Boliche en el día del Señor: Los boliches del West End

Si introduces la dirección 15 Hanover Street en un GPS, te llevará a la mitad de un paso de peatones con vistas al Government Center, al lado del Memorial del Holocausto. En la calle que ahora está enterrada bajo el Ayuntamiento, solía haber un lugar popular y divertido: el Crawford Bowladrome, una bolera de siete pistas y 10 bolos.

por Madeline Short

Crawford Bowladrome, circa 1958-1961, Collection 4010.001, Boston City Archives — *Crawford Bowladrome, circa 1958-1961, Collection 4010.001*

Anthony D. Grande inauguró el Crawford Bowladrome el 8 de septiembre de 1938. El boliche floreció a medida que la Gran Depresión se superaba, cuando las familias estadounidenses pudieron ganar más dinero para gastar y disfrutar de actividades de ocio. Era un deporte perfecto para los trabajadores: económico, fácil de aprender y social. El aspecto social del boliche permitía a la gente hablar y jugar juntos, incluyendo hombres, mujeres y niños. Incluso había ligas de boliche competitivas.

El West End de Boston era un barrio mayoritariamente inmigrante que a finales de la década de 1930 contaba con varias pistas de bolos. Entre el Crawford Bowladrome y el Daylight Alley en Cambridge Street, la gente trabajadora podía disfrutar de un pasatiempo estadounidense. Boston exigía permisos para que las pistas de bolos estuvieran abiertas los domingos. Para obtener uno, los negocios tenían que rellenar una "Petición para operar pistas de bolos en el día del Señor". Estas pistas del West End tenían permisos para el "día del Señor", lo que significaba que desde la 1 p. m. hasta las 11 p. m. de los domingos, los residentes y visitantes del West End podían disfrutar de los bolos y socializar en sus pistas locales.

Petition to Operate Bowling Alleys on the Lord’s Day, 1947, Collection 0100.001, Boston City Archives — *Petition to Operate Bowling Alleys on the Lord’s Day, 1947, Collection 0100.001*

West End incluso tuvo su propia liga de bolos que comenzó en 1935 en las pistas de bolos Daylite (sic.). Según el boletín informativo de West Ender , esta liga continuó jugando a pesar de la pérdida de las pistas originales de West End. La liga celebró su 50 aniversario en 1986.

El Crawford Bowladrome y el Daylight Bowling Lanes cerraron cuando las zonas de West End y Government Center fueron arrasadas durante la renovación urbana de Boston en los años 50 y 60, pero los antiguos residentes de West End siguieron honrando su vecindario a través de un pasatiempo favorito: los bolos.

Este artículo fue escrito por Madeline Short, estudiante de la clase de Historia 380 (Trabajo de campo) en la Universidad Simmons. Para obtener más información sobre el trabajo de esta clase estudiando la historia del West End, consulte nuestra publicación introductoria de esta serie de blogs.