city_hall

Trang web chính thức sử dụng .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Ổ khóa or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Brian J. Worrell

Ủy viên Hội đồng Thành phố, Khu vực 4

Brian Worrell là ủy viên hội đồng thành phố Boston khu vực 4, bao gồm Mattapan, Dorchester và một phần của Jamaica Plain và Roslindale.

Brian, người gốc Boston, được nuôi dưỡng bởi cha mẹ đã di cư đến Hoa Kỳ từ Jamaica và Barbados để theo đuổi giấc mơ Mỹ. Nhờ sự chăm chỉ, quyết tâm và niềm tin vào cộng đồng của cha mẹ, Brian đã có cơ hội phát triển ở Boston. Anh tốt nghiệp METCO và lấy bằng cử nhân tại Đại học Northeastern, chuyên ngành kế toán và kinh doanh, và cuối cùng trở thành chủ sở hữu đầy tự hào của một doanh nghiệp tại Boston.

Là một chủ doanh nghiệp nhỏ đã giúp hàng chục người mua nhà lần đầu tiên hiện thực hóa giấc mơ sở hữu nhà, Brian đã hiểu rõ mọi khía cạnh của chính quyền thành phố. Trong 16 năm qua, anh đã phối hợp tổ chức một số sự kiện cộng đồng - chẳng hạn như tiệc nướng, hòa nhạc, sự kiện kết nối nghề nghiệp, giải đấu bóng rổ thiếu niên, chương trình quyên góp cặp sách, cắt tóc miễn phí tại tiệm hớt đầu địa phương ở Dorchester, và điều phối một phòng khám tiêm chủng COVID - tất cả nhằm mục đích gắn kết khu vực đa dạng, đa thế hệ của chúng ta.

Kể từ khi nhậm chức, ông đã tiếp tục cam kết này với cộng đồng bằng cách đề xuất các dự luật giải quyết những thách thức mà khu vực đang phải đối mặt và tận dụng kiến thức, kinh nghiệm của mình với chính phủ thành phố để phục vụ cử tri. Trong nhiệm kỳ đầu tiên, ông đã có thể đảm bảo nguồn tài trợ lịch sử cho Khu vực 4, mở rộng cơ hội sở hữu nhà thông qua nguồn tài trợ ARPA và hành động đối với cuộc khủng hoảng về khả năng chi trả, khởi động một nghiên cứu để phân tích cách xây dựng nhà ở dễ tiếp cận và giá cả phải chăng hơn ở Khu vực 4 và hợp tác với các bên liên quan để khai thác các lô đất bỏ trống và tái tạo không gian hiện có, thông qua một bản kiến nghị tự quản để mở rộng quyền truy cập vào giấy phép bán rượu, và đề xuất các sáng kiến như chương trình trao quyền kinh tế cho người da đen và da nâu và chương trình "Từ nôi đến nghề nghiệp" để giải quyết những bất bình đẳng lâu nay trong việc tiếp cận cơ hội.

Ông mong muốn tiếp tục hợp tác với văn phòng Thị trưởng, các đồng nghiệp và lãnh đạo tiểu bang để mang lại những kết quả thiết thực cho những người mà ông đại diện.

CÁC BUỔI THẢO LUẬN SẮP TỚI

CÁC BUỔI THẢO LUẬN SẮP TỚI

Kết quả biểu quyết theo danh sách của Hội đồng Thành phố

Nhấp vào đây để xem thông tin hiện tại và lịch sử liên quan đến các cuộc bỏ phiếu theo danh sách của Hội đồng Thành phố.

Các khu vực và tiểu khu

Dorchester:
  • Khu vực bầu cử số 14, các khu vực nhỏ 1-13
  • Khu vực bầu cử số 15, khu vực chi tiết 1-2, 5
  • Khu vực bầu cử số 17, các khu vực nhỏ 1-12, 14
Mattapan:
  • Khu vực bầu cử số 18, khu vực bầu cử phụ số 1, 7
Roslindale:
  • Khu vực bầu cử số 19, khu vực bỏ phiếu số 12
Quay lại đầu trang