city_hall

Trang web chính thức sử dụng .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Ổ khóa or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Ủy viên hội đồng Lara phát biểu bài phát biểu đầu tiên của mình

Tuần này, Ủy viên hội đồng Lara đã yêu cầu tổ chức phiên điều trần đầu tiên để thảo luận về việc khôi phục quyền bầu cử ở cấp thành phố cho người nhập cư có giấy tờ hợp lệ.

Nước mắt đầm đìa trên khuôn mặt, bà kể về người cha của mình, người đã đứng trước khu căn hộ Doris Bunte ở Quảng trường Egleston từ bảy giờ sáng đến bảy giờ tối mỗi ngày bầu cử - vận động tranh cử khắp tòa nhà - “liên tục lặp đi lặp lại vài từ tiếng Anh mà ông biết và phát tài liệu cho bất cứ ai chịu nhận.” Ông thuyết phục họ bỏ phiếu cho con gái mình.

"...Mặc dù đã làm việc rất chăm chỉ, và tự hào khi thấy tên tôi được in trên các biển hiệu khắp khu vực, ông ấy không bao giờ có cơ hội thấy tên tôi trên lá phiếu bầu. Cha tôi, một cư dân của thành phố trong 30 năm, đã không thể bỏ phiếu cho con gái mình," Ủy viên Lara cho biết.

Người nhập cư chiếm 29% dân số Boston và hiện tại có 40.000 người nhập cư bị tước đoạt quyền bầu cử theo luật hiện hành. Nghị quyết triệu tập phiên điều trần của Ủy viên Lara nêu rõ rằng: “Việc loại trừ một phần đáng kể dân số thành phố khỏi việc tham gia chính trị đầy đủ đe dọa đến sức khỏe của nền dân chủ và ngăn cản chúng ta xây dựng một chính phủ xuất phát từ người dân, một chính phủ của dân, do dân, vì dân.”

"Nếu chúng ta muốn tạo ra một chính quyền thành phố thực sự đại diện cho người dân, chúng ta phải cam kết mở rộng cử tri, làm sâu sắc thêm định nghĩa về dân chủ của chúng ta và cuối cùng đưa những người ở bên lề vào trung tâm," Ủy viên hội đồng Lara nói.

Tính đến tháng 1 năm 2022, 15 thành phố trên khắp đất nước đã khôi phục quyền bầu cử ở cấp thành phố cho những người không có quốc tịch, bao gồm 11 thành phố ở Maryland, 2 thành phố ở Vermont, San Francisco, California và Thành phố New York.

Đề nghị tổ chức phiên điều trần của bà đã được chuyển đến ủy ban Nhân quyền và Phát triển Người nhập cư để thảo luận thêm.

Hãy lắng nghe bài phát biểu đầu tiên của Ủy viên hội đồng Lara .

  • Last updated:
  • Last updated:
Quay lại đầu trang