Công dân trở về
Chúng tôi hình dung một Boston nơi những người vừa hoàn tất án phạt được đoàn tụ với gia đình, được trao quyền để phát triển trong cộng đồng của họ và được hỗ trợ để lấy lại phẩm giá.
Nếu có bất kỳ câu hỏi hoặc thắc mắc nào, vui lòng liên hệ văn phòng chúng tôi theo số 617-541-3887 , gửi email đến orc@boston.gov , hoặc điền vào mẫu đăng ký của chúng tôi:
Tôi cần giúp đỡ về...
Sự kiện sắp tới
Sự kiệnCác buổi hội thảo
Nâng cao kỹ năng công nghệ của bạn
Văn phòng Cư dân Trở về đang hợp tác với Nhóm Công bằng Kỹ thuật số của Thành phố Boston để tổ chức các buổi hỗ trợ công nghệ không cần hẹn trước cho cư dân Boston từng bị giam giữ, hàng tuần vào thứ Hai từ 2 - 5 giờ chiều.
Áo vest và nụ cười
Lên lịch hẹn để đến thăm Phòng thay đồ trang phục công việc của ORC để nhận quần áo công việc và các công cụ chuẩn bị miễn phí.
Giải thưởng tài trợ
Quỹ hỗ trợ công dân tái hòa nhập cộng đồng năm tài chính 2025
Đang nhận đơn đăng ký đến hết ngày 16 tháng 1 năm 2025.
Những khoản tài trợ này sẽ hỗ trợ các chương trình cung cấp dịch vụ tái hòa nhập cộng đồng và các chương trình dành cho cư dân Boston từng bị giam giữ.
Thị trưởng Wu đã trao tặng 500.000 đô la cho các tổ chức phi lợi nhuận cung cấp các dịch vụ và chương trình tái hòa nhập cho những người trở về cộng đồng của thành phố Boston.
Những người nhận trợ cấp hỗ trợ công dân tái hòa nhập cộng đồng năm tài chính 2024
Thị trưởng Wu đã trao tặng 205.000 đô la cho một số tổ chức phi lợi nhuận ở Boston, những tổ chức này cam kết nâng cao sức khỏe toàn diện và tái hòa nhập cộng đồng cho những người vừa hoàn tất án phạt tù.
Quỹ hỗ trợ dịch vụ và hỗ trợ sức khỏe tâm thần
Thị trưởng Wu đã trao tặng 1,1 triệu đô la cho ba tổ chức phi lợi nhuận ở Boston để điều hành chương trình Cải tạo Nhà ở Nhanh chóng của Boston, nhằm hỗ trợ những người vừa hoàn tất án tù và cần hỗ trợ nhà ở đặc thù.
Quyết định trợ cấp tái định cư nhanh chóng
Gặp gỡ đội ngũ của chúng tôi