city_hall

Trang web chính thức sử dụng .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Ổ khóa or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Phục hồi quyền bầu cử

Năm 2000, cử tri Massachusetts đã thông qua một đề xuất trưng cầu dân ý trên toàn tiểu bang, theo đó việc bỏ phiếu từ trong tù khi đang thụ án hình phạt tù là bất hợp pháp.

Khoảng 8.000 cư dân của Liên bang đã bị tước quyền công dân và mất quyền bầu cử do bị kết án tội phạm. Hơn một nửa số cử tri bị tước quyền bầu cử do các bản án liên bang là người da đen hoặc người gốc Latinh.

Năm 2022, Quốc hội Massachusetts đã thông qua Đạo luật VOTES bằng cách đưa vào các điều khoản bảo vệ quyền bầu cử cho những người đang bị giam giữ nhưng vẫn giữ quyền bầu cử.

Massachusetts, New York và California đã đệ trình các dự luật và sửa đổi để chấm dứt tình trạng tước quyền bầu cử đối với người phạm tội. Thượng nghị sĩ Liz Miranda, Adam Gomez và Lindsay N. Sabadosa đã đề xuất một sửa đổi lập pháp cho Hiến pháp liên quan đến quyền bầu cử. Đại biểu Erika Uyterhoeven và các đồng nghiệp khác đã đệ trình một sửa đổi lập pháp cho Hiến pháp liên quan đến quyền bầu cử của một số người bị giam giữ trong các cơ sở cải huấn do các tội phạm hình sự.

Tuần này, Hội đồng đã thông qua một nghị quyết ủng hộ những sửa đổi luật này. Hội đồng kêu gọi Cơ quan lập pháp bang Massachusetts cho phép một sáng kiến trưng cầu dân ý, qua đó người dân trên toàn tiểu bang có thể bỏ phiếu để chấm dứt việc tước đoạt quyền bầu cử của những người bị giam giữ.

  • Last updated:
  • Last updated:
Quay lại đầu trang