city_hall

Los sitios oficiales usan .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Un candado or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

Triángulo de Hancock Street

Esta página contiene información sobre el plan de "Calles Tranquilas Vecinales" para el Triángulo de la Calle Hancock.

Neighborhood Slow Streets es un enfoque para las solicitudes de seguridad vial en calles residenciales secundarias de Boston. Nos centramos en diseños de calles que impongan de forma natural velocidades más lentas y comportamientos más seguros. A través de este programa, nuestro objetivo es:

  • reducir el número y la gravedad de los accidentes en las calles residenciales secundarias
  • crear calles más seguras para caminar y andar en bicicleta
  • mejorar la calidad de vida en los vecindarios.
  • Estado del proyecto

    En progreso

  • ¿Tiene alguna pregunta? Contacte con:
  • Regístrese para recibir actualizaciones del proyecto.

    Regístrese para recibir actualizaciones del proyecto, incluyendo notificaciones sobre la construcción.

Actualizaciones de la construcción

En 2024, finalizamos la construcción:

  • Disminutores de velocidad por todo el vecindario
  • ampliaciones de los bordillos y nuevos pasos de peatones en la calle Hancock
  • ampliaciones de bordillos y nuevos pasos de peatones cerca del parque Stanley-Bellevue

Durante el invierno de 2025, los equipos de construcción completarán la instalación de postes flexibles en los cruces para mejorar la visibilidad y evitar el estacionamiento que obstruya la misma.

Curb extension

Extensión de los bordillos y nuevos pasos de peatones en la intersección de Bellevue Street y Trull Street.

raised crosswalk

Paseo elevado para peatones en la calle Bellevue.

Resumen del proyecto

De 2020 a 2022, trabajamos con los residentes del vecindario para comprender sus preocupaciones sobre la seguridad vial y desarrollar un plan para abordarlas. A través de una serie de reuniones comunitarias, propusimos nuevos diseños de calles que responden a las preocupaciones sobre exceso de velocidad, visibilidad, giros rápidos y seguridad en los cruces.

Antes de llegar a los diseños finales, compartimos las propuestas a lo largo del proceso y realizamos modificaciones en respuesta a los comentarios recibidos. Puede consultar el plan y ver las presentaciones de las reuniones anteriores en esta página. Nuestro objetivo es instalar estos cambios en 2023.

Actualización de la construcción

¡La construcción comenzará este invierno!

Los plazos de construcción dependen de la meteorología. Para recibir notificaciones sobre este proyecto, inscríbase en la lista de correo electrónico.

Tan pronto como enero de 2024

Primavera de 2024

Estos se instalarán en primavera, cuando haga más calor:

Ver el plan final.

Explore el plan digital

Go!

Aprenda más sobre el diseño.

Reuniones comunitarias

Reuniones comunitarias

Reunión reciente

Realizamos una reunión virtual el 2 de febrero de 2022. La reunión trató sobre los cruces en los que nos estamos centrando cerca de las paradas de autobús en la calle Hancock. Enviamos una postal a todos los residentes para anunciar la reunión.

  • Calle Hancock con calle Bird/Calle Jerome
  • Calle Hancock con calle Trull
  • Calle Hancock con calle Rowell
  • Calle Hancock, frente a la Conservatory Lab School.
Descargue la presentación:
Inglés

Compartimos actualizaciones sobre los diseños propuestos, incluyendo:

  • Calles elegibles para la instalación de reductores de velocidad
  • Actualizaciones sobre el diseño para un cruce más seguro en Bellevue Street, Trull Street y Ronan Street.

También dirigimos una discusión sobre la posibilidad de cambiar la dirección de la calle en Bellevue Street, entre Quincy Street y Ronan Street.

Los residentes que viven en la zona recibirán postales por correo con información sobre las actualizaciones del proyecto.

Seguimiento

Realizamos una reunión virtual el 27 de abril de 2021 y compartimos ideas iniciales para cruces más seguros para que nos dieran su opinión.

El 22 de octubre celebramos una reunión virtual. La reunión se anunció mediante correo directo a los residentes de la zona y a través de nuestra lista de correo electrónico.

En la reunión, revisamos:

  • el programa de "Calles Lentas" del vecindario, en general
  • las herramientas comunes que usamos para abordar las preocupaciones de seguridad
  • las preocupaciones que recibimos en línea, por correo y en persona, y
  • el cronograma del proyecto y los próximos pasos

Descargar la presentación del 22 de octubre

Hancock Street Pop-up

El 26 de septiembre, organizamos un taller al aire libre en el vecindario, en el parque infantil Stanley-Bellevue. Los residentes se acercaron para hablar con nosotros sobre sus preocupaciones en materia de seguridad vial y transporte.

Hancock Street Surveys

Comenzamos nuestro proceso de diseño escuchando las preocupaciones de los residentes. Les pedimos a las personas que compartieran lo que ven suceder en sus calles y cómo se sienten mientras caminan, andan en bicicleta o conducen. Utilizamos las historias y preocupaciones de los residentes para orientar el enfoque de diseño de la zona de calles lentas.

En la zona de calles lentas del barrio del Triángulo de Hancock Street, solicitamos comentarios a través de:

  • Una encuesta en línea. Los residentes pudieron proporcionar detalles y subir fotos que describen sus preocupaciones de seguridad. La encuesta estaba disponible en inglés, criollo haitiano y español. La encuesta era compatible con dispositivos móviles.
  • Una encuesta por correo. Los residentes podían optar por descargar e imprimir la encuesta y enviárnosla por correo o correo electrónico. Así es como se veía la encuesta.

Serie "CHARLA CON EL EQUIPO DEL PROYECTO" Otoño 2022:

Invitamos a los residentes a hablar con nosotros en persona en los parques y a revisar el plan de Slow Streets.

MARTES, 9 DE AGOSTO DE 2022: 16:30 - 18:00

Parque Stanley-Bellevue

MARTES, 30 de agosto de 2022: 16:30 - 18:00

Parque Stanley-Bellevue

Descargar un folleto

Ver el plan en línea

¡DÍNOS QUÉ PIENSAS!

FORMAS DE CONTACTAR CON NOSOTROS:

Mapa de calles de la Zona de Calles Tranquilas

Las calles dentro del área del proyecto están marcadas en azul.

El barrio de Hancock Street Triangle se incorporó al programa Neighborhood Slow Streets en el verano de 2020. La ciudad de Boston prioriza los barrios para la reducción de la velocidad del tráfico, atendiendo primero a las zonas con mayor necesidad. Trabajamos en comunidades con más jóvenes, personas mayores y personas con discapacidad, y donde hay más espacios públicos, como bibliotecas, escuelas y parques. También tenemos en cuenta la tasa de accidentes por milla en las calles locales.

A map of the hancock street triangle neighborhood slow streets zone that shows street design changes that will be installed

  • Estado del proyecto

    En progreso

  • ¿Tiene alguna pregunta? Contacte con:
  • Regístrese para recibir actualizaciones del proyecto.

    Regístrese para recibir actualizaciones del proyecto, incluyendo notificaciones sobre la construcción.

Volver arriba