city_hall

Trang web chính thức sử dụng .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Ổ khóa or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Kỷ niệm Tháng Di Sản Người Mỹ gốc Á và Thái Bình Dương

Hội đồng Thành phố công nhận tháng 5 năm 2021 là Tháng Di sản Châu Á-Thái Bình Dương-Mỹ tại Thành phố Boston.

Boston là nơi sinh sống của cộng đồng người Mỹ gốc Á và người dân đảo Thái Bình Dương (AAPI) đông nhất tiểu bang Massachusetts, bao gồm khu phố Tàu lớn thứ ba ở Hoa Kỳ, một cộng đồng người Mỹ gốc Việt sôi động tập trung quanh Fields Corner ở Dorchester và nhiều cư dân khác trên khắp thành phố.

Cộng đồng AAPI vô cùng đa dạng, bao gồm hơn 45 dân tộc khác nhau và hơn 100 tiếng địa phương, nhiều trong số đó được sử dụng trong gia đình của học sinh Trường Công lập Boston và người lao động của Thành phố Boston.

Người châu Á và người gốc châu Á-Mỹ (AAPI) đã đóng góp vào việc xây dựng đất nước này, từ những người nhập cư Trung Quốc xây dựng đường sắt xuyên lục địa, đến những người nhập cư Nhật Bản, Hàn Quốc và Philippines xây dựng một nền kinh tế thịnh vượng ở các khu vực như Hawaii và California, cho đến những cư dân AAPI người Trung Quốc, Việt Nam và các nước khác dẫn đầu các cuộc đấu tranh cho việc bảo vệ quyền lợi người thuê nhà, công lý môi trường và khả năng tiếp cận ngôn ngữ ngay tại Boston.

Mặc dù có nhiều thành tựu và đóng góp quan trọng, người châu Á và người châu Á gốc Mỹ (AAPI) đã phải đối mặt với sự phân biệt đối xử và chủ nghĩa phân biệt chủng tộc mạnh mẽ từ các thể chế, với Đạo luật Loại trừ Người Hoa cấm nhập cư từ Trung Quốc; việc giam giữ người Nhật Bản trong Thế chiến II; và nhiều trường hợp phân biệt chủng tộc mang tính cấu trúc khác xuyên suốt lịch sử của quốc gia chúng ta.

Đại dịch COVID-19 đã dẫn đến một làn sóng phân biệt đối xử mới, với số lượng báo cáo về các hành vi tấn công bằng lời nói và hành động thể chất đối với người dân thuộc cộng đồng AAPI ngày càng tăng, và việc vô lý đổ lỗi cho cộng đồng người Mỹ gốc Á về sự tàn phá do đại dịch này gây ra.

Boston không nằm ngoài những vụ việc phân biệt chủng tộc và thù hận này, và có nghĩa vụ xây dựng một cộng đồng tích cực bảo vệ và tôn vinh các bản sắc giao thoa và lắng nghe tiếng nói của cộng đồng. Để vinh danh lịch sử, di sản và văn hóa của cộng đồng AAPI, Hội đồng đã công nhận tháng 5 năm 2021 là Tháng Di sản Người Mỹ gốc Á-Thái Bình Dương tại Thành phố Boston.

Để kỷ niệm Tháng Di sản Châu Á Thái Bình Dương Hoa Kỳ, Dự án Âm nhạc Boston, trước đây được biết đến với tên gọi Chương trình Dàn nhạc Josiah Quincy, đã biểu diễn trực tuyến trước khi bắt đầu cuộc họp Hội đồng tuần này. Đáng chú ý là buổi biểu diễn có sự tham gia của học sinh và giáo viên từ Trường Tiểu học Josiah Quincy và Trường Trung học Josiah Quincy , có thể xem trực tuyến .

  • Last updated:
  • Last updated:
Quay lại đầu trang