Thị trưởng Wu thông báo tăng cường nỗ lực hỗ trợ các gia đình trong dịp lễ, bao gồm cả việc quyên góp gà tây hàng năm.

Hôm nay, Thị trưởng Michelle Wu đã thông báo rằng Thành phố Boston đang mở rộng nỗ lực hỗ trợ các gia đình trong mùa lễ hội thông qua chương trình phân phối gà tây Lễ Tạ Ơn hàng năm, với 3.100 con gà tây và 50.000 pound thực phẩm được trao tặng cho người dân Boston đang gặp khó khăn. Năm nay, số lượng gà tây được quyên góp cho cộng đồng đã tăng gần gấp đôi so với năm ngoái. Chương trình này do Văn phòng Dịch vụ Khu phố (ONS) và Văn phòng Văn hóa của Thị trưởng dẫn đầu. Gà tây được giao tận tay cho hơn 80 đối tác, bao gồm các tổ chức cộng đồng và văn hóa địa phương, nhà thờ và các khu nhà ở của Cơ quan Nhà ở Boston, những người sau đó sẽ phân phối cho cư dân để giúp các gia đình đón lễ hội với một bữa ăn ấm áp.

“Mùa lễ hội mang lại niềm vui lớn lao cho cộng đồng của chúng ta, và chúng tôi muốn đóng góp phần mình để giúp đỡ các gia đình Boston có hoàn cảnh khó khăn được thưởng thức bữa ăn Lễ Tạ Ơn truyền thống và thịnh soạn. Xin cảm ơn các đối tác và bạn bè của chúng tôi, những người luôn thực hiện lời hứa này với cư dân của chúng ta. Sự tận tâm và nỗ lực của các bạn để mang những con gà tây đến cho các gia đình là điều đáng ngưỡng mộ và chúng tôi rất biết ơn vì tấm lòng nhân ái của các bạn”, Thị trưởng Michelle Wu phát biểu .

Hôm nay, Thị trưởng Wu đã cùng với các nhân viên lãnh đạo từ Văn phòng Dịch vụ Khu phố tại Villa de la Alegría để giúp phân phát gà tây cho người cao tuổi. Văn phòng Dịch vụ Khu phố dẫn đầu hoạt động phân phối gà tây hàng năm trên toàn thành phố với sự hỗ trợ của các đối tác bên ngoài. Năm nay, ONS sẽ chỉ đạo một hoạt động kéo dài ba ngày để phân phối gà tây cho người dân trước kỳ nghỉ lễ với sự hỗ trợ của các cố vấn văn hóa của Thành phố.

“Văn phòng Dịch vụ Khu phố của Thị trưởng rất vui mừng vì chúng tôi đã có thể cung cấp thức ăn cho nhiều gia đình hơn bằng cách cung cấp nhiều gà tây hơn cho cư dân trong thành phố của chúng ta năm nay,” Brianna Millor, Trưởng ban Liên lạc Cộng đồng, cho biết. “Chúng tôi rất biết ơn những mối quan hệ đối tác ý nghĩa với các tổ chức địa phương ở Boston, những tổ chức phục vụ khu phố của chúng ta quanh năm và đã sẵn sàng mang lại nhiều sự dễ chịu và niềm vui hơn trong cuộc sống của cư dân trong mùa lễ hội này.”

“Chúng tôi tại Trung tâm Thờ phượng Deliverance Temple đánh giá cao sự hợp tác bền chặt với Thành phố Boston,” Tiến sĩ Arlene Hall, Mục sư trưởng tại Trung tâm Thờ phượng Deliverance Temple cho biết . “Năm ngoái, một giáo dân nhận được một trong những gói hàng gia cầm đã nói với tôi, ' Lễ Tạ Ơn năm nay, gia đình tôi và tôi cảm ơn Chúa vì Thị trưởng Wu và Thành phố Boston đã mang thức ăn đến bàn ăn của chúng tôi và mang lại nụ cười trên khuôn mặt chúng tôi ' . Những lời nhận xét như thế này nhắc nhở chúng tôi tại Trung tâm Thờ phượng Deliverance Temple lý do tại sao chúng tôi mở cửa và tấm lòng mình để phục vụ cộng đồng.”

“Những con gà tây mà Thành phố Boston cung cấp cho VietAID mỗi mùa lễ hội là một ân phúc thực sự đối với cư dân, gia đình và cộng đồng của chúng tôi. Đối với nhiều người, nhận được một con gà tây có nghĩa là giảm bớt gánh nặng tài chính cho các bữa ăn ngày lễ, cho phép các gia đình tham gia vào các lễ kỷ niệm mùa lễ hội mà không phải tốn thêm chi phí”, Giám đốc điều hành của VietAID, George Huynh , cho biết . “Cộng đồng của chúng tôi rất mong chờ món quà này, thường xuyên hỏi về gà tây từ nhiều tuần trước khi tháng 11 bắt đầu. Mỗi khi chúng tôi phát một con gà tây, chúng tôi nhận được nụ cười và lòng biết ơn chân thành, biến truyền thống này thành một lời nhắc nhở mạnh mẽ về tầm quan trọng của một cử chỉ đơn giản có thể mang lại cho cộng đồng của chúng tôi.”

Thành phố đã hợp tác với các công ty địa phương để tìm nguồn cung cấp gà tây và thực phẩm, bao gồm Stop & Shop, Amazon, Roche Bros., Shaw's/Star Market, Goya Foods, đội bóng Boston Red Sox và TD Garden.

Roger Wheeler, Chủ tịch của Stop & Shop , cho biết: "Stop & Shop luôn cam kết lâu dài trong việc chống lại tình trạng thiếu lương thực trong các cộng đồng trên khắp Boston quanh năm, và chúng tôi rất biết ơn sự hợp tác của Thị trưởng trong công việc này."

Caitlin Roche, đại diện của Roche Bros. Supermarkets, cho biết: “Tại Roche Bros., chúng tôi rất tự hào về sự hợp tác với Thành phố Boston để đảm bảo rằng những người hàng xóm và các gia đình có hoàn cảnh khó khăn được ấm no trong mùa lễ hội này. Hỗ trợ cộng đồng là một giá trị cốt lõi, và chúng tôi vinh dự được đóng góp vào việc mang lại sự ấm áp và sự trợ giúp thiết yếu cho những người cần nhất. ” “Cùng nhau, chúng ta có thể tạo nên sự khác biệt có ý nghĩa, và chúng tôi rất biết ơn vì cơ hội được phục vụ cộng đồng trong thời điểm đặc biệt này trong năm.”

“Amazon tự hào được tiếp tục hỗ trợ chương trình phân phối gà tây Lễ Tạ Ơn của Thành phố Boston”, Jerome Smith , Trưởng bộ phận Tương tác Cộng đồng khu vực New England tại Amazon , cho biết . “Giải quyết tình trạng thiếu lương thực là một phần cốt lõi trong sứ mệnh của chúng tôi và chúng tôi rất biết ơn những nỗ lực của Văn phòng Dịch vụ Khu phố trong việc hỗ trợ những người cần giúp đỡ - và lan tỏa niềm vui - trong mùa lễ hội này.”

"Những ngày lễ có thể gây thêm áp lực cho các gia đình trong cộng đồng của chúng ta, và chúng tôi cam kết giúp đỡ hết sức có thể," Charlie Jacobs, CEO của Delaware North và Phó Thống đốc của Boston Bruins cho biết . "Chúng tôi rất vui mừng được hợp tác với Thành phố Boston để mở rộng sáng kiến quyên góp gà tây và có cơ hội hỗ trợ thêm cho hàng xóm của chúng ta trong mùa lễ này."

“Shaw's và Star Market có một lịch sử lâu dài và phong phú trong việc phục vụ cộng đồng và hỗ trợ các tổ chức cộng đồng trên khắp vùng Đại Boston,” Teresa Edington, người phát ngôn của Shaw's và Star Market cho biết . “Trong nỗ lực liên tục của chúng tôi để chống lại tình trạng thiếu lương thực, chúng tôi rất vinh dự được hỗ trợ chương trình Thu hoạch Gà tây thường niên của Thành phố Boston.”

“Tại Goya, chúng tôi tin vào sức mạnh của việc cùng nhau làm việc và đóng góp cho cộng đồng kể từ khi thành lập vào năm 1936. Lễ Tạ Ơn năm nay, chúng tôi tự hào được hỗ trợ người dân Boston bằng cách quyên góp thực phẩm cho những người có hoàn cảnh khó khăn. Cùng nhau, chúng ta có thể chia sẻ niềm vui của mùa lễ hội và đảm bảo rằng mọi người đều có một bữa ăn ấm áp trên bàn ăn của mình”, ông Rafael Toro, Giám đốc Quan hệ Công chúng Quốc gia của Goya Foods cho biết .

Bên cạnh sự hỗ trợ theo mùa như chương trình phân phối gà tây Lễ Tạ Ơn, Thành phố Boston còn hỗ trợ các nỗ lực suốt cả năm để đảm bảo người dân trong cộng đồng có thể tiếp cận với thực phẩm tươi ngon, lành mạnh và giá cả phải chăng thông qua Văn phòng Công lý Thực phẩm, Trường Công lập Boston, Trung tâm Thanh niên và Gia đình Boston, và Ủy ban Người cao tuổi mạnh mẽ. Từ 60.000 bữa ăn tươi ngon, lành mạnh mỗi ngày mà BPS cung cấp miễn phí cho học sinh, đến hỗ trợ theo mùa cho thực phẩm tươi sống tại 23 chợ nông sản của Thành phố, đến sự hỗ trợ của Ủy ban Người cao tuổi mạnh mẽ cho người cao tuổi nhận bữa ăn giao tận nhà hoặc đăng ký chương trình SNAP, Thành phố cam kết thực hiện các nỗ lực suốt cả năm để phục vụ cư dân Boston đang phải đối mặt với tình trạng thiếu lương thực.

“Văn phòng Công lý Thực phẩm và các đối tác của chúng tôi trên khắp chính quyền thành phố và trong cộng đồng kiên định với cam kết đảm bảo người dân có thể tiếp cận thường xuyên với thực phẩm tươi ngon, bổ dưỡng và phù hợp với văn hóa trong suốt cả năm”, Aliza Wasserman, Giám đốc Văn phòng Công lý Thực phẩm cho biết . “Tôi vô cùng trân trọng sự tận tâm của các đối tác trong việc đặt trọng tâm vào việc tiếp cận thực phẩm công bằng, dựa trên cộng đồng.”

Thành phố Boston khuyến khích cư dân cần hỗ trợ lương thực gọi số 311 hoặc 617-635-4500. Những người trong cộng đồng cần hỗ trợ có thể tìm thấy tài liệu đa ngôn ngữ về Lễ Tạ Ơn tại Hướng dẫn Tài nguyên Lễ Tạ Ơn của các đối tác thuộc Văn phòng Công lý Thực phẩm. Để giải quyết tình trạng thiếu lương thực kéo dài, hãy tham khảo công cụ tìm kiếm ngân hàng thực phẩm của Ngân hàng Thực phẩm Greater Boston hoặc gọi đường dây nóng nguồn thực phẩm của Project Bread theo số 1-800-645-8333.  

GIỚI THIỆU VỀ VĂN PHÒNG DỊCH VỤ CỘNG ĐỒNG THUỘC VĂN PHÒNG THỦY LĨNH THÀNH PHỐ

Văn phòng Dịch vụ Khu phố của Thị trưởng (ONS) khuyến khích, tạo điều kiện và tối đa hóa sự đóng góp và tham gia của người dân thông qua các yêu cầu dịch vụ, các cuộc họp khu phố, thư từ và các phản ứng khẩn cấp. Để báo cáo các vấn đề không khẩn cấp cho Thành phố, người dân được khuyến khích liên hệ với BOS:311 bằng cách gọi số 3-1-1 hoặc tải xuống ứng dụng BOS:311 miễn phí trên nền tảng iOS hoặc Android.