city_hall

Los sitios oficiales usan .boston.gov

A .boston.gov website belongs to an official government organization in the City of Boston.

lock

Secure .gov websites use HTTPS

Un candado or https:// means you've safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites.

La ciudad de Boston amplía el equipo de respuesta tras una sobredosis.

Los fondos recientemente asignados se utilizarán para mejorar la coordinación entre las agencias, ampliar el horario de atención del equipo y supervisar la eficacia del programa.

El alcalde Martin J. Walsh, la Oficina de Servicios de Recuperación del Alcalde y la Comisión de Salud Pública de Boston (BPHC) anunciaron hoy que la ciudad de Boston ampliará el Equipo de Respuesta Post-Sobredosis de Boston (PORT) gracias a una subvención de 150.000 dólares del Departamento de Salud Pública de Massachusetts (DPH).

La ciudad reforzará el equipo de defensores de la salud pública, especialistas en reducción de riesgos y personal de primeros auxilios, conectando con individuos y familias a través de la atención personal y en el hogar tras una sobredosis. Los fondos recientemente otorgados se utilizarán para mejorar la coordinación entre las agencias, ampliar el horario del equipo para llegar a aún más residentes de Boston, y monitorear y evaluar la efectividad del programa.

"Todos tenemos un papel que desempeñar en la lucha contra la epidemia de opioides. Se necesita la colaboración de autoridades locales, personal de emergencias y miembros de la comunidad para implementar soluciones que marquen una verdadera diferencia, especialmente para aquellos que luchan contra un trastorno por consumo de sustancias", dijo el alcalde Walsh. "Agradecemos esta financiación que ayudará a Boston a liderar la lucha contra la epidemia de opioides, mejorando el contacto directo y llevando a más personas a tratamiento y al camino de la recuperación".

En los primeros 12 meses del programa, Boston PORT realizó casi 200 visitas de seguimiento a los hogares de personas que sufrieron una sobredosis en 14 vecindarios diferentes. Las visitas han resultado en múltiples colocaciones en tratamientos para trastornos por consumo de sustancias, mejor acceso a servicios de apoyo a la recuperación familiar y la impartición de 100 capacitaciones sobre prevención de sobredosis y naloxona (Narcan).

"La creación de equipos de respuesta a sobredosis como Boston PORT es una de nuestras recomendaciones para alcaldes y responsables políticos de todo el país", dijo Jen Tracey, directora de la Oficina de Servicios de Recuperación del Alcalde. "Es fundamental llegar a la gente donde se encuentra, ya sea proporcionando apoyo y recursos, o abordando las condiciones de consumo. Boston PORT es a veces el primer punto de contacto para involucrar a las personas en los servicios de salud comunitarios, y estamos contentos de poder seguir haciéndolo con esta nueva financiación".

BPHC es una de las tres organizaciones y el único departamento de salud seleccionado para apoyar el programa de seguimiento posterior a la sobredosis. Boston PORT se basa en la Iniciativa de Lucha contra la Adicción en el Hub (FAITH), una colaboración intersectorial que reunió a BPHC y agencias de primera respuesta para desarrollar un programa que brinde a los residentes de Boston un encuentro informativo y de apoyo para presentarles servicios de recuperación, brindar educación sobre la prevención de sobredosis y derivaciones para tratamiento.

"Boston PORT ya ha tenido un impacto medible en nuestros vecindarios. Junto con colegas del Departamento de Policía y Bomberos de Boston, nuestro personal de salud pública ha estado ayudando a las personas a encontrar los servicios que necesitan cuando los necesitan, y conectándolas con una gama continua de servicios que existen en toda la ciudad", dijo la Directora Ejecutiva de BPHC, Monica Valdes Lupi, JD, MPH. "La prevención y el tratamiento de los trastornos por consumo de sustancias es una de las prioridades estratégicas de BPHC, y estamos explorando nuevas formas de facilitar el acceso de los residentes a servicios esenciales".

El Programa de Asistencia a Empleados (EAP) del Departamento de Bomberos de Boston es el principal socio de primera respuesta para Boston PORT, llevando a cabo la intervención presencial en colaboración con la Oficina de Servicios de Recuperación del BPHC. Este grupo fue seleccionado por el Comisionado del Departamento de Bomberos de Boston, Joseph E. Finn, por su conocimiento y experiencia en el trabajo con el espectro de atención y tratamiento de los trastornos por consumo de sustancias. El Departamento de Policía de Boston y el EMS de Boston también son socios conjuntos de Boston PORT, proporcionando apoyo y divulgación adicionales según sea necesario.

"La misión principal del Departamento de Bomberos de Boston es salvar vidas. El Equipo de Respuesta Post-Sobredosis (PORT, por sus siglas en inglés) continúa apoyando esta misión", dijo el Comisionado de Bomberos Joseph E. Finn. "Una de las herramientas más valiosas de PORT en la lucha contra la crisis de los opioides ha sido la inclusión de la iniciativa 'Knock and Talk' del Programa de Asistencia a Empleados del Departamento de Bomberos de Boston, donde bomberos capacitados brindan servicios de asesoramiento y apoyo en situaciones de sobredosis. Esta iniciativa está literalmente salvando vidas y teniendo un impacto significativo en la epidemia de opioides en Boston".

En 2016, 207 residentes de Boston murieron por sobredosis relacionadas con opioides, según el Departamento de Salud Pública de Massachusetts (DPH). Más de la mitad de todas las sobredosis fatales en 2016 y hasta la fecha de 2017 ocurrieron en hogares de todos los barrios de Boston. Este programa brinda a los defensores de la salud pública y los primeros intervinientes la oportunidad de impartir educación sobre la prevención de sobredosis a los residentes de Boston que pueden no estar participando en los servicios y ofrecer acceso a una gama de servicios de apoyo a la recuperación, incluido el tratamiento.

"El BPHC, el Departamento de Bomberos de Boston y la Policía de Boston luchan contra esta enfermedad mortal a diario", dijo Kim Hanton, directora de Servicios para Adicciones de la Asociación de Salud Mental de North Suffolk. "Esta subvención brinda una oportunidad para mejorar el PORT guiando la unidad, un lenguaje común y ampliando el acceso a los recursos. Esperamos apoyar a este equipo proporcionando capacitación y asistencia técnica, y promoviendo una comprensión común interdepartamental".

Este premio refuerza los objetivos de Boston de garantizar que todos los residentes tengan acceso al tratamiento y al apoyo que necesitan para tratar el consumo de sustancias. En 2015, el alcalde Walsh creó la Oficina de Servicios de Recuperación del Alcalde , que trabaja en estrecha colaboración con BPHC, otros departamentos de la ciudad de Boston, agencias estatales y federales, proveedores de servicios locales y redes comunitarias para desarrollar y apoyar los servicios de recuperación en toda la ciudad.

Desde 2015, el alcalde Walsh ha realizado inversiones sustanciales en respuesta a la crisis de los opioides, gastando al menos 14,1 millones de dólares en servicios como programas de tratamiento residencial para el consumo de sustancias, recursos y derivaciones, reducción de riesgos y prevención de sobredosis, y tratamiento ambulatorio. Las nuevas iniciativas han incluido la ampliación del personal y el horario del programa de acceso a la atención de la ciudad (PAATHS), la creación de un equipo de atención en la calle y un centro de atención para personas en áreas gravemente afectadas, el aumento de la capacidad del equipo de limpieza de jeringas en toda la ciudad y el lanzamiento de un servicio de apoyo a la recuperación 24/7 a través del 311.

  • Last updated:
  • Last updated:
Volver arriba