city_hall

Trang web chính thức sử dụng .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Ổ khóa or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Ngày Quốc tang

Hàng vạn năm trước khi người định cư châu Âu chiếm đóng vùng đất ngày nay được biết đến là Hoa Kỳ, Liên bang Massachusetts và Thành phố Boston, các cộng đồng người Mỹ bản địa đã thịnh vượng nơi đây. Việc thực dân hóa Bắc Mỹ đã dẫn đến việc tàn phá có hệ thống người bản địa, cướp đất đai của người bản địa và xóa bỏ văn hóa bản địa. Nhiều thế kỷ bạo lực, di dời và áp bức đã gây ra những tổn hại lâu dài, tiếp tục ảnh hưởng đến các cộng đồng người bản địa ngày nay, góp phần vào những kết quả về sức khỏe, giáo dục và kinh tế tồi tệ hơn nhiều so với các nhóm khác.
Ngày nay, người Mỹ bản địa chiếm chưa đến 1% dân số Boston. Các bộ lạc ở khu vực New England bao gồm Bộ lạc Aquinnah Wampanoag, Bộ lạc Herring Pond Wampanoag, Bộ lạc Mashantucket Pequot, Bộ lạc Mashpee Wampanoag, Bộ lạc Mohegan của Connecticut, Bộ lạc thổ dân Narragansett, Hiệp hội thổ dân Nipmuc của Connecticut, Hội đồng bộ lạc Nipmuc Nation, Hội đồng Nipmuck của Chaubunagungamaug, Bộ lạc Passamaquoddy và Bộ lạc Pocasset Wampanoag.
Để phản đối sự xuyên tạc lịch sử về người bản địa, Wamsutta Frank James thuộc bộ lạc Wampanoag ở Gay Head (Aquinnah) đã thành lập "Ngày Quốc tang" vào năm 1970. Ngày này thách thức lại câu chuyện được tô vẽ một cách lãng mạn về vụ thu hoạch năm 1621, thường được miêu tả là câu chuyện về người "da đỏ" chào đón khách hành hương và cùng nhau dùng bữa. Thay vào đó, nó nhằm mục đích đối mặt với thực tế cuộc xâm lược lãnh thổ Wampanoag của người Anh và bạo lực, áp bức mà nó gây ra.
Hội đồng Thành phố Boston ghi nhận và biểu dương những nỗ lực không ngừng nghỉ của Liên minh Người Mỹ bản địa New England (UAINE), Trung tâm Người Mỹ bản địa Bắc Mỹ tại Boston (NAICOB) và các nhóm người bản địa khác vì sự ủng hộ liên tục, tôn vinh văn hóa bản địa và hỗ trợ cho khả năng phục hồi của cộng đồng người Mỹ bản địa ở Boston.
Tuần này, Hội đồng đã thông qua một nghị quyết công nhận ngày 28 tháng 11 năm 2024 là Ngày Quốc tang tại Thành phố Boston.

  • Last updated:
  • Last updated:
Quay lại đầu trang