    Ellen McDonough, Chief of Staff
    Public Facilities Department
     
    FURTHER VOTED:  That this authorization is effective immediately and shall remain in effect until such time as it is expressly rescinded, in whole or in part, by a vote of this Commission.
     
    FURTHER VOTED:  The taking of the foregoing vote and the naming of the above individuals, when approved by the Mayor of Boston, shall serve to expressly rescind that certain Certificate of Authority dated May 17, 2023 recorded on July 18, 2023, with the Suffolk County Registry of Deeds in Book 69227 at Page 127, and filed with the Suffolk Registry District of the Land Court as Document Number 00945320.
     
  3. VOTE 3: Derek DaSilva, Meneja wa Mashari'i Maalum, Wasaabadda Hawl-Abaah, Xafiiska Madax-Bure
    SIYO ADUUN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA AAD UGU NALAAYEEN KA ADUUN KA
    بينما، قد نص الفصل 642 من القوانين لعام 1966 على إنشاء لجنة المرافق العامة بهدف توفير الإشراف والرقابة على الأراضي والمباني المستخدمة في أغراض بلدية؛ و
    بينما، قد صدق مجلس المدينة على مرسوم بشأن تسمية المباني البلدية في 13 فبراير 2013، وبذلك تم تعديل الفصل السابع من قانون مدينة بوسطن بإضافة المادة 8-11.1، المعنونة "تسمية المباني البلدية"؛ و
    HUKUUN, kama'a 8-11.1 waxay bilsheere Public Facilities Commission (Waqtii) mamulka gaarka u tahay ee ku saabsan magan magaaliso ee dhismaha mashiiniga; iyo
    WAKHTIYO, kama'a 8-11.1 waxay u dhigisaa shuruud oo ah inay la ogeyn City Council in writing marka loo magacaayo dhismaha munitsipal; iyo
    HADDAN, SOODOO AHAYD, HA LA AMALOO; Toleenaha Degaanno Guud, ha la amalo oo la qaado si rasmi ah siyaasadda lagu sheegay ee ku saabsan magaca ama bahaarinta magaalisooy ee dhismaha ( "Exhibit A").
Ku noqo kor