city_hall

Los sitios oficiales usan .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Un candado or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Áreas Naturales Urbanas: Hyde Park

La Iniciativa de Espacios Naturales Urbanos busca proteger los espacios naturales urbanos de propiedad pública de la ciudad y, de este modo, garantizar el acceso y el disfrute de estos tesoros naturales para los residentes de Boston, tanto presentes como futuros.

Obtenga más información sobre la iniciativa.

Límite I

Boundary 1 Hyde Park

PROPIEDAD

Parcela nº 6011 - Ciudad de Boston, Parcela nº 6013 - Departamento de Conservación y Recreación de Massachusetts (DCR)

BARRIO

Hyde Park

Descripción

El DCR ha adquirido la mayor parte de este sitio y lo ha incorporado a la Reserva de Stony Brook. Sin embargo, una parcela propiedad de la ciudad, adyacente al campo de golf George Wright y a High Point Village, contiene una próspera marisma de espadañas rodeada de bosque de tierra alta. Se cree que el humedal es un hábitat para la rara tortuga moteada. Un bosque mixto de hoja caduca, compuesto principalmente de robles y abedules, cubre las zonas de tierra alta, mientras que la zona de tierra baja alberga especies de humedales tradicionales como el arbusto de pimienta dulce, el arándano alto, el arándano bajo y el hamamelis. La hierba de té, el helecho dulce y los helechos son cubiertas vegetales comunes. Ecológica y topográficamente, la parcela es contigua a la reserva. De hecho, la única característica que marca el sitio es la cerca y el muro de piedra que divide la parcela del campo de golf.

Calle Deforest

Deforest Street

PROPIEDAD

Comisión de Conservación de Boston (transferida del Departamento de Desarrollo Vecinal)

BARRIO

Hyde Park

Descripción

Deforest Urban Wild es un pequeño espacio natural urbano ubicado en la cima de Grew Hill, en Hyde Park. Es particularmente valioso como corredor de vida silvestre dada su proximidad y conexión con espacios abiertos adyacentes, especialmente el campo de golf George Wright y la reserva estatal de Stoney Brook. Con acceso público directo desde la calle Deforest, presenta una pradera silvestre en la cima de una colina boscosa que ofrece vistas panorámicas de la reserva estatal de Blue Hills en invierno. A pesar de algunas invasiones y vertidos ilegales en el pasado, el sitio también proporciona un respiro visual en esta zona densamente poblada. Los miembros del vecindario inmediato formaron un grupo de amigos y lograron con éxito la conservación de estas tierras.

Dell Avenue Rock

Descripción

La roca de Dell Avenue está compuesta principalmente por un risco de piedra conglomerada que se eleva aproximadamente 40 pies sobre Hyde Park Avenue. Hay algunos afloramientos cerca de la cima de la roca. El sitio está dominado por un bosque, compuesto por arces, robles, cerezos y abedules de pequeño y mediano tamaño, con una cobertura vegetal herbácea escasa. Este sitio proporciona un agradable amortiguador visual a lo largo de un tramo transitado y denso de Hyde Park Avenue. Las vistas desde la cima de la roca dominan la Reserva de Stony Brook y, en invierno, se pueden apreciar las vistas de las Blue Hills. Las áreas abiertas y herbosas en la parte inferior del sitio ofrecen un refugio tranquilo para picnics o lectura.

Colina de Monterey

Monterey Hilltop

PROPIEDAD

Comisión de Conservación de Boston

BARRIO

Hyde Park

Descripción

Este terreno es una pendiente muy pronunciada bajo la pasarela Beechmont Footway, que conecta Beech Avenue con Ashville Street, en la sección de Clarendon Hills de Hyde Park. La pendiente desciende hasta los patios traseros de las casas en Windham Street. El terreno está densamente arbolado con arces, robles, nogales, abedules y cerezos. Monterey Hilltop proporciona a los residentes un exuberante área boscosa en una zona urbanizada de casas principalmente unifamiliares. Además, ofrece una agradable vista a quienes caminan por la pasarela Beechmont Footway. Las casas que colindan con el terreno, a lo largo de Windham Street, se benefician particularmente al tener el área boscosa directamente adyacente a sus patios traseros. Dada la severidad de la pendiente, el acceso a través del terreno no es viable.

Motherbrook en Reservation Road

Descripción

Este espacio natural urbano, antes llamado Motherbrook III, forma ahora parte del parque Reservation Road. Un sendero estabilizado de polvo de piedra, que conduce a la sección de espacio natural urbano al sur del paso subterráneo, serpentea desde el skatepark hasta un mirador tranquilo junto al Motherbrook. Un cartel informativo destaca la historia del canal y conmemora la construcción del parque. El espacio natural ofrece vistas agradables y tranquilas del Motherbrook y un humedal adyacente. Los robles dominan el lugar, aunque un gran número de olmos, manzanos silvestres y sumacos también han enraizado en la tierra. Debido a que gran parte de la tierra parece ser relleno, las condiciones de crecimiento son difíciles, lo que favorece a las plantas invasoras como la berdela china, la rosa multiflora y el arce noruego. Sin embargo, con la restauración adecuada de plantas nativas ribereñas, el área puede albergar una mayor diversidad de flora y fauna.

Bosque de Sherrin Street

Image for sherrin street

Propiedad

Comisión de Conservación de Boston

Barrio

Hyde Park

Descripción

Este es el segundo sitio urbano natural más grande, ubicado entre las vías del tren de cercanías MBTA y la calle Austin, justo al norte de la calle West. La mitad norte del sitio está dominada por un afloramiento rocoso, conocido como Pine Rock, y un bosque compuesto principalmente de robles, nogales, cerezos, abedules y tsuga maduros. La parte sur del sitio está compuesta en su mayoría por canales de arroyos y humedales rellenados, que se han ido desarrollando gradualmente en un denso y malezoso matorral de arbustos y árboles pequeños invasores no autóctonos. Hay senderos que atraviesan la parte norte del sitio. A lo largo del borde este del sitio hay una franja de paso para el conducto Stony Brook, que reemplaza al ahora enterrado Stony Brook. Debido a su tamaño y accesibilidad, Sherrin Street Woods ofrece a los residentes locales muchas oportunidades para la recreación pasiva y la educación en historia natural, así como valores estéticos significativos. Este gran sitio ayuda a romper la uniformidad de muchos lotes pequeños de casas unifamiliares y proporciona una atractiva sensación semi-rural al vecindario.

Estilo roquero de West y Austin Street

Descripción

West and Austin Street Rock es un afloramiento de piedra conglomerada con forma de cono y arbolado que se eleva treinta pies desde la esquina de West St. y Austin St. en Hyde Park. Aunque los grandes montículos de piedra conglomerada son sin duda la razón por la que esta parcela quedó sin desarrollar, el sitio merece atención por sus atributos ecológicos. Este pequeño bosque de robles sirve como recordatorio del paisaje que alguna vez caracterizó gran parte de Hyde Park. Árboles de arce rojo, abedul, pino blanco oriental y algún que otro tsuga se esparcen sobre un fondo de robles rojos, negros y castaños maduros.

Calle West

Propiedad

Comisión de Conservación de Boston

Barrio

Hyde Park

Image for west street 0

Descripción

El Bosque Urbano de West Street, propiedad de la Comisión de Conservación de Boston, es un raro espacio verde a lo largo del río Neponset. La parcela está delimitada al noroeste por residencias privadas que dan a la calle Pierce, al noreste por la calle West, al este por el río Neponset, al sureste por una vía férrea de Amtrak y de cercanías y al suroeste por terrenos privados. Actualmente, una valla de alambre de púas rodea todo el sitio, aunque la valla ha sido dañada en ciertas áreas. El DCR posee una sección estrecha de terreno, también en el río Neponset, adyacente al Bosque Urbano de West Street. Mayormente boscoso y llano, la singularidad del bosque urbano radica en su condición de una de las pocas áreas de conservación a lo largo del río Neponset.

Volver arriba