city_hall

Trang web chính thức sử dụng .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Ổ khóa or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Quỹ Không Gian Văn Hóa

Quỹ Không Gian Văn Hóa cung cấp kinh phí để khởi tạo, ổn định và mở rộng các không gian văn hóa trong Thành phố.

Nghệ thuật đóng vai trò thiết yếu đối với rất nhiều khía cạnh khác nhau của thành phố chúng ta. Nghệ thuật rất quan trọng đối với chất lượng cuộc sống, khả năng phục hồi của cộng đồng và nền kinh tế của Boston. Các nghệ sĩ và tổ chức văn hóa cần phải có mặt tại Boston để:

  • phát triển tài năng của họ,

  • phục vụ cộng đồng của họ, và

  • chia sẻ tác phẩm của họ.

Không gian văn hóa cung cấp cơ sở hạ tầng mà các nghệ sĩ, người lao động sáng tạo và các tổ chức văn hóa sử dụng để sản xuất, thực hành, trình bày và bảo tồn tác phẩm của họ. Tiếp cận công bằng với không gian văn hóa là một ưu tiên hàng đầu của văn phòng chúng tôi.

Văn phòng Nghệ thuật và Văn hóa của Thị trưởng đã thành lập Quỹ Không gian Văn hóa như chương trình tài trợ đầu tiên cho các nhu cầu liên quan đến không gian. Điều này là do nhiều áp lực đè nặng lên các không gian văn hóa trong thành phố của chúng ta.

Đang tạm đóng nhận đơn đăng ký cho Quỹ Không Gian Văn Hóa.

Về Quỹ Không Gian Văn Hóa

Mục tiêu và ưu tiên

Mục tiêu của Quỹ là:

  • Đảm bảo tương lai lâu dài cho các không gian và đơn vị hoạt động văn hóa hiện có ở Boston.

  • Mở rộng quyền tiếp cận công bằng đến các không gian văn hóa tại Thành phố Boston.

Quỹ này hướng đến việc hỗ trợ các dự án đáp ứng các điều kiện sau:

  • Tăng diện tích không gian vật chất ở Boston được dành riêng cho các mục đích văn hóa lâu dài.

  • Tăng cường quyền lực cho các nghệ sĩ, người lao động sáng tạo và các tổ chức văn hóa liên quan đến không gian của họ.

  • Tăng cường tiếp cận các không gian văn hóa hiện có (bao gồm cả việc tiếp cận về mặt vật lý, giá cả phải chăng, giờ hoạt động)

Chúng tôi sẽ ưu tiên các dự án hỗ trợ không gian cho các cộng đồng thiểu số, không gian cho sản xuất văn hóa (nơi tạo ra tác phẩm) và các dự án giải quyết những khoảng trống trong thị trường.

Năm đầu tiên của chương trình

Trong năm đầu tiên này, tổng cộng có 1,5 triệu đô la Mỹ được phân bổ thông qua Quỹ Không gian Văn hóa.

Năm tài chính 2022-2023 là vòng đầu tiên của Quỹ Không gian Văn hóa. Chúng tôi kỳ vọng sẽ điều chỉnh nhiều khía cạnh của chương trình dựa trên những bài học kinh nghiệm từ năm nay. Các cố vấn bên ngoài sẽ hỗ trợ chúng tôi trong việc thiết kế chương trình trong tương lai.

Đối với năm 2022-23, Quỹ Không gian Văn hóa Boston bao gồm các khoản tiền từ các nguồn sau:

  • ngân sách hàng năm 2022-23 của Văn phòng Văn hóa và Nghệ thuật của Thị trưởng, và

  • các khoản đóng góp từ các dự án phát triển trong Thành phố Boston. Chúng tôi sẽ ưu tiên các quỹ cho các dự án ở Khu Phát triển Kinh tế South End (Điều 64-14) trước, sau đó là các địa điểm khác trong khu vực quy hoạch South End, Chinatown, Roxbury và South Boston, và cuối cùng là các khu phố khác của Boston.

Các câu hỏi thường gặp

Các câu hỏi thường gặp
  • Các tổ chức phi lợi nhuận
  • Nhà điều hành không gian văn hóa (các tổ chức quản lý không gian văn hóa và cung cấp không gian này cho các tổ chức, nghệ sĩ hoặc người lao động sáng tạo khác sử dụng)
  • Các nhóm nghệ sĩ cá nhân muốn hợp tác trong một dự án không gian văn hóa (trong trường hợp này, cần có một nhà tài trợ tài chính)
  • Nhà phát triển không gian thương mại và văn hóa giá cả phải chăng
  • Các doanh nghiệp thuộc lĩnh vực sáng tạo đang gặp khó khăn trong việc tìm kiếm không gian kinh doanh tại Boston.
  • Các nhóm được thành lập để đáp ứng cơ hội này nên bao gồm đại diện từ các cộng đồng bị ảnh hưởng bởi dự án đề xuất và đại diện liên quan đến không gian hoặc tòa nhà trọng tâm.

Vui lòng lưu ý: Nếu bạn chưa được công nhận là tổ chức phi lợi nhuận, bạn có thể cần một nhà tài trợ tài chính để nhận được kinh phí. Chúng tôi có thể tư vấn về quy trình này nếu bạn được cấp kinh phí. Các đơn xin tài trợ cũng cần phải liên quan trực tiếp đến các không gian văn hóa nằm trong phạm vi thành phố Boston. Người nộp đơn cá nhân không cần phải là cư dân Boston.

  • Chi phí trước khi phát triển và xây dựng năng lực liên quan đến không gian văn hóa, bao gồm các nghiên cứu khả thi, đánh giá nhu cầu vốn và công tác thiết kế.
  • Tổ chức các hoạt động liên quan đến các dự án không gian và cơ sở vật chất văn hóa, bao gồm lập kế hoạch kinh doanh, công tác tổ chức cộng đồng, công tác vận động.
  • Đóng góp cho việc mua lại, thiết kế, xây dựng, sửa chữa, cải tạo, phục hồi hoặc các cải tiến cơ bản khác của không gian văn hóa.
  • Chi phí thuê nhà hoặc di dời khẩn cấp để ứng phó với các mối đe dọa di dời (không phải chi phí thuê nhà hàng tháng)
  • Nỗ lực cung cấp không gian thương mại giá phải chăng cho các mục đích văn hóa (ít nhất 20% thấp hơn giá thị trường)

Không, quỹ này không thể được sử dụng cho các chi phí hoạt động thông thường, bao gồm lương nhân viên hoặc chi phí thuê nhà hàng tháng. Quỹ chỉ có thể chi trả các chi phí thuê nhà và di dời khẩn cấp nếu bạn đang đối mặt với việc bị di dời trong tương lai gần.

Nếu bạn đang tìm kiếm nguồn tài trợ để đóng góp vào chi phí thuê nhà ở một địa điểm mới, vui lòng xem xét đăng kýChương trình Học bổng SPACE .

Studio tại số 119 đường Braintree, ảnh do Sassa Studios cung cấp.

Quay lại đầu trang