city_hall

Trang web chính thức sử dụng .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Ổ khóa or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Cơ hội sở hữu nhà ở giá phải chăng tại Dorchester: 120-122 Hancock Street

Những căn hộ chung cư này, nằm ở số 120-122 đường Hancock, có giá từ 213.700 đô la đến 317.000 đô la.

Tòa nhà chung cư này có 15 căn hộ, bao gồm cả căn hộ một phòng ngủ và hai phòng ngủ, mỗi căn hộ có một phòng tắm. Tất cả các căn hộ đều có máy điều hòa không khí trung tâm, các thiết bị bằng thép không gỉ và đường ống giặt ủi. Tòa nhà có thang máy, phòng để xe đạp, phòng tiện nghi và phòng bưu kiện/thư từ.

120-122 Hancock Street Condominiums

Có sáu căn hộ 2 phòng ngủ với giá 243.000 đô la (80% AMI) và sáu căn hộ 2 phòng ngủ khác với giá 317.000 đô la (100% AMI). Có hai căn hộ 1 phòng ngủ với giá 213.700 đô la (80% AMI) và một căn hộ 1 phòng ngủ với giá 280.700 đô la (100% AMI).

  • Hai căn hộ có thiết kế phù hợp với người khuyết tật theo tiêu chuẩn ADA, và một căn được xây dựng đặc biệt cho người khiếm thính.
  • Phí quản lý căn hộ hàng tháng sẽ được áp dụng.

Để đảm bảo người đăng ký hiểu đầy đủ các hạn chế về quyền sở hữu liên quan đến các căn hộ này, chúng tôi RẤT KHUYÊN người đăng ký tham dự buổi họp thông tin trực tuyến vào ngày 5 tháng 11 lúc 6:00 chiều.

Đăng ký tham dự buổi cung cấp thông tin

Vui lòng lưu ý: Người mua sẽ được chọn thông qua hình thức bốc thăm. Hạn chót nộp đơn đăng ký bốc thăm là ngày 12 tháng 11 năm 2024.

Đăng ký ngay

  • Last updated:
  • Hãy nhớ:
    • Căn hộ được bán bằng hình thức bốc thăm. Chỉ những người đủ điều kiện mới được tham gia.
    • Các căn hộ này có hạn chế về quyền sở hữu; yêu cầu chủ sở hữu phải tự cư trú.
    • Có các giới hạn về thu nhập và tài sản. Giới hạn thu nhập đối với người mua đủ điều kiện là 80% và 100% Giới hạn Thu nhập Trung bình Khu vực dựa trên dữ liệu của HUD, được MHP và Thành phố Boston tinh chỉnh và tính toán.
    • Vui lòng lưu ý: Người khuyết tật và những người có trình độ tiếng Anh hạn chế có quyền yêu cầu điều chỉnh hợp lý.
  • Sáng kiến Nhà ở Khu Vực

    Chúng tôi sử dụng đất thuộc sở hữu của Thành phố để tạo ra cơ hội sở hữu nhà ở giá cả phải chăng cho những người mua nhà ở Boston. Để tìm hiểu thêm, hãy truy cập trang web của chúng tôi:

    Sáng kiến Nhà ở Khu Vực

  • Giới hạn thu nhập

    Để đủ điều kiện nhận căn hộ 80% AMI tại khu chung cư 120-122 Hancock Street, thu nhập hàng năm của bạn phải bằng hoặc thấp hơn:

    • 1 người, 91.400 đô la

    • 2 người, 104.450 đô la Mỹ

    • 3 người, 117.500 đô la

    • 4 người, 130.550 đô la

    • 5 người, 141.000 đô la

    • 6 người, 151.450 đô la

    Để đủ điều kiện nhận căn hộ 100% AMI tại khu chung cư 120-122 Hancock Street, thu nhập hàng năm của bạn phải bằng hoặc nhỏ hơn:

    • 1 người, 114.250 đô la

    • 2 người, 130.600 đô la

    • 3 người, 146.900 đô la

    • 4 người, 163.200 đô la

    • 5 người, 176.300 đô la

    • 6 người, 189.350 đô la

    Yêu cầu và Ưu tiên

    Tùy chọn
    • Ưu tiên cho người cư trú tại Boston.
    • Ưu tiên một (1) người mỗi phòng ngủ.
    Yêu cầu
    • Người mua nhà lần đầu tiên.

    • Người mua nhà sẽ cần hoàn thành một khóa học giáo dục về mua nhà được phê duyệt trước khi hoàn tất giao dịch.

    • Last updated:
  • Hãy nhớ:
    • Căn hộ được bán bằng hình thức bốc thăm. Chỉ những người đủ điều kiện mới được tham gia.
    • Các căn hộ này có hạn chế về quyền sở hữu; yêu cầu chủ sở hữu phải tự cư trú.
    • Có các giới hạn về thu nhập và tài sản. Giới hạn thu nhập đối với người mua đủ điều kiện là 80% và 100% Giới hạn Thu nhập Trung bình Khu vực dựa trên dữ liệu của HUD, được MHP và Thành phố Boston tinh chỉnh và tính toán.
    • Vui lòng lưu ý: Người khuyết tật và những người có trình độ tiếng Anh hạn chế có quyền yêu cầu điều chỉnh hợp lý.
  • Sáng kiến Nhà ở Khu Vực

    Chúng tôi sử dụng đất thuộc sở hữu của Thành phố để tạo ra cơ hội sở hữu nhà ở giá cả phải chăng cho những người mua nhà ở Boston. Để tìm hiểu thêm, hãy truy cập trang web của chúng tôi:

    Sáng kiến Nhà ở Khu Vực

  • Quay lại đầu trang