Voces de Boston: Transporte rápido, "peleas sociales" y un hipopótamo en Dorchester

Por Colleen Nugent

Como parte de la celebración del bicentenario de Boston 200, voluntarios de varios barrios aportaron historias orales. Estas historias ofrecen una perspectiva única sobre la vida en Boston durante el siglo XX. Una entrevista con Jack McCready, el Sr. Murphy y el Sr. Paget proporciona una visión personal de la historia de Dorchester, reflexionando sobre sus primeros recuerdos y la forma en que Dorchester había cambiado desde su infancia a principios de la década de 1900.

Dorchester es un barrio al sur del centro de Boston, que limita con Roxbury, Jamaica Plain, Hyde Park, South End y las ciudades de Quincy y Milton. Originalmente una ciudad independiente fundada por los puritanos, Dorchester es ahora, sin duda, el barrio más grande de Boston.

Jack McCready, el Sr. Paget y el Sr. Charlie Murphy fueron entrevistados juntos para la colección de historia oral de Boston 200. Los tres hombres nacieron aproximadamente en la misma época y todos crecieron en Dorchester. Jack McCready nació en Dorchester alrededor de 1905-1910, y vivió allí toda su vida. Uno de sus primeros recuerdos de la zona fueron las "peleas sociales", como él las llama, para evitar el desarrollo industrial.

Jack identifica a los líderes de estas luchas como los Paget y los Murphy, quienes vivían en los límites de los sitios propuestos. Jack cree que las fábricas habrían sido algo negativo para la zona. El Sr. Paget y el Sr. Charlie Murphy son los otros dos protagonistas de esta fascinante historia oral.

El Sr. Paget nació alrededor de 1908, al igual que Jack McCready, pero no se mudó a Dorchester hasta que tenía cinco años. Tanto McCready como el Sr. Paget asistieron a las escuelas locales , lugar de uno de los primeros recuerdos del Sr. Paget.

El Sr. Paget hace referencia al desfile improvisado que subió por Talbot y por Dorchester Avenue, que se ve en la foto de abajo.

Además del final de la Primera Guerra Mundial, el Sr. Paget también recuerda una nueva incorporación al zoológico de Franklin Park.

El Sr. Charlie Murphy no nació en Dorchester, sino que se mudó al vecindario cuando tenía nueve años. Recuerda la Gran Depresión de la década de 1930 y recuerda que no provocó un cambio dramático en la composición del vecindario.

Todos los hombres recuerdan que, durante su infancia, se divertían solos. El Sr. Paget destaca la ingeniosidad de los niños a la hora de crear juguetes o juegos para divertirse.

Dorchester tenía una población católica numerosa y devota, especialmente en la primera mitad del siglo XX. McCready dice que bastaba con decir a alguien a qué parroquia se asistía para describir dónde se vivía.

Los tres entrevistados identifican el desarrollo del sistema de transporte rápido como una causa del cambio en la zona. El Sr. Paget incluso afirma que el desarrollo de este sistema de transporte provocó un descenso en las empresas locales, ya que era más fácil desplazarse a otras zonas de la ciudad.

En la imagen que aparece a continuación, se puede ver la línea de tren ligero en construcción en Dorchester.

La introducción del transporte rápido hizo posible mantener la industria fuera de Dorchester, a excepción de unas pocas pequeñas empresas. A continuación, se muestra un mapa del transporte rápido de Boston de la década de 1930.

El entrevistador señala que las zonas de Shawmut, Ashmont, Codman Square y Ashmont Hill permanecieron totalmente residenciales, excepto por las pequeñas zonas comerciales. Los tres hombres coinciden en que la introducción del sistema de transporte rápido condujo a un mayor desarrollo de Dorchester. El Sr. Paget confirma que los residentes de estos barrios se opusieron firmemente a la expansión de la industria.

Ashmont Hill era una zona particularmente rica de Dorchester. Jack McCready recuerda cómo la mayoría de las familias que vivían allí tenían caballos. El Sr. Murphy y Jack McCready hablan de cómo Ashmont Hill solía ser el lugar donde se encontraban las casas de verano de los más ricos de Boston.

Cuando se le pregunta qué solían hacer de niños, Jack McCready recuerda ver las carreras de caballos desde Ashmont Hill. En particular, recuerda a un tal Sr. Gallup, que era miembro del Dorchester Gentlemen's Driving Club y tenía un caballo llamado Ashmont.

Lower Mills es una zona de Dorchester que se vio marcada por la presencia de la industria pesada. Esta industria incluía una fábrica de chocolate. Jack McCready recuerda la antigua fábrica de chocolate y afirma que fue la primera del país.

Para el Sr. McCready, el Sr. Murphy y el Sr. Paget, Dorchester parecía alejado del centro de la ciudad cuando crecieron. La mayoría de los barrios de Dorchester se oponían firmemente a la industria pesada, lo que contribuyó a la sensación de estar en los suburbios. Jack McCready recuerda las mejores cosas de haber crecido en Dorchester.

Los tres hombres crecieron y pasaron sus vidas en Dorchester. Incluso después de décadas, todos coincidían en que era el mejor lugar para vivir, y la cercanía a la ciudad era solo una de las razones. Jack McCready y el Sr. Paget no encuentran ninguna razón para abandonar su querido vecindario.

Esto es solo una muestra de su completa entrevista de 47 páginas. ¡Sumérgete en el resto de la entrevista !

¿Quieres más? ¡Descubre más historias en la colección de historia oral de la ciudad!

---

Este artículo fue escrito por Colleen Nugent. Es estudiante de doctorado en Historia en la Universidad Northeastern, con certificados en Humanidades Digitales, Historia Pública y Estudios de Género, Mujeres y Sexualidad. Puedes seguirla en colleenlnugent.com .