city_hall

官方网站使用 .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

锁形图标 or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

波士顿市政府数字服务使用条款和隐私政策

请查看波士顿市使用条款和隐私政策相关信息,如下所示。

2024年12月20日更新

主要要点简要总结:
  • 使用波士顿政府网站 (Boston.gov) 或任何市政数字服务,即表示您同意我们的使用条款和隐私政策。
  • 您同意不将数字城市服务用于任何非法或有害目的。如果您这样做,您的行为将被视为违反本使用条款,我们可能会限制您的访问权限。
  • 我们不对用户生成的内容负责(指非市政府雇员创作,但可能出现在市政府数字服务中的任何内容)。
  • 每次您使用市政数字服务时,都会自动收集一些信息。这些自动收集的信息都不会识别您的个人身份。
  • 一些数字城市服务(例如创建用户帐户)需要您提供更多信息。
  • 本市受马萨诸塞州公共记录法约束。如果您通过市政数字服务与我们分享任何信息,这些信息将成为公共记录。这意味着,如果没有公共记录豁免或法律另有规定(例如 HIPAA,它限制了如何共享健康信息),任何人都可以向本市索取这些信息。

使用城市数字服务即表示您同意以下内容:

涵盖内容

以下使用条款阐述了市政府网站以及市政府可能用于提供数字服务的其他平台的宗旨和意图。数字城市服务包括:

  • 波士顿政府网
  • 波士顿市政府网站
  • 311 网站
  • 分析波士顿开放数据门户
  • 该市的停车许可证系统
  • 该市的许可证申请系统
  • 该市的税务支付系统
  • 任何其他在线提供的官方城市数字产品

我们提供数字化的城市服务,旨在鼓励市民参与城市治理,为公众提供有效的服务,并为所有人创造一个更美好的波士顿。

注意:本使用条款不适用于社交媒体网站。

第三方服务

该市还与第三方签订合同,提供以下服务:

  • 网站流量监控和网站优化
  • 表单提交和工作流程工具
  • 网页门户
  • 财务交易。

每次您使用第三方服务时,您也同意该服务的《使用条款》。如果您对市政数字服务是否涉及第三方服务有任何疑问,请联系 digital@boston.gov

适当地使用服务

您可以通过多种方式在线获取市政服务。有些只需要阅读 Boston.gov 上的页面,但有些则需要您在在线表格中输入信息。与这些在线服务互动时,我们需要遵守某些规则(例如支付停车罚单或向 311 提交工单)。

您不得将数字城市服务用于以下任何目的:

  • 实施刑事犯罪,或鼓励他人从事构成刑事犯罪的行为;
  • 造成任何可能导致赔偿金支付的损害,或鼓励他人造成此类损害;
  • 冒充他人或实体,或声称与您无权代表的任何个人或实体有关系或代表其;
  • 上传任何可能影响城市数字服务、城市服务器或网络,或影响任何其他访问者硬件或软件的恶意内容;或
  • 上传、发布或以其他方式传输您无权传输的任何材料(例如上传带有版权音乐的视频)。

如果市府有理由相信您的访问被用于上述任何禁止用途(或任何其他不当或非法用途),市府保留暂停您访问数字市政服务的权利。如果我们有联系您的途径,我们会尽力通知您暂停访问的情况。如果您认为您的帐户被不公平地暂停,请联系 digital@boston.gov

如果您要创建一个帐户:

为了访问一些市政数字服务,您可能需要创建一个帐户。创建帐户时,您必须确保您提供的所有信息都是最新的、准确的和完整的,并且您会尽可能保持信息的更新。您同意您至少18岁,除非该特定网站是为18岁以下儿童设计的。您同意未经许可绝不使用他人的帐户。您对您的帐户上发生的活动负全部责任。您同意妥善保管您的帐户密码。您必须尽快通知我们任何安全漏洞或未经授权使用您的帐户的情况。

数字化城市服务是为市民提供的额外服务,作为与城市面对面互动的一种替代方法。但是,城市可以自行决定取消数字化服务或对这些服务的访问权限。如果您与城市之间有未完成的业务,即使由于任何原因数字化城市服务不可用,您仍然需要履行这些义务。

赔偿条款

在法律允许的最大范围内,您承认并同意赔偿、免责并承担对城市、其官员、代理人或雇员的辩护责任,并聘请城市认可的律师,该认可不应被不合理地拒绝,以应对因您、您的代理人、官员、雇员或分包商的任何行为或疏忽而对他们或其中任何一人提出的所有责任、诉讼、索赔、损失、成本或任何其他损害,这些行为或疏忽与您使用我们的服务、您违反本条款或您侵犯或被指侵犯任何个人或实体的任何知识产权或其他权利有任何关联。

免责声明

可用性
数字城市服务受我们无法控制的因素(例如互联网)的影响,因此某些服务可能在某些时间段内无法使用。城市方面不承担服务可用性方面问题的责任。

准确性

负责更新城市数字服务的都是普通人,因此有时信息更新可能会延迟或不准确。市政府对此不承担责任。我们会尽最大努力确保信息及时更新。

安全

数字城市服务可能包含安全交易。您的网络安全是我们的首要任务,但数据泄露的可能性始终存在。我们不断努力确保每笔交易的安全,但如果发生泄露,我们概不负责(当然,我们会立即采取措施解决问题)。

外部链接

在使用市政在线服务时,您可能会看到指向市政部门未管理的网站(即第三方网站)的外部链接。市政部门不参与创建或管理第三方网站的内容,并且一旦您点击离开市政数字服务页面,我们对发生的事情概不负责。

用户生成内容

数字城市服务中包含的用户生成内容

一些数字化的城市服务可能会显示用户生成的内容。这意味着该内容是由公众成员创建的,而不是与城市相关的任何人。例如,用户生成的内容可能是居民提交的 311 投诉单,或者呼吁社区提交在 Boston.gov 上发布的艺术作品。我们不认可、支持或分享数字城市服务上任何用户生成内容的观点。

如果您正在创建的内容将会公开发布在市政服务的数字平台上,您同意不发布任何非法、淫秽、具有威胁性或欺诈性的内容(您必须是您自称的人)。如果您不遵守这些规则,我们可能会删除公开发布的內容。此外,请记住,提交给市政的任何信息都受马萨诸塞州公共记录法的约束(更多信息请参阅我们的隐私政策)。

请注意:如果您在市政数字服务平台上发布内容,即表示您授权市政府使用您的内容(例如,我们可以使用您通过 311 提交的照片或您提交的艺术作品)。如果您在市政数字服务平台上公开发布侵犯版权的内容,根据《数字千年版权法案》,我们有权将其删除。该法案规定了我们如何通知您侵权索赔,以及如果您认为您的内容被错误删除,您可以采取什么措施。

基于城市信息生成的用户内容

第三方可能从市政数字服务中获取信息,并在独立平台上发布(例如,从 Boston.gov 获取餐车日程安排,并在另一个网站上显示)。市政府不对我们没有合作关系的第三方发布的信息负责,因此无法保证信息的准确性。

如果您在第三方网站上使用城市信息,请记住以下事项:

  • 您和您的申请不得明示或暗示获得波士顿市的赞助或认可。
  • 使用城市信息制作的应用程序中使用的文本和图像,不得与波士顿市使用的文本和图像相似。它们不得暗示波士顿市的拥有权、认可或批准。您不得以任何方式使用城市印章。
  • 不得歪曲波士顿市政府的服务信息。例如,非市政府服务不得被误认为是波士顿市政府的服务。
  • 如果您使用 API(应用程序编程接口)从数字城市服务中获取信息,我们请您注意避免过度使用(这可能会降低其他人的服务速度)。虽然目前没有使用限制,但如果您计划大量使用数字城市服务中提供的 API,请告知我们(只需发送电子邮件至 digital@boston.gov)。

本政策的变更

我们的使用条款可能会更新。每次您访问市政在线服务,都视为一次新的交易,因此请务必再次查看,确保您同意条款。本政策最后修改日期可在本页面顶部找到。任何修改立即生效。本文件应被视为最新的政策,并优先于任何其他协议。

返回顶部