city_hall

Trang web chính thức sử dụng .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Ổ khóa or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Phát hiện sớm ung thư và khả năng sống sót sau khi mắc bệnh

Phòng Phòng ngừa và Kiểm soát Bệnh mãn tính giải quyết vấn đề bất bình đẳng trong kết quả điều trị ung thư cho cư dân Boston.

Ung thư là nguyên nhân hàng đầu gây tử vong ở Boston. Các loại ung thư chúng tôi tập trung nghiên cứu là: ung thư vú, ung thư cổ tử cung, ung thư đại trực tràng, ung thư phổi, ung thư tuyến tiền liệt và ung thư da . Bạn có thể tìm thêm thông tin về từng loại ung thư này bên dưới.

Phát hiện sớm cứu sống nhiều người. Bạn có thể đưa việc sàng lọc ung thư vào thói quen hàng ngày của mình. Hãy gọi cho bác sĩ chăm sóc sức khỏe chính của bạn để lên lịch sàng lọc ung thư. Nếu bạn chưa có bác sĩ chăm sóc sức khỏe chính, hãy gọi cho công ty bảo hiểm y tế của bạn để được giới thiệu một bác sĩ. Nếu bạn không có bảo hiểm y tế, hãy gọi Đường dây Y tế của Thị trưởng theo số 617-534-5050 để được hỗ trợ đăng ký bảo hiểm. Nếu bạn cần thêm nguồn lực, hãy truy cập 211 Help Steps .

Nhận thức về ung thư đại tràng

Mục tiêu của chúng tôi là tăng cường tầm soát ung thư đại tràng.

Khám sàng lọc ung thư đại tràng có thể cứu sống. Khám sàng lọc ung thư đại tràng có thể ngăn ngừa ung thư phát triển hoặc phát hiện ung thư ở giai đoạn sớm. Cách tốt nhất để sống sót sau khi mắc bệnh ung thư là phát hiện sớm.

Tìm hiểu thêm về ung thư đại tràng, nguy cơ của bạn và thời điểm bắt đầu sàng lọc bằng cách đọc bên dưới.

Colon Cancer Ad 3
Colon Cancer Ad 4
Colon Cancer Ad 5
Colon Cancer Ad 1
Colon Cancer Ad 2
Colon Cancer Ad 6

Ung thư đại tràng

Tôi có nguy cơ mắc ung thư đại tràng không?

Dung dịch thức ăn đã được tiêu hóa sẽ đi vào đại tràng để bạn có thể đi ngoài, và quá trình này đi qua trực tràng. Ung thư đại trực tràng là một bệnh lý trong đó các tế bào trong đại tràng hoặc trực tràng phát triển không kiểm soát được. Nó thường được gọi tắt là ung thư đại tràng .

Bạn có thể có nguy cơ cao mắc bệnh ung thư đại tràng nếu:

  • Có tiền sử di truyền hoặc tiền sử gia đình mắc bệnh ung thư đại tràng
  • Là người da đen, người Mỹ bản địa và người bản địa Alaska. Những nhóm chủng tộc này có tỷ lệ mắc ung thư đại tràng cao hơn các nhóm chủng tộc khác.
Làm thế nào để tôi tầm soát ung thư đại tràng?

Có nhiều loại xét nghiệm sàng lọc ung thư đại trực tràng. Hai loại phổ biến nhất là:

  • Xét nghiệm phân: Còn được gọi là FIT hoặc FIT-DNA. Phương pháp này được thực hiện phối hợp với nhà cung cấp dịch vụ của bạn, tại nhà hoặc tại phòng khám.
  • Khám đại tràng nội soi: Xét nghiệm này thường được thực hiện bởi chuyên gia tại phòng khám, người sử dụng ống nội soi để tìm khối u polyp hoặc ung thư bên trong trực tràng hoặc toàn bộ đại tràng.

Xét nghiệm phân ít xâm lấn hơn và dễ thực hiện hơn so với nội soi đại tràng. Luôn trao đổi với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn để xác định lựa chọn sàng lọc tốt nhất cho bạn.

Tôi nên bắt đầu sàng lọc khi nào?

Luôn bắt đầu bằng việc trao đổi với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn.

  • Nếu bạn có tiền sử bệnh di truyền hoặc tiền sử gia đình mắc bệnh ung thư đại trực tràng, hãy trao đổi với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn về thời điểm bắt đầu sàng lọc và tần suất sàng lọc cần thiết.
  • Nếu bạn từ 45 tuổi trở lên và không thuộc nhóm có nguy cơ cao, hãy làm xét nghiệm FIT mỗi năm hoặc xét nghiệm FIT-DNA mỗi 3 năm và tham khảo ý kiến bác sĩ về các bước tiếp theo. Nếu bạn chọn làm nội soi đại tràng, tần suất xét nghiệm sàng lọc sẽ phụ thuộc vào những gì được tìm thấy trong quá trình thực hiện.
  • Không nên sàng lọc cho những người từ 75 tuổi trở lên trừ khi được bác sĩ chỉ định.

Để biết thêm thông tin, hãy truy cập trang web về ung thư đại trực tràng của CDCLiên minh Ung thư Đại tràng .

Những điều cần biết về ung thư đại tràng

Ung thư vú

Ung thư vú
Tôi có nguy cơ mắc ung thư vú không?

Ung thư vú là một loại bệnh mà các tế bào trong vú phát triển không kiểm soát được . Có nhiều loại ung thư vú khác nhau.

Bạn có thể có nguy cơ cao mắc bệnh ung thư vú nếu:

  • Có tiền sử gia đình mắc bệnh ung thư vú.
  • Là người da đen, người châu Á, người Mỹ bản địa và người bản địa Alaska. Phụ nữ thuộc các nhóm chủng tộc này có nguy cơ mắc ung thư vú cao hơn so với phụ nữ da trắng.
Làm thế nào để tôi sàng lọc ung thư vú?

Ung thư vú được sàng lọc bằng chụp nhũ ảnh.

  • Siêu âm tuyến vú là một loại chụp X-quang với liều thấp (lượng ít) giúp bác sĩ phát hiện những thay đổi trong mô vú.
  • Phương pháp này sử dụng máy chụp X-quang mô vú. Máy chụp X-quang ở liều bức xạ thấp hơn so với chụp X-quang thông thường.
Tôi nên bắt đầu sàng lọc khi nào?

Luôn bắt đầu bằng việc trao đổi với bác sĩ của bạn. Phụ nữ nên chụp nhũ ảnh tùy thuộc vào độ tuổi và các yếu tố nguy cơ. Nếu bạn là…

  • Dưới 40 tuổi: Hãy nói chuyện với bác sĩ nếu bạn muốn được tầm soát hoặc nếu có tiền sử ung thư vú trong gia đình.
  • Độ tuổi 40-49: Nên chụp nhũ ảnh mỗi 2 năm nếu có tiền sử gia đình mắc ung thư vú. Thảo luận với bác sĩ để quyết định thời điểm bắt đầu tầm soát.
  • Từ 50-74 tuổi: Khám tầm soát ung thư vú bằng chụp nhũ ảnh mỗi 2 năm một lần.
  • Từ 75 tuổi trở lên: Thảo luận về nhu cầu cần thêm các xét nghiệm sàng lọc với bác sĩ của bạn.

Để biết thêm thông tin, hãy truy cập trang web về ung thư vú của CDC.

Ung thư cổ tử cung

Ung thư cổ tử cung
Tôi có nguy cơ mắc ung thư cổ tử cung không?

Lá cổ tử cung nối âm đạo (ống sinh) với phần trên của tử cung. Tử cung (hay bào thai) là nơi em bé phát triển trong quá trình mang thai. Khi ung thư bắt đầu ở cổ tử cung, nó được gọi là ung thư cổ tử cung.

Bạn có thể có nguy cơ mắc ung thư cổ tử cung cao hơn nếu:

  • Đang hoạt động tình dục
  • Đã bị nhiễm HPV.
  • Có tiền sử mắc các vấn đề về cổ tử cung hoặc các bệnh lây truyền qua đường tình dục khác.
  • Thuộc nhóm chủng tộc da đen, Latinh, thổ dân Mỹ, người bản địa Alaska hoặc người châu Á. Phụ nữ thuộc các nhóm chủng tộc này có nguy cơ mắc ung thư cổ tử cung cao hơn so với phụ nữ da trắng.
Làm thế nào để tôi tầm soát ung thư cổ tử cung?

Xét nghiệm Pap, còn được gọi là xét nghiệm Pap smear, được thực hiện tại phòng khám của bác sĩ.

  • Trong quá trình khám, bạn nằm trên bàn khám với hai chân được đặt chắc chắn vào yên.
  • Bác sĩ sẽ đưa một dụng cụ bằng kim loại hoặc nhựa (kính soi âm đạo) vào âm đạo của bạn để quan sát cổ tử cung.
  • Một mẫu tế bào từ cổ tử cung của bạn được thu thập bằng một loại bàn chải đặc biệt. Những tế bào này được gửi đến phòng thí nghiệm để xét nghiệm.
Tôi nên đi khám sàng lọc khi nào?

Luôn bắt đầu bằng việc trao đổi với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe của bạn.

  • Các xét nghiệm sàng lọc vắc-xin HPV có thể giúp phòng ngừa ung thư cổ tử cung.
  • Bạn nên đi khám Pap smear nếu bạn là nữ giới từ 21 đến 65 tuổi. Tần suất sàng lọc phụ thuộc vào độ tuổi của bạn và loại xét nghiệm sàng lọc mà bạn thực hiện.

Để biết thêm thông tin, hãy truy cập trang web về ung thư cổ tử cung của CDC .

Ung thư phổi

Ung thư phổi
Person lighting up a cigarette
Tôi có nguy cơ mắc ung thư phổi không?

Khi ung thư bắt đầu ở phổi, nó được gọi là ung thư phổi.

Bạn có thể có nguy cơ mắc bệnh ung thư phổi cao hơn nếu:

  • Hiện đang hoặc đã từng hút thuốc lá
  • Đã tiếp xúc với các hóa chất như radon, amiăng và khói thải diesel.
  • Có tiền sử mắc một số loại ung thư nhất định
  • Có tiền sử gia đình mắc bệnh ung thư phổi.
  • Có tiền sử mắc bệnh phổi tắc nghẽn mãn tính (COPD) hoặc xơ phổi.
  • Là người da đen, người bản địa Alaska và người Mỹ bản địa. Những nhóm chủng tộc này có tỷ lệ mắc bệnh ung thư phổi cao hơn các chủng tộc khác.
Làm thế nào để tôi sàng lọc ung thư phổi?

Máy chụp CT liều thấp (LDCT) được sử dụng để sàng lọc ung thư phổi.

  • Trong quá trình chụp LDCT, máy X-quang sẽ chụp những hình ảnh chi tiết về phổi của bạn.
  • Quá trình quét chỉ mất vài phút và không gây đau đớn.
Tôi nên đi khám sàng lọc khi nào?

Luôn bắt đầu bằng việc trao đổi với bác sĩ của bạn. Nếu bạn từ 50-80 tuổi và đã từng hút thuốc, hãy nói chuyện với bác sĩ về việc tầm soát ung thư phổi và thời điểm bắt đầu tầm soát. Việc kiểm tra được thực hiện hàng năm.

Để biết thêm thông tin, hãy truy cập trang web về ung thư phổi của CDC.

Ung thư tuyến tiền liệt

Ung thư tuyến tiền liệt
Tôi có nguy cơ mắc ung thư tuyến tiền liệt không?

Tuyến tiền liệt là một phần của hệ sinh dục nam. Nó nằm ngay bên dưới bàng quang và phía trước trực tràng. Nó có kích thước khoảng quả óc chó và bao quanh niệu đạo (ống dẫn nước tiểu từ bàng quang). Nó sản xuất dịch là một thành phần của tinh dịch. Khi ung thư bắt đầu ở tuyến tiền liệt, nó được gọi là ung thư tuyến tiền liệt.

Bạn có thể có nguy cơ cao mắc bệnh ung thư tuyến tiền liệt nếu:

  • Là người da đen. Nam giới da đen có nguy cơ mắc ung thư tuyến tiền liệt cao hơn bất kỳ nhóm chủng tộc nào khác.
  • Có tiền sử gia đình mắc bệnh ung thư tuyến tiền liệt
  • Trên 40 tuổi
Làm thế nào để tôi sàng lọc ung thư tuyến tiền liệt?

Xét nghiệm PSA là xét nghiệm chính để phát hiện ung thư tuyến tiền liệt.

  • PSA là một xét nghiệm máu. Nó đo nồng độ của một chất (PSA) do tuyến tiền liệt tạo ra trong máu. Trong quá trình xét nghiệm, một lượng nhỏ máu sẽ được lấy từ khuỷu tay trong của bạn bởi một chuyên gia.

Nếu bác sĩ thấy nồng độ PSA tăng cao, có thể sẽ tiến hành khám trực tràng bằng tay để xác định xem tuyến tiền liệt có bị phì đại hay có khối u cứng nào cần sinh thiết hay không.

Tôi nên đi khám sàng lọc khi nào?

Hãy bắt đầu bằng việc trao đổi với bác sĩ của bạn về việc sàng lọc ung thư tuyến tiền liệt nếu bạn:

  • 40 tuổi trở lên và là người da đen hoặc có tiền sử gia đình mắc bệnh ung thư tuyến tiền liệt.
  • Từ 55 đến 69 tuổi

Sau khi quyết định cùng bác sĩ xem xét sàng lọc có phù hợp với bạn hay không, hãy làm xét nghiệm PSA mỗi 2 năm một lần, hoặc theo lịch trình do bác sĩ đề xuất sau khi bạn làm xét nghiệm.

Để biết thêm thông tin, hãy truy cập trang web về ung thư tuyến tiền liệt của CDC .

Ung thư da

Ung thư da
Tôi có nguy cơ mắc ung thư da không?

Khi ung thư bắt đầu ở da, nó được gọi là ung thư da. Ung thư da là loại ung thư phổ biến nhất ở Hoa Kỳ.

Bạn có thể có nguy cơ mắc bệnh ung thư da cao hơn nếu:

  • Từ 65 tuổi trở lên
  • Có làn da trắng
  • Thường xuyên tiếp xúc với ánh nắng mặt trời bất kể loại da nào (thường xuyên bị cháy nắng)
  • Da nhạy cảm với ánh nắng mặt trời
  • Có nhiều nốt ruồi (hơn 100 nốt)
  • Có tiền sử gia đình mắc bệnh ung thư da.
Làm thế nào để tôi tầm soát ung thư da?

Khám da toàn thân (TBSE) là một cuộc kiểm tra trực quan da mà bác sĩ thông thường của bạn có thể thực hiện và sau đó được bác sĩ da liễu theo dõi.

  • Khám sàng lọc kiểm tra các nốt ruồi, vết hằn bẩm sinh hoặc các vết khác bất thường hoặc đã thay đổi.
  • Một số dấu hiệu hoặc sự thay đổi bất thường có thể là dấu hiệu của ung thư da.
Tôi nên đi khám sàng lọc khi nào?

Nếu bạn có bất kỳ yếu tố nguy cơ nào được nêu ở trên, hãy trao đổi với bác sĩ để được tầm soát ung thư da.

Bạn cũng có thể tự kiểm tra da. Nếu bạn có bất kỳ thắc mắc nào sau khi tự kiểm tra, hãy nói chuyện với bác sĩ của bạn. Để tự kiểm tra da toàn thân:

  • Hãy đứng trong một căn phòng có ánh sáng tốt trước một tấm gương soi toàn thân.
  • Hãy chuẩn bị một chiếc gương cầm tay để kiểm tra những vùng khó nhìn thấy.
  • Kiểm tra tất cả các vùng trên cơ thể, bao gồm cả phía sau chân, lòng bàn chân và da đầu.
  • Kiểm tra các nốt ruồi xem có dấu hiệu ung thư hắc tố hay không bằng cách sử dụng các tiêu chí sau:
    • Không đối xứng : Nốt ruồi có hình dạng bất thường, một nửa không khớp với nửa kia.
    • Viền : Viền của nốt ruồi không đều hoặc không rõ ràng.
    • Màu sắc : Màu sắc của nốt ruồi không đồng đều.
    • Đường kính : Nốt ruồi lớn hơn kích thước của hạt đậu Hà Lan hoặc cục tẩy bút chì.
    • Thay đổi : Nốt ruồi đã thay đổi kích thước, hình dạng hoặc màu sắc.

Để biết thêm thông tin, hãy truy cập trang web về ung thư da của CDC .

Tài nguyên về ung thư tại địa phương

Tài nguyên về ung thư tại địa phương
Tài nguyên Về chúng tôi
Từ xoăn đến bện

Nhà cung cấp tóc giả xoăn, xoăn ốc cho phụ nữ da đen hoặc bất kỳ phụ nữ nào có mái tóc gồ ghề đang bị rụng tóc do điều trị ung thư.

Quỹ Ellie

Cung cấp các dịch vụ hỗ trợ thiết yếu cho bệnh nhân ung thư vú để giảm bớt những căng thẳng trong cuộc sống hàng ngày, giúp họ tập trung vào gia đình, việc hồi phục và chữa lành.

Chương trình Ung thư Vú và Tử cung của Massachusetts, Sở Y tế Công cộng Massachusetts

Cung cấp các nguồn lực để tăng tỷ lệ sàng lọc ung thư vú và ung thư cổ tử cung ở Massachusetts. Để xem tài liệu dành cho bệnh nhân, hãy nhấp vào đây .
Chương trình Đánh giá, Giáo dục và Phòng ngừa Rủi ro Cá nhân hóa Ung thư Buồng ngực (B-PREP) tại Trung tâm Ung thư Dana-Farber/Brigham and Women's. Một kế hoạch chăm sóc toàn diện, từng bước và có thể tùy chỉnh, được tạo ra bởi các chuyên gia ung thư vú.
Xe chụp nhũ ảnh lưu động của Dana-Farber Cung cấp dịch vụ chụp nhũ ảnh và giáo dục về sức khỏe tuyến vú cho phụ nữ từ 40 tuổi trở lên. Xem lịch của họ để biết xe khám lưu động sẽ đến khu vực của bạn khi nào.
Phòng chụp X-quang tuyến vú và Trung tâm Y tế cộng đồng: Đường Whittier, Trung tâm Y tế cộng đồng Mattapan Mục tiêu của Phòng chụp X-quang tuyến vú là kết nối phụ nữ có thu nhập thấp, người cao tuổi và những người không được chăm sóc y tế đầy đủ với các cơ sở và nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc chất lượng cao.
Tài nguyên Về chúng tôi
Chương trình Ung thư Vú và Ung thư Cổ tử cung Massachusetts, Sở Y tế Công cộng Massachusetts Cung cấp các nguồn lực để tăng tỷ lệ sàng lọc ung thư vú và ung thư cổ tử cung ở Massachusetts. Để xem tài liệu dành cho bệnh nhân, hãy nhấp vào đây .
Tài nguyên Về chúng tôi
Diễn đàn Thảo luận Quốc gia về Ung thư Đại tràng - trực tràng Tập trung vào việc giảm tỷ lệ mắc và tỷ lệ tử vong do ung thư đại trực tràng ở Hoa Kỳ, thông qua sự lãnh đạo phối hợp, lập kế hoạch chiến lược và vận động chính sách.
Liên minh chống ung thư đại tràng Giảm bớt các rào cản đối với việc tầm soát ung thư đại trực tràng toàn diện và giáo dục cộng đồng để họ tự bảo vệ sức khỏe của mình thông qua các giải pháp thiết thực, địa phương và mang tính cộng đồng.
Trung tâm Ung thư Đại tràng-Thoòng trực tràng khởi phát sớm ở người trẻ, Viện Ung thư Dana-Farber Chuyên trách về chăm sóc bệnh nhân ung thư đại tràng-ống hậu môn dưới 50 tuổi.
Tài nguyên Về chúng tôi
Sáng kiến sàng lọc ung thư phổi của Hoa Kỳ (ALCSI) Khuyến khích tầm soát ung thư phổi cho những người có nguy cơ cao mắc bệnh ung thư phổi. Truy cập trang web của họ để làm bài đánh giá nhanh chóng và miễn phí nhằm xác định xem bạn có đủ điều kiện để được tầm soát ung thư phổi hay không.
Các chương trình sàng lọc ung thư phổi tại Dana-Farber, MGH, BWH, BIDMVC, BMC và Bệnh viện St. Elizabeth's.

Các bệnh viện khu vực Boston sau đây cung cấp chương trình sàng lọc ung thư phổi theo chỉ định từ các trung tâm y tế liên kết:

- Trung tâm Y tế Beth Israel Deaconess (BIDMC)

- Bệnh viện Brigham and Women's (BWH)

- Trung tâm Y tế Boston (BMC)

- Bệnh viện St. Elizabeth

Quỹ Ung thư Phổi Hoa Kỳ Sứ mệnh là cải thiện tỷ lệ sống sót của bệnh nhân ung thư phổi thông qua việc tài trợ cho các nghiên cứu khoa học mang tính đột phá. Tổ chức này đóng vai trò là nguồn tài nguyên cho bệnh nhân hoặc bất kỳ ai đang tìm kiếm câu trả lời, hy vọng và thông tin cập nhật về điều trị, nghiên cứu khoa học và các thử nghiệm lâm sàng.
Chương trình phòng ngừa và cai thuốc lá của Massachusetts Chương trình y tế công cộng toàn tiểu bang tập trung vào các phương pháp toàn diện để giảm việc sử dụng thuốc lá và nicotine. 1-800-QUIT-NOW là đường dây hỗ trợ cai thuốc lá và nicotine của Massachusetts.
Chương trình Kiểm soát Thuốc lá và Phòng ngừa Ung thư Phổi, Trung tâm Y tế Cộng đồng đường Whittier. Cung cấp tư vấn cai thuốc lá cá nhân cho bệnh nhân của Trung tâm Y tế Whittier Street (WSHC) ở Roxbury, MA.
Tài nguyên Về chúng tôi
Liên minh Ung thư tuyến tiền liệt Massachusetts Giáo dục, kết nối và hỗ trợ những người đàn ông có nguy cơ mắc bệnh, những người đã được chẩn đoán mắc bệnh và người chăm sóc họ để nâng cao kiến thức, giảm sự khác biệt trong chăm sóc sức khỏe ung thư tuyến tiền liệt và cải thiện khả năng tiếp cận dịch vụ chăm sóc.
Mạng lưới Giáo dục Sức khỏe Tuyến tiền liệt, Inc. Sứ mệnh của PHEN là loại bỏ sự chênh lệch về tỷ lệ mắc ung thư tuyến tiền liệt giữa người Mỹ gốc Phi và các nhóm dân tộc khác, đồng thời tăng cường hỗ trợ và nguồn lực tổng thể.

Sức khỏe cộng đồng Boston: Báo cáo về ung thư

HOB Cancer

Đọc Báo cáo Ung thư năm 2023 về Sức khỏe của Boston.

Báo cáo này tìm hiểu tác động của ung thư đối với cư dân Boston. Nó xác định một số nhóm người bị ảnh hưởng nhiều hơn những nhóm khác. Báo cáo cũng chỉ ra vai trò của y tế công cộng trong việc phòng ngừa ung thư và cải thiện kết quả điều trị ung thư. Báo cáo này nhằm mục đích cung cấp cho cư dân, các chuyên gia y tế và y tế công cộng, các nhà hoạch định chính sách y tế và các nhà vận động cộng đồng những thông tin hữu ích về trải nghiệm của người dân Boston trong việc đối mặt với ung thư.

Quay lại đầu trang